Изменить стиль страницы

The only thing technology can't cheapen is brand. Which is precisely why we hear ever more about it. Brand is the residue left as the substantive differences between rich and poor evaporate. But what label you have on your stuff is a much smaller matter than having it versus not having it. In 1900, if you kept a carriage, no one asked what year or brand it was. If you had one, you were rich. And if you weren't rich, you took the omnibus or walked. Now even the poorest Americans drive cars, and it is only because we're so well trained by advertising that we can even recognize the especially expensive ones.

The same pattern has played out in industry after industry. If there is enough demand for something, technology will make it cheap enough to sell in large volumes, and the mass-produced versions will be, if not better, at least more convenient. And there is nothing the rich like more than convenience. The rich people I know drive the same cars, wear the same clothes, have the same kind of furniture, and eat the same foods as my other friends. Their houses are in different neighborhoods, or if in the same neighborhood are different sizes, but within them life is similar. The houses are made using the same construction techniques and contain much the same objects. It's inconvenient to do something expensive and custom.

The rich spend their time more like everyone else too. Bertie Wooster seems long gone. Now, most people who are rich enough not to work do anyway. It's not just social pressure that makes them; idleness is lonely and demoralizing.

Nor do we have the social distinctions there were a hundred years ago. The novels and etiquette manuals of that period read now like descriptions of some strange tribal society. "With respect to the continuance of friendships. . . " hints Mrs. Beeton's Book of Household Management (1880), "it may be found necessary, in some cases, for a mistress to relinquish, on assuming the responsibility of a household, many of those commenced in the earlier part of her life." A woman who married a rich man was expected to drop friends who didn't. You'd seem a barbarian if you behaved that way today. You'd also have a very boring life. People still tend to segregate themselves somewhat, but much more on the basis of education than wealth.

Materially and socially, technology seems to be decreasing the gap between the rich and the poor, not increasing it. If Lenin walked around the offices of a company like Yahoo or Intel or Cisco, he'd think communism had won. Everyone would be wearing the same clothes, have the same kind of office (or rather, cubicle) with the same furnishings, and address one another by their first names instead of by honorifics. Everything would seem exactly as he'd predicted, until he looked at their bank accounts. Oops.

Is it a problem if technology increases that gap? It doesn't seem to be so far. As it increases the gap in income, it seems to decrease most other gaps.

7.4. Alternative to an Axiom

One often hears a policy criticized on the grounds that it would increase the income gap between rich and poor. As if it were an axiom that this would be bad. It might be true that increased variation in income would be bad, but I don't see how we can say it's axiomatic.

Indeed, it may even be false, in industrial democracies. In a society of serfs and warlords, certainly, variation in income is a sign of an underlying problem. But serfdom is not the only cause of variation in income. A 747 pilot doesn't make 40 times as much as a checkout clerk because he is a warlord who somehow holds her in thrall. His skills are simply much more valuable.

I'd like to propose an alternative idea: that in a modern society, increasing variation in income is a sign of health. Technology seems to increase the variation in productivity at faster than linear rates. If we don't see corresponding variation in income, there are three possible explanations: (a) that technical innovation has stopped, (b) that the people who would create the most wealth aren't doing it, or (c) that they aren't getting paid for it.

I think we can safely say that (a) and (b) would be bad. If you disagree, try living for a year using only the resources available to the average Frankish nobleman in 800, and report back to us. (I'll be generous and not send you back to the stone age.)

The only option, if you're going to have an increasingly prosperous society without increasing variation in income, seems to be (c), that people will create a lot of wealth without being paid for it. That Jobs and Wozniak, for example, will cheerfully work 20-hour days to produce the Apple computer for a society that allows them, after taxes, to keep just enough of their income to match what they would have made working 9 to 5 at a big company.

Will people create wealth if they can't get paid for it? Only if it's fun. People will write operating systems for free. But they won't install them, or take support calls, or train customers to use them. And at least 90% of the work that even the highest tech companies do is of this second, unedifying kind.

All the un fun kinds of wealth creation slow dramatically in a society that confiscates private fortunes. We can confirm this empirically. Suppose you hear a strange noise that you think may be due to a nearby fan. You turn the fan off, and the noise stops. You turn the fan back on, and the noise starts again. Off, quiet. On, noise. In the absence of other information, it would seem the noise is caused by the fan.

At various times and places in history, whether you could accumulate a fortune by creating wealth has been turned on and off. Northern Italy in 800, off (warlords would steal it). Northern Italy in 1100, on. Central France in 1100, off (still feudal). England in 1800, on. England in 1974, off (98% tax on investment income). United States in 1974, on. We've even had a twin study: West Germany, on; East Germany, off. In every case, the creation of wealth seems to appear and disappear like the noise of a fan as you switch on and off the prospect of keeping it.

There is some momentum involved. It probably takes at least a generation to turn people into East Germans (luckily for England). But if it were merely a fan we were studying, without all the extra baggage that comes from the controversial topic of wealth, no one would have any doubt that the fan was causing the noise.

If you suppress variations in income, whether by stealing private fortunes, as feudal rulers used to do, or by taxing them away, as some modern governments have done, the result always seems to be the same. Society as a whole ends up poorer.

If I had a choice of living in a society where I was materially much better off than I am now, but was among the poorest, or in one where I was the richest, but much worse off than I am now, I'd take the first option. If I had children, it would arguably be immoral not to. It's absolute poverty you want to avoid, not relative poverty. If, as the evidence so far implies, you have to have one or the other in your society, take relative poverty.

You need rich people in your society not so much because in spending their money they create jobs, but because of what they have to do to get rich. I'm not talking about the trickle-down effect here. I'm not saying that if you let Henry Ford get rich, he'll hire you as a waiter at his next party. I'm saying that he'll make you a tractor to replace your horse.