Похожие книги по мнению пользователей:
Книги из тех же жанров
Чувство и чувствительность 12+
Писатель:
Остин Джейн
Жанр:
Классическая проза
Страниц:
79
Символов:
536849
В избранное добавлена 77 раз
Прочитали:
331
Хотят прочитать:
202
Читают сейчас:
15
Не дочитали
:
8
ID: 85860
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Гурова Ирина Гавриловна
Год печати: 2015
Издательство: АСТ, Neoclassic
Город печати: Москва
Создана
7 декабря 2010 08:08
Редактировалась
15 июля 2022 00:43
Опубликована
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
Что есть любовь сильной женщины? чувство? Не слепая, животная страсть, не робкая покорность, но - чувство? Гордое, полное достоинства, целиком и полностью осознающее себя - во всей своей полноте?
Что есть любовь женщины слабой? чувствительность? Хрупкая нежность, словно вышедшая из книг и романсов? Готовность пожертвовать собой - но неумение за себя бороться?
Но - что же тогда есть любовь мужчины? Та, которая - и не чувство, и не чувствительность? Сила и слабость одновременно? И - более ничего
корнелия хейл Яна 21 мая 2015 12:16
415 комментариев Активист форума, Активный комментатор
Оценка: 8
Jane98 26 февраля 2015 06:40
22 комментария
Оценка: 8
Это классика на все времена . Нравится Джейн Остин, каждая книга интересна.
Марина petit diable 31 марта 2024 13:51
2455 комментариев Пользователь+, Мастер комментария
Разум и чувства (Чувство и чувствительность) 16+ - Остин Джейн
Оценка: 8
Это очередной очаровательно-английский талмудик с садами, чаепитиями и праздной аристократией, любовными треугольниками и истинно светской манерой общения. В центре повествования снова сёстры, на этот раз две, третья не отсвечивает: здравомыслящая и сдержанная постарше, романтичная и страстная помладше. Не люблю любовно-исторические романчики, то ли потому, что в подростковом возрасте знатно их "переела", то ли есть подозрение, что условности английского общества выше моего понимания (здесь это особенно коснулось права наследования).
Наконец-то увлекло, наверно, ближе к концу, так что, в целом, впечатления положительные. Нужно просто воспринимать это как данность классике, не занудствовать, как тут всё затянуто и просто течь по течению в этом прелестном мирке людей, у которых очень много свободного времени.
Nadine Sagaz 26 января 2020 14:48
145 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
Книга понравилась тем, что конец я так и не смогла предугадать. Божественно
А в словах "чувство" и "чувствительность" разобралась окончательно)
Анастасия Ларина 8 декабря 2018 03:58
333 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 9
Милейшее произведение. Диалоги витиевато красивы, персонажи очаровательно самобытны, а истории утончённо-спокойны. Здесь нет яркой драмы, противоборства, приключений или интриг. А есть просто жизнь - такая, какой она, я думаю, была в английском обществе того времени.
Высшее общество всегда было ограничено множеством правил и порядков. Начиная с правил этикета и заканчивая такими высокими понятиями как долг и честь. Светский человек хранил своё честное имя пуще своего состояния. Потому что опозорить своё имя, поступить (по мнению общества) бесчестно и не достойно значило лишиться всякого уважения у вчерашних друзей. А вместе с тем - своего статуса, сторонней поддержки и значимости. Джейн Остин использовала устои вывсшего света с присущим ей изяществом, с лёгким юмором и иронией.
Джейн Остин нам рассказывает о двух сёстрах: одна из которых становится символом рассудительности, сдержанности и самообладания, а вторая - символом чувствительности, пылкой натуры и очень романтичной личности. С рассудительной Элинор я быстро нашла "общий язык" и всячески одобряла её мысли и поступки. Она думала не только о себе, но и об окружающих её людях. Держала все свои переживания внутри, не превращая своё разочарование в общеизвестную драму. А вот пылкая Марианна, хоть и не была для меня неприятной, но оставляла ощущение натуры, сильно преувеличивающей личную драму и принижавшую чужие проблемы. Полностью меня с ней смироло только то, что она сама осознала эти свои качества и признала их.
Разница между сёстрами становиться очевидной, когда обе они попадают в разные, но очень схожие ситуации. Обе они оказываются обманутыми в своих лучших чувствах. И то, как по-разному переживали свои проблемы две сестры, наглядно показывает сколь разное может быть восприятие у людей одной и той же ситуации и как по-разному они переживают свои проблемы.
jozhik 14 сентября 2018 03:58
799 комментариев Пользователь+, Активный комментатор
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
и интересы молодых людей, менталитет того времени. Все описывается настолько мастерски, что оторваться от чтения просто не реально. Книга понравилась просто неописуемо, удовольствие получила громадное!
Тимана 26 января 2018 07:16
372 комментария Активист форума, Мастер комментария, Хранитель библиотеки
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 8
Плохо относиться я к классике не могу, потому что язык красив, а проблемы актуальны и по сей день. Единственное, что могу себе позволить - это, как в школе, немного "разобрать" произведение и пофантазировать на тему - что хотел сказать автор.
Мне почему-то казалось, что Остин сделала персонажей несколько карикатурными. И ещё они явно малодушны. Железного стержня нет ни у одной дамы семейства Дэшвуд, хоть Элинор и позиционируется, как более уравновешенная и сдержанная. Не смотря на это, она ищет всем оправдание и пытается сделать у себя в голове ситуацию мягче, чем на самом деле, взять того же Уиллоби.
А вообще, семье несказанно повезло в финале. Не всегда лучшая позиция сидеть и ждать, но у них получилось. Провалившись по всем статьям в Лондоне, пережив череду грязных слухов и пересудов, девушки в конце-концов умудрились стать счастливыми, это ли не чудо
Мне не хватило чуточку эмоциональности или даже драматизма в романе, не от героев, а именно вложенного автором, но это не критично.
Роман ни в коей мере не ругаю, не придираюсь, это просто мои дилетантские мысли. К прочтению советую, более чем!
myschka 25 января 2018 14:11
702 комментария Пользователь+, Мастер комментария
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
Это первый роман, опубликованный Остин, ещё до знаменитого "Гордость и предубеждение". Но ничего незрелого или наивного здесь не найти. Это совершенное полноценное произведение, построенное на характерном приеме литературы начала 19 века - противопоставлении взглядов, понятий, характеров. В романе противопоставляются серьезные глубокие чувства старшей сестры Элинор Дэшвуд и яркая порывистая чувственность младшей Марианны. Что же правильнее, вернее - глубокая сдержанность старшей или очаровательная несдержанность младшей? Автор всецело на стороне старшей мисс Дэшвуд, Элинор. Остин сравнивает поведение сестер в различных ситуациях: Элинор отдает свое сердце скромному и застенчивому Эдварду, Марианна влюбляется в яркого, внешне обаятельного Уиллоби; Элинор всегда любезна и приветлива со всеми, даже неприятными людьми, Марианна, нарушая светские приличия, может выказать им неприязнь; Элинор, переживая за близких, скрывает свои печали и огорчения, Марианна отчаянно переживает несчастную любовь, демонстрирует свои душевные муки, доводит себя до болезни. Элинор - это sense, а Марианна - sensibiliti, старшая с самого начала понимала разницу между "чувством" и "чувствительностью", а младшей пришлось узнать это через страдания. Полюбила и роман, и обеих сестер, перечитывала и, думаю, ещё не раз перечитаю прекрасное произведение Джейн Остин.
~Melissa~ 25 января 2018 12:27
170 комментариев Активный комментатор
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 8
Неторопливое и уютное повествование. Такие разные сестры, которым выпало пережить столько невзгод, чтобы в итоге обрести свое настоящее счастье.
Важно, что главные героини меняются. Элинор обнаруживает в себе способность к сильным чувствам, а повзрослевшая Марианна рассуждает вполне здраво.
Одна из книг Джейн Остин, где до конца неясно, каким же будет финал. Повороты достаточно неожиданные, и интрига сохраняется.
Были и моменты, вызвавшие вопросы. Во-первых, Уиллоби, приехавший со слезами раскаяния к Элинор - это крайне неправдоподобно. В фильме этого эпизода не было, что совсем его не испортило. Во-вторых, то, как Люси Стил вышла замуж за Роберта, который всегда с презрением относился и к ней, и к выбору брата. Обосновать это нечем, и даже главным героям такое событие дает повод для удивления.
Книга замечательная, но достаточно затянутая. Образы отлично прописаны, даже второстепенные персонажи яркие и запоминающиеся.
nenroy 25 января 2018 08:58
258 комментариев Мастер комментария
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
Для меня эта книга идеальна, обычно я не люблю неспешность, но здесь это была такая вкусная неспешность, что не хотелось пропускать ни слова. Я просто погрузилась на несколько часов в книгу и пропала.))) Очень понравился тонкий юмор, с которым автор обыгрывает некоторые ситуации, у меня создалось такое ощущение, что Остин, хоть и любя, но подсмеивается над некоторыми своими героями, над их наивностью, неэкономностью, жадностью. Очень повеселил диалог брата героинь с женой, когда супруги очень ловко себя убедили в том, что помогать родственницам в общем-то и не нужно. Еще очень позабавили умозаключения Марианны о том, что мужчина в 35 лет уже старик, а женщина в 27 уже не может любить, да и еще поразили ее запросы на мужчин.
В общем, книга чудесная, умная и нежная, читать и перечитывать.
SovaMudraya 25 января 2018 08:55
692 комментария Активист форума, Автор, Активный комментатор, Энерджайзер сайта, Модератор групп ОК и ФБ, Романтический знаток
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
Джейн Остин это для меня что-то особенное. Ее книги ставали моим личным спасением, так как в них, как ни в каких других я находила отклик своим мыслям. Красивый язык, английская культура, четкие правила поведения, высокие моральные нормы. Эти книги обязательно нужно читать молодым девушкам, чтобы четко понимать, где добро, а где зло.
Это в общем, а теперь конкретно об этой книге.
Это книга о правилах, книга о том, что должно превалировать: чувства или разум. На примере двух сестер автор показала, что помимо чувств всегда нужно включать разум. Они очень разные, Элинор и Марианна. И судьбы у них оказались разными. Но в то время как Элинор благодаря своему уму и сдержанности избежала лишних переживаний, хотя на ее долю их выпало немало, Марианна переживала всю бурю чувств. И придумывала себе все новые и новые переживания. Ей нравилось страдать. И как же она удивилась, когда поняла, что переживания старшей сестры имели больше оснований и были намного глубже, чем ей казалось.
Автор постаралась показать, что при любых обстоятельствах, даже если чувства сильны и сердечная боль кажется невыносимой, соблюдение правил приличия может сослужить хорошую службу и не позволить натворить глупостей. А также поможет найти спокойствие.
Шантира 25 января 2018 07:44
234 комментария Пользователь+, Активный комментатор
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 9
СПОЙЛЕР!
Что касается романа "Чувство и чувствительность", то, на мой взгляд, он более мрачен, нежели "Гордость и предубеждение". Я задаюсь вопросом, есть ли смысл сравнивать эти два произведения? Ведь это две истории от одного автора, и описаны в них похожие события - выбор между разумом и любовью. И всё же после прочтения Чувства остался горький осадок. Для меня эта история не закончилась радостным рождением двух семей. Возможно, в то время, когда из женщины растили циничных и охочих до женихов созданий и воспылала Марианна нежным чувством к полковнику. И размышления проведённые во время выздоровления привели Ее к удобным и правильным выводам. Но я считаю что слишком пылкая Марианна не сможет быть верной мужу. Достаток, забота, прочие блага, и даже общепринятые нормы не удержат её от импульсивных поступков. Тем более она осведомлена о чувствах Уиллоби. Знание этого не может так скоро дать облегчения и освободить от тяжелых чувств. Наоборот, это тяготит.
Что касается Элинор, то это - рассудительная и проницательная барышня. Эдварду очень повезло, хотя и незаслуженно.
☁Dřėąm☁ 25 января 2018 04:51
496 комментариев Модератор форума, Мастер комментария
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
Все чаще мне кажется, что я отдаляюсь от классиков, что перестаю с должным уважением и восхищением принимать их богатый, сложный, красивый язык, что позволяю себе жаловаться на неспешное и размеренное повествование их произведений. Но это абсолютно не касается Джейн Остин. Она все также нова, интересна, увлекательна и прекрасно вписывается в стремительный темп современной жизни.
Мне было интересно. Интересно каждую минуту, каждую секунду, проведенную с книгой.
Возможно, что данная книга мне особенно близка, так как в одной из главных героинь, Элеонор, я узнала себя. Местами до неприятия, до боли, но чаще все-таки я внутренне ей и ее решениям аплодировала, соглашалась и одобряла. Мы во многом слишком похожи.
Вероятно, для кого-то роман покажется скупым на события. Все его действие крутится вокруг рядовых вещей - благоустройство, сплетни, выгодные партии, прогулки по паркам и череда светских приемов. Тут нет поиска сокровищ, расследования семейных тайн, но такова была жизнь аристократок, когда самоцелью было лишь удачное замужество и безбедное существование. Их карьера в браке. Тогда как мы сейчас семью и карьеру разделяем.
Тата Сергеевна 25 января 2018 02:05
751 комментарий Активист форума, Мастер комментария
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
КЧ "Романтический экспресс"
Книга эта написана вполне в духе того времени, где писательница очень подробно описывает события, которые происходят с двумя молодыми девушками. Джейн Остин очень по-женски прописывает диалоги всех своих героев, что, в принципе, не мешает читать эту книгу с удовольствием. Очень много внимания уделяет Остин чувствам, которые испытывают её главные герои, подробно пишет о переживаниях, которые свойственны людям того времени. Так же, как и мы, современные люди, герои романа совершают ошибки, их так же мучает непремиримость в произошедшем, и гордость, что мешает признать эти самые ошибки. Так же, как и мы, уткнувшись в телефоны и строча смс-ки друзьям, англичане XIX века пишут письма каждый день своим друзьям и знакомым. Всё очень жизненно в этом произведении, всё так как и происходило в то время, когда жила сама писательница Джейн Остин.
Поразили нравы и обычаи богатого общества Англии: брату совсем наплевать на своих сестер, пускай и сводных; получив всё наследство от отца, он, можно сказать, выставляет их из дома и назначает минимальное жалованье на их содержание. Брат с удовольствием, как мне кажется, передаёт право заботится о сестрах совершенно чужим людям, которые более неравнодушны к ним. Девушки в те времена, совсем не имели никаких прав и на несправедливость, высказанную в их адрес, должны были молча "проглатывать" и сдержанно отвечать на это только тактичные любезные ответы.
Поразило и то, что мать Эдварда отказалась от него, лишив его наследства из-за того, что он отверг предлагаемую богатую кандидатку ему в жёну, потому что уже был помолвлен с другой девушкой, менее богатой. И после такой вопиющей несправедливости его брат лицемерно высказывал своё сожаление по поводу бедственного положения брата. Кошмар!
Несомненно, Джейн Остин великолепно пишет романы, буквально окунаешься с головой в ту эпоху, читая её произведения. Радует и счастливый конец у книги, и вышел он таким, каким и должен быть в те старые времена: Марианна выходит замуж не по любви, а за человека, который её уважает, который относится к ней по-доброму, терпеливо и участливо. Стерпится - слюбится, как говорят.
Джулия Алекс 6 декабря 2017 13:24
830 комментариев Мастер комментария
Чувство и чувствительность - Остин Джейн
Оценка: 10
Мне нравится история борьбы разума и чувства сестер Дэшвуд. Элинор руководствуется разумом, Марина чувствами. Но от страданий разбитого сердца ничего не спасет. Однако здесь можно наблюдать интересную картину, нарисованную автором. Эта картина рассказывает нам, что жить по разуму все же лучше, не так опасно, как отдаваясь в лапы собственных эмоций, которые могут просто убить, если их не контролировать. Это и происходит с Марианой. Она эгоистично отдалась во власть эмоций не думая о последствия в итоге заставила страдать и всех любящих ее людей и едва сама осталась среди живых. Книга интересная и поучительная, она учит нас контролю. Хотя излишний контроль тоже вреден, это мы видим на примере Элинор. Она слишком контролировала себя, из-за чего окружающие порой не понимали и считали бесчувственной. Подведя итог можно сказать, что этим произведением Джейн Остин хотела нам наглядно показать, что всего должно быть в меру. Не стоит излишне упиваться своей болью, но и держать все внутри тоже не есть хорошо. Необходимо найти баланс, ту золотую середину, которая позволит не сойти с ума.
Мне нравится книга и экранизация хороша. Собран блестящий актерский состав. Советую всем прочитать книгу и посмотреть фильм всем любителям жанра.