• 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • »

Она: Я путешествую не одна. - Это мое свадебное путешествие.

Я вышла замуж за Ларри.

Он: Я ожидал этого.

Она: Правда?

Он: Ты красива и жизнерадостна. Это можно было предсказать.

Она: Но это ничего не меняет.

Он (устало): Нет, не правда ли?

Она: Можно развестись.

Он: Верно. (нетвердо) Я больше не пойду в театр.

Она: Мы должны были иметь хотя бы один Шанс.

Он: Ты думаешь, мы должны были встретиться?

Она: Это очень горько, но у нас не было никакого шанса.

Он: Возможно, мы уже встречались.

Она (со вздохом): Я знала это. И ты тоже.

Он (медленно): Ты не вспоминаешь один взгляд, который тебя...

Она: Один взгляд?

Он: Когда-то однажды. Возможно, ты была еще ребенком.

Она: Какой взгляд..?

Он (очень быстро): Как стрела. Как вопрос и ответ. Как объяснение

всех секретов. Как музыка и спасение, и... О, я не могу тебе этого объяснить.

Она: А у тебя темные глаза?

Он: Да.

Она: Карие?

Он: Я думаю, да.

Она: Сейчас, когда ты говоришь... Когда это могло быть? Мне кажется, как будто я поймала этот взгляд.

Ты был тем матросом, на рыбацкой лодке? Его рука была вся в крови.

Или солдатом, который принес лестницу, когда наш дом горел?

Он (после паузы): Нет.

Она: А ты? Ты помнишь меня?

Он: Не лучше. Один взгляд когда-то, одно обещание чего-то...

Она: Это вс??

Он: Еще нет. Не все. Завтра мы встретимся.

Она: Завтра?

Он: В один день. На улице.

Она: Мы встретимся?

Он: Ты проедешь мимо меня.

Она: Но ты меня увидишь?

Он: Я не знаю. Машины ездят так быстро.

Она: Это все?

Он (отчужденно): Я буду стоять на тротуаре, а улица будет полна грязи.

Она: Здесь, под нами, лежит снег. Страна бела от снега.

Он (так же): Разбрызгивая грязь, ты проедешь мимо.

Она (тихо): Скажи, что это неправда!

Он: Тем не менее.

Она: Нет никакой надежды?

Он: Есть мечты.

Она: И это все потому, что у тебя нет денег?

Он (немного развеселенный): Нет, не поэтому.

Она: Почему тогда мы разъединены?

Он (легко): Мы должны так любить друг друга.

Она: Любить и искать и никогда не найти.

Он: Не в этот раз.

Она: Когда?

Он: В другой раз. Возможно. - Прощай!

Она: Нет! Ты слышишь?! Я не хочу так долго ждать! Ждать и... Ты слышишь меня?

Он: Да.

Она: Я не хочу всегда только ждать.

Он: Осмотрись, где ты и где я.

Она: Должна быть одна возможность преодолеть разлуку.

Он: Разве что...

Она: Да?

Он: Если самолет упадет. Это сократило бы ожидание. Возможно, в следующий раз все будет лучше.

Она: Если самолет упадет? А Ларри?

Он: Ты не согласна? - Скажи это мне!

Она: Нет. - Прощай!

Он (весело): Ах! - Ты хоть раз по-настоящему смотрела на Ларри?

Она: Что ты хочешь этим сказать?

Он: Какого цвета у него глаза?

Она: Он спит.

Он: Ты не знаешь цвета его глаз?

Она: Карие.

Он: Вот видишь. Он и высокий, и стройный, и у него темные волосы...

Она: Что ты хочешь этим сказать?

Он: Ты будешь очень счастлива с Ларри.

Она: Он...

Она: Я больше ничего не скажу.

Она: Но я знаю Ларри уже так долго!

Он: Посмотри в кармане его пиджака. - Что там?

Она: Губная гармошка.

Он (легко): Я говорил это, у него темные глаза.

Она: Но история о старой женщине, которую обокрали...

Он: Ты никогда спрашивала его об этом. Спроси его, когда он в последний раз плакал.

Она: Ларри не плачет из-за подобных вещей.

Он: Ты не спрашивала его.

Она (быстро): Ты беден, а Ларри - нет. Ты печален, а Ларри весел. И ты был ранен во время войны, а Ларри...

Он (издалека): Это все было в другой жизни, раньше или позже. Кто знает?..

Она: Тогда я нашла тебя.

Он: Наверное. - Смотри, сейчас проснется Ларри.

Она (удивленно): Ларри.

Он (исчезая и немного зло): В конце концов, он конечно только подделка меня, этот...

Она: Молчи! (тихо и нежно) Если бы Ларри это услышал...

(Музыка)