Наконец-то добралась до МакКаммона ( благодаря Литвызову,20) и первое знакомство оказалось удачным. Отличный мистический шпионский боевик, где ты ликантропа не воспринимаешь, как зверя, скорей как человека со сверхъестественными способностями))). Увлекательная книга, хорошо написанная, с интересными персонажами, динамичным сюжетом, в которой переплетаются прошлое и будущее, есть место дружбе и любви, трагедии и страданиям, отваге и героизму. Правда иногда коробили высказывания о русских, но писатель- американец, это естественно, да и автор все таки старался быть элегантным ))).

— Штирлиц! … А вас я попрошу остаться.
Вот он и остался в этой книге. Сюжет, конечно, неплох, но, боже мой, каким языком написано. Очень примитивно, в духе пишущего сочинение на ЕГЭ.
  " На нем была форма адъютанта СС, серое кепи с козырьком..."
Это что за чин такой-адъютант СС? Вровень с  гауптштурмфюрером или бери выше? А как вам понравится такое логическое умозаключение:
  " Большой босс говорит, что вы знаете немецкий язык, поэтому тронетесь в восемь часов – вот все, что я могу вам  сказать."
Мне это смутно напомнило бузину, внезапно выросшую в огороде. Смутно, потому что мы долго обмывали это событие с дядькой, так же внезапно приехавшим из Киева.
Да и по неплохому сюжету можно поворчать, так уж всё по щучьему велению разворачивается.