Изменить стиль страницы

"He thought it very funny that I hadn't known. Dragons think we are amusing. But they remember Erreth-Akbe; him they speak of as if he were a dragon, not a man.

“When I came back to the Inmost Isles, I went at last to Havnor. I was born on Gont, which lies not far west of your Kargish lands, and I had wandered a good deal since, but I had never been to Havnor. It was time to go there. I saw the white towers, and spoke with the great men, the merchants and the princes and the lords of the ancient domains. I told them what I had. I told them that if they liked, I would go seek the rest of the ring in the Tombs of Atuan, in order to find the Lost Rune, the key to peace. For we need peace sorely in the world. They were full of praise; and one of them even gave me money to provision my boat. So I learned your tongue, and came to Atuan.”

He fell silent, gazing before him into the shadows.

“Didn't the people in our towns know you for a Westerner, by your skin, by your speech?”

“Oh, it's easy to fool people,” he said rather absently, “if you know the tricks. You make some illusion-changes, and nobody but another Mage will see through them. And you have no wizards or Mages here in the Kargish lands. That's a queer thing. You banished all your wizards long ago, and forbade the practice of the Art Magic; and now you scarcely believe in it.”

“I was taught to disbelieve in it. It is contrary to the teachings of the Priest Kings. But I know that only sorcery could have got you to the Tombs, and in at the door of red rock.”

“Not only sorcery, but good advice also. We use writing more than you, I think. Do you know how to read?”

“No. It is one of the black arts.”

He nodded. “But a useful one,” he said. “An ancient unsuccessful thief left certain descriptions of the Tombs of Atuan, and instructions for entering, if one were able to use one of the Great Spells of Opening. All this was written down in a book in the treasury of a prince of Havnor. He let me read it. So I got as far as the great cavern-”

“The Undertomb.”

“The thief who wrote the way to enter thought that the treasure was there, in the Undertomb. So I looked there, but I had the feeling that it must be better hidden, farther on in the maze. I knew the entrance to the Labyrinth, and when I saw you, I went to it, thinking to hide in the maze and search it. That was a mistake, of course. The Nameless Ones had hold of me already, bewildering my mind. And since then I have grown only weaker and stupider. One must not submit to them, one must resist, keep one's spirit always strong and certain. I learned that a long time ago. But it's hard to do, here, where they are so strong. They are not gods, Tenar. But they are stronger than any man.”

They were both silent for a long time.

“What else did you find in the treasure chests?” she asked dully.

“Rubbish. Gold, jewels, crowns, swords. Nothing to which any man alive has any claim… Tell me this, Tenar. How were you chosen to be the Priestess of the Tombs?”

“When the First Priestess dies they go looking all through Atuan for a girl-baby born on the night the Priestess died. And they always find one. Because it is the Priestess reborn. When the child is five they bring it here to the Place. And when it is six it is given to the Dark Ones and its soul is eaten by them. And so it belongs to them, and has belonged to them since the beginning days. And it has no name.”

“Do you believe that?”

“I have always believed it.”

“Do you believe it now?”

She said nothing.

Again the shadowy silence fell between them. After a long time she said, “Tell me… tell me about the dragons in the West.”

“Tenar, what will you do? We can't sit here telling each other tales until the candle burns out, and the darkness comes again.”

“I don't know what to do. I am afraid.” She sat erect on the stone chest, her hands clenched one in the other, and spoke loudly, like one in pain. She said, “I am afraid of the dark.”

He answered softly. “You must make a choice. Either you must leave me, lock the door, go up to your altars and give me to your Masters; then go to the Priestess Kossil and make your peace with her -and that is the end of the story– or, you must unlock the door, and go out of it, with me. Leave the Tombs, leave Atuan, and come with me oversea. And that is the beginning of the story. You must be Arha, or you must be Tenar. You cannot be both.”

The deep voice was gentle and certain. She looked through the shadows into his face, which was hard and scarred, but had in it no cruelty, no deceit.

“If I leave the service of the Dark Ones, they will kill me. If I leave this place I will die.”

“You will not die. Arha will die.”

“I cannot…”

“To be reborn one must die, Tenar. It is not so hard as it looks from the other side.”

“They would not let us get out. Ever.”

“Perhaps not. Yet it's worth trying. You have knowledge, and I have skill, and between us we have…” He paused.

“We have the Ring of Erreth-Akbe.”

“Yes, that. But I thought also of another thing between us. Call it trust… That is one of its names. It is a very great thing. Though each of us alone is weak, having that we are strong, stronger than the Powers of the Dark.” His eyes were clear and bright in his scarred face. “Listen, Tenar!” he said. “I came here a thief, an enemy, armed against you; and you showed me mercy, and trusted me. And I have trusted you from the first time I saw your face, for one moment in the cave beneath the Tombs, beautiful in darkness. You have proved your trust in me. I have made no return. I will give you what I have to give. My true name is Ged. And this is yours to keep.” He had risen, and he held out to her a semicircle of pierced and carven silver. “Let the ring be rejoined,” he said.

She took it from his hand. She slipped from her neck the silver chain on which the other half was strung, and took it off the chain. She laid the two pieces in her palm so that the broken edges met, and it looked whole.

She did not raise her face.

“I will come with you,” she said.

The Anger of the Dark

When she said that, the man named Ged put his hand over hers that held the broken talisman. She looked up startled, and saw him flushed with life and triumph, smiling. She was dismayed and frightened of him “You have set us both free,” he said. “Alone, no one wins freedom. Come, let's waste no time while we still have time! Hold it out again, for a little.” She had closed her fingers over the pieces of silver, but at his request she held them out again on her hand, the broken edges touching.

He did not take them, but put his fingers on them. He said a couple of words, and sweat suddenly sprang out on his face. She felt a queer little tremor on the palm of her hand, as if a small animal sleeping there had moved. Ged sighed; his tense stance relaxed, and he wiped his forehead.

“There,” he said, and picking up the Ring of Erreth-Akbe he slid it over the fingers of her right hand, narrowly over the breadth of the hand, and up onto the wrist. “There!” and he regarded it with satisfaction. “It fits. It must be a woman's arm-ring, or a child's.”

"Will it hold?' she murmured, nervously, feeling the strip of silver slip cold and delicate on her thin arm.

“It will. I couldn't put a mere mending charm on the Ring of Erreth-Akbe, like a village witch mending a kettle. I had to use a Patterning, and make it whole. It is whole now as if it had never been broken. Tenar, we must be gone. I'll bring the bag and flask. Wear your cloak. Is there anything more?”

As she fumbled at the door, unlocking it, he said, “I wish I had my staff,” and she replied, still whispering, “It's just outside the door. I brought it.”

“Why did you bring it?” he asked curiously.