‘I asked you a question,’ Judd said again.

Mick looked round. Judd was standing the far side of the car, his brows a knitted line of burgeoning anger. But handsome; oh yes; a face that made women weep with frustration that he was gay. A heavy black moustache (perfectly trimmed) and eyes you could watch forever, and never see the same light in them twice. Why in God’s name, thought Mick, does a man as fine as that have to be such an insensitive little shit?

Judd returned the look of contemptuous appraisal, staring at the pouting pretty boy across the road. It made him want to puke, seeing the little act Mick was performing for his benefit. It might just have been plausible in a sixteen-year-old virgin. In a twenty-five-year-old, it lacked credibility.

Mick dropped the flower, and untucked his T-shirt from his jeans. A tight stomach, then a slim, smooth chest were revealed as he pulled it off. His hair was ruffled when his head re-appeared, and his face wore a broad grin. Judd looked at the torso. Neat, not too muscular. An appendix scar peering over his faded jeans. A gold chain, small but catching the sun, dipped in the hollow of his throat. Without meaning to, he returned Mick’s grin, and a kind of peace was made between them.

Mick was unbuckling his belt.

‘Want to fuck?’ he said, the grin not faltering.

‘It’s no use,’ came an answer, though not to that question.

‘What isn’t?’ ‘We’re not compatible.’

‘Want a bet?’

Now he was unzipped, and turning away towards the wheat-field that bordered the road.

Judd watched as Mick cut a swathe through the swaying sea, his back the colour of the grain, so that he was almost camouflaged by it. It was a dangerous game, screwing in the open air — this wasn’t San Francisco, or even Hampstead Heath. Nervously, Judd glanced along the road. Still empty in both directions. And Mick was turning, deep in the field, turning and smiling and waving like a swimmer buoyed up in a golden surf. What the hell there was nobody to see, nobody to know. Just the hills, liquid in the heat-haze, their forested backs bent to the business of the earth, and a lost dog, sitting at the edge of the road, waiting for some lost master.

Judd followed Mick’s path through the wheat, unbut-toning his shirt as he walked. Field-mice ran ahead of him, scurrying through the stalks as the giant came their way, his feet like thunder. Judd saw their panic, and smiled. He meant no harm to them, but then how were they to know that? Maybe he’d put out a hundred lives, mice, beetles, worms, before he reached the spot where Mick was lying, stark bollock naked, on a bed of trampled grain, still grinning.

It was good love they made, good, strong love, equal in pleasure for both; there was a precision to their passion, sensing the moment when effortless delight became urgent, when desire became necessity. They locked together, limb around limb, tongue around tongue, in a knot only orgasm could untie, their backs alternately scorched and scratched as they rolled around exchanging blows and kisses. In the thick of it, creaming together, they heard the phut-phut-phut of a tractor passing by; but they were past caring. They made their way back to the Volkswagen with body-threshed wheat in their hair and their ears, in their socks and between their toes. Their grins had been replaced with easy smiles: the truce, if not permanent, would last a few hours at least.

The car was baking hot, and they had to open all the windows and doors to let the breeze cool it before they started towards Novi Pazar. It was four o’clock, and there was still an hour’s driving ahead.

As they got into the car Mick said, ‘We’ll forget the monastery, eh?’ Judd gaped. ‘I thought —, ‘I couldn’t bear another fucking Virgin —‘

They laughed lightly together, then kissed, tasting each other and themselves, a mingling of saliva, and the aftertaste of salt semen.

The following day was bright, but not particularly warm. No blue skies: just an even layer of white cloud. The morning air was sharp in the lining of the nostrils, like ether, or peppermint.

Vaslav Jelovsek watched the pigeons in the main square of Popolac courting death as they skipped and fluttered ahead of the vehicles that were buzzing around. Some about military business, some civilian. An air of sober intention barely suppressed the excitement he felt on this day, an excitement he knew was shared by every man, woman and child in Popolac. Shared by the pigeons too for all he knew. Maybe that was why they played under the wheels with such dexterity, knowing that on this day of days no harm could come to them.

He scanned the sky again, that same white sky he’d been peering at since dawn. The cloud-layer was low; not ideal for the celebrations. A phrase passed through his mind, an English phrase he’d heard from a friend, ‘to have your head in the clouds’. It meant, he gathered, to be lost in a reverie, in a white, sightless dream. That, he thought wryly, was all the West knew about clouds, that they stood for dreams. It took a vision they lacked to make a truth out of that casual turn of phrase. Here, in these secret hills, wouldn’t they create a spectacular reality from those idle words? A living proverb.

A head in the clouds.

Already the first contingent was assembling in the square. There were one or two absentees owing to illness, but the auxiliaries were ready and waiting to take their places. Such eagerness! Such wide smiles when an auxiliary heard his or her name and number called and was taken out of line to join the limb that was already taking shape. On every side, miracles of organization. Everyone with a job to do and a place to go. There was no shouting or pushing: indeed, voices were scarcely raised above an eager whisper. He watched in admiration as the work of positioning and buckling and roping went on.

It was going to be a long and arduous day. Vaslav had been in the square since an hour before dawn, drinking coffee from imported plastic cups, discussing the half-hourly meteorological reports coming in from Pristina and Mitrovica, and watching the starless sky as the grey light of morning crept across it. Now he was drinking his sixth coffee of the day, and it was still barely seven o’clock. Across the square Metzinger looked as tired and as anxious as Vaslav felt.

They’d watched the dawn seep out of the east together, Metzinger and he. But now they had separated, forgetting previous companionship, and would not speak until the contest was over. After all Metzinger was from Podujevo. He had his own city to support in the coming battle. Tomorrow they’d exchange tales of their adventures, but for today they must behave as if they didn’t know each other, not even to exchange a smile. For today they had to be utterly partisan, caring only for the victory of their own city over the opposition.

Now the first leg of Popolac was erected, to the mutual satisfaction of Metzinger and Vaslav. All the safety checks had been meticulously made, and the leg left the square, its shadow falling hugely across the face of the Town Hall.

Vaslav sipped his sweet, sweet coffee and allowed himself a little grunt of satisfaction. Such days, such days. Days filled with glory, with snapping flags and high, stomach-turning sights, enough to last a man a lifetime. It was a golden foretaste of Heaven.

Let America have its simple pleasures, its cartoon mice, its candy-coated castles, its cults and its technologies, he wanted none of it. The greatest wonder of the world was here, hidden in the hills.

Ah, such days.

In the main square of Podujevo the scene was no less animated, and no less inspiring. Perhaps there was a muted sense of sadness underlying this year’s celebration, but that was understandable. Nita Obrenovic, Podujevo’s loved and respected organizer, was no longer living. The previous winter had claimed her at the age of ninety-four, leaving the city bereft of her fierce opinions and her fiercer proportions. For sixty years Nita had worked with the citizens of Podujevo, always planning for the next contest and improving on the designs, her energies spent on making the next creation more ambitious and more life-like than the last.