Изменить стиль страницы

So for two hours, from 1000 to 1200, Bowman would engage in a dialogue with an electronic tutor, checking his general knowledge or absorbing material specific to this mission. He would prowl endlessly over ship's plans, circuit diagrams, and voyage profiles, or would try to assimilate all that was known about Jupiter, Saturn, and their far-ranging families of moons.

At midday, he would retire to the galley and leave the ship to Hal while he prepared his lunch. Even here, he was still fully in touch with events, for the tiny lounge-cum-dining room contained a duplicate of the Situation Display Panel, and Hal could call him at a moment's notice. Poole would join him for this meal, before retiring for his six-hour sleep period, and usually they would watch one of the regular TV programs beamed to them from Earth.

Their menus had been planned with as much care as any part of the mission, The food, most of it freeze-dried, was uniformly excellent, and had been chosen for the minimum of trouble; Packets had merely to be opened and popped into the tiny auto-galley, which beeped for attention when the job was done. They could enjoy what tasted like – and, equally important, looked like – orange juice, eggs (any style), steaks, chops, roasts, fresh vegetables, assorted fruits, ice cream, and even freshly baked bread.

After lunch, from 1300 to 1600 Bowman would make a slow and careful tour of the ship – or such part of it as was accessible. Discovery measured almost four hundred feet from end to end, but the little universe occupied by her crew lay entirely inside the forty-foot sphere of the pressure hull.

Here were all the life-support systems, and the Control Deck which was the operational heart of the ship. Below this was a small "space-garage" fitted with three airlocks, through which powered capsules, just large enough to hold a man, could sail out into the void if the need arose for extravehicular activity.

The equatorial region of the pressure sphere – the slice, as it were, from Capricorn to Cancer – enclosed a slowly rotating drum, thirty-five feet in diameter. As it made one revolution every ten seconds, this carrousel or centrifuge produced an artificial gravity equal to that of the Moon. This was enough to prevent the physical atrophy which would result from the complete absence of weight, and it also allowed the routine functions of living to be carried out under normal – or nearly normal – conditions.

The carrousel therefore contained the kitchen, dining, washing, and toilet facilities. Only here was it safe to prepare and handle hot drinks – quite dangerous in weightless conditions, where one can be badly scalded by floating globules of boiling water. The problem of shaving was also solved; there would be no weightless bristles drifting around to endanger electrical equipment and produce a health hazard.

Around the rim of the carrousel were five tiny cubicles, fitted out by each astronaut according to taste and containing his personal belongings. Only Bowman's and Poole's were now in use, while the future occupants of the other three cabins reposed in their electronic sarcophagi next door.

The spin of the carrousel could be stopped if necessary; when this happened, its angular momentum had to be stored in a flywheel, and switched back again when rotation was restarted. But normally it was left running at constant speed, for it was easy enough to enter the big, slowly turning drum by going hand-over-hand along a pole through the zero-gee region at its center. Transferring to the moving section was as easy and automatic, after a little experience, as stepping onto a moving escalator.

The spherical pressure hull formed the head of a flimsy, arrow-shaped structure more than a hundred yards long. Discovery, like all vehicles intended for deep space penetration, was too fragile and unstreamlined ever to enter an atmosphere, or to defy the full gravitational field of any planet. She had been assembled in orbit around the Earth, tested on a translunar maiden flight, and finally checked out in orbit above the Moon.

She was a creature of pure space – and she looked it. Immediately behind the pressure hull was grouped a cluster of four large liquid hydrogen tanks – and beyond them, forming a long, slender V, were the radiating fins that dissipated the waste heat of the nuclear reactor. Veined with a delicate tracery of pipes for the cooling fluid, they looked like the wings of some vast dragonfly, and from certain angles gave Discovery a fleeting resemblance to an old-time sailing ship,

At the very end of the V, three hundred feet from the crew-compartment, was the shielded inferno of the reactor, and the complex of focusing electrodes through which emerged the incandescent star-stuff of the plasma drive. This had done its work weeks ago, forcing Discovery out of her parking orbit round the Moon. Now the reactor was merely ticking over as it generated electrical power for the ship's services, and the great radiating fins, that would glow cherry red when Discovery was accelerating under maximum thrust, were dark and cool.

Although it would require an excursion out into space to examine this region of the ship, there were instruments and remote TV cameras which gave a full report on conditions here. Bowman now felt that he knew intimately every square foot of radiator, panels, and every piece of plumbing associated with them.

By 1600, he would have finished his inspection, and would make a detailed verbal report to Mission Control, talking until the acknowledgment started to come in. Then he would switch off his own transmitter, listen to what Earth had to say, and send back his reply to any queries. At 1800 hours, Poole would awaken, and he would hand over command.

He would then have six off-duty hours, to use as he pleased. Sometimes he would continue his studies, or listen to music, or look at movies. Much of the time he would wander at will through the ship's inexhaustible electronic library. He had become fascinated by the great explorations of the past – understandably enough, in the circumstances. Sometimes he would cruise with Pytheas out through the Pillars of Hercules, along the coast of a Europe barely emerging from the Stone Age, and venture almost to the chill mists of the Arctic. Or, two thousand years later, he would pursue the Manila galleons with Anson, sail with Cook along the unknown hazards of the Great Barrier Reef, achieve with Magellan the first circumnavigation of the world. And he began to read the Odyssey, which of all books spoke to him most vividly across the gulfs of time.

For relaxation he could always engage Hal in a large number of semi-mathematical games, including checkers, chess, and polyominoes. If Hal went all out, he could win anyone of them; but that would be bad for morale. So he had been programmed to win only fifty percent of the time, and his human partners pretended not to know this.

The last hours of Bowman's day were devoted to general cleaning up and odd jobs, followed by dinner at 2000 – again with Poole. Then there would be an hour during which he would make or receive any personal call from Earth.

Like all his colleagues, Bowman was unmarried; it was not fair to send family men on a mission of such duration, though numerous ladies had promised to wait until the expedition returned, no one had really believed this. At first, both Poole and Bowman had been making rather intimate personal calls once a week, though the knowledge that many ears must be listening at the Earth end of the circuit tended to inhibit them. Yet already, though the voyage was scarcely started, the warmth and frequency of the conversations with their girls on Earth had begun to diminish. They had expected this; it was one of the penalties of an astronaut's way of life, as it had once been of a mariner's.