Янек спокойно ужинал, когда снова раздался телефонный звонок. Он поднял трубку. -Алло? - Янек? Это снова я, - тетя Марьяна говорила расстроенным голосом, - Индре не приезжал еще? Знаешь, я ошиблась. Моя папка лежит в верхнем ящике, а в нижнем были какие-то бумаги Кей. Я всегда путала, что где, потому что папки абсолютно одинаковые. - В верхнем? - Ян слегка запинался. - Точно? - Да. Смотри не перепутай. - и положила трубку - До свидания, - мертвым голосом отозвался Ян и добавил, - Уже... Постояв с минуту как столп, он сорвался в кабинет, вызвал меню перехода и нажал красную кнопку.

Шейн протолкнул мальчика в кабинет. - Вот он, шеф. Иде поднял глаза от вечернего выпуска "Загробных Известий" и посмотрел на мальчишку. - Ну садись, путешественник. Вовка, а это был он, было замялся, но Император ловким тычком подтолкнул его и почти насильно усадил в кресло. Иде положил газету на стол. - Рассказывай! - Что рассказывать? - прошептал гость. - Как ты сюда попал. - Я... я сам не знаю. Иде вздохнул. - Хорошо. Подойдем с другого краю. Откуда у тебя это? - он вытащил из ящика стола переходник. - Нашел. - Где нашел? - Дьявол уже начинал потихоньку выходить из себя. Вовка, видимо, это почувствовал, поэтому начал рассказывать, сначала робко, а затем чуть ли не взахлеб все, что с ним произошло сегодня. - Значит, под окнами нашел? - задумчиво произнес Иде, зажигая сигарету. - Ага. - Домой хочешь? - Да, - ответил Вовка. - Что-то без особого энтузиазма, - заметил Дьявол. - Понимаю.. бабушка и все такое... Я прав? - Угу. - Ладно, не бойся. Поужинаешь у нас и отправим тебя обратно. - он слегка кивнул Шейну и тот вывел мальчишку из кабинета, но сразу же вернулся. - Так что нам с ним делать? - Отправляйте его обратно по месту жительства, пока не заметили. Только это... память ему подотрите маленько. Пусть думает, что ему все приснилось. И обработайте немножко бабулю, нечего над ребенком так издеваться. - А вообще? - Не знаю, - Иде откинулся на спинку кресла. - переходник мы нашли, но это ровным счетом ничего не дает, и где Кей, мы по-прежнему не знаем... Просто будем искать дальше, там видно будет. - Ок, - Император развернулся и вышел. Идеолион устроился поудобнее и снова взялся за газету, но почитать ему так и не пришлось - в кабинет как смерч влетел Янек. Глаза у него были просто бешеные. - Что еще? Тот никак не мог отдышаться. - Ну, тише, тише...Что приключилось? - Индре, - только и простонал Янек. - Опять Индре? - удивился блондин, - Что-то он слишком часто стал нас беспокоить. И что он натворил? - Скорее я натворил... Мама Кей дала мне неверные указания и я вместо вышивки отдал ему одну из папок Кей - они были одинаковые. - Так, - Иде сосредоточился, - это уже серьезно. Какую именно? - Не знаю. Я не смотрел и вообще в ее документах пока не копался. - Посмотрим..., - Дьявол нажал кнопку и сказал секретарше, - Линда, найди мне Индре Бергсена и выведи изображение на мой монитор. - Ты сядь, - обратился он к Янеку, - от того, что ты мечешься туда сюда, никакого толку, только у меня в глазах рябит. Янек с размаху шлепнулся в кресло и закатил глаза. - Я что тебе хотел сказать, - начал Иде, - тебе надо серьезно пересмотреть свое отношение к делу. Ты совершаешь слишком много ошибок, абсолютно не следишь за тем, что делаешь. Сейчас это только предупреждение, но если это будет продолжаться, нам придется тебя отстранить от дел. - Только не это! - взвыл Ян. - Тогда думай, что делаешь! И запомни - никогда не отдавай ничего из дома Кей, не проглядев сначала от корки до корки. Она очень любила писать мысли и планы на любом доступном огрызке бумаги. Поэтому никогда ничего не выбрасывала. Тебе кажется, что это старая салфетка из ресторана, а там на самом деле начеркан план какой-нибудь. Это же касается книг в библиотеке она обожала записывать идеи прямо на полях, их лучше вообще никому не давать. Так что если отдаешь что-то, всегда внимательно проглядывай на предмет компромата. А уж если хочешь избавиться от ее бумаг, то ни в коем случае не выбрасывай, только жги, причем сиди рядом, пока не догорят, ты понял? - Да, - пристыженно отозвался Ян, - больше не буду. - Надеюсь. - Готово, - послышался голос секретарши из динамика. - Вывожу к вам. Иде включил монитор. Тот немного порябил, а затем покорно выдал изображение. В полутемной комнате за столом сидел Индре, перед ним лежала папка и какие-то бумаги. - Это она,- сказал Янек. - Хорошо, посмотрим поближе, - отозвался Дьявол. Он увеличил изображение, секунду вглядывался, а затем проматерился. - Ну ты... нашел, что отдавать! - А что это? - Статьи из старых газет о смерти Индре. - О, нет.... - О, да... придется за него серьезно взяться. Тут на расстоянии проблему не решишь. - Что ты будешь делать? - поинтересовался Ян. - Наведаюсь в гости. Другого выхода не вижу. Ты это.. иди домой, я сам разберусь. И больше не делай таких глупостей, договорились? - Договорились, - покорно вздохнул тот и, распрощавшись, вышел из кабинета. Прямо на пути к лифту он столкнулся с Кире. Он немного опешил, так как не знал толком, что ему и сказать... Происшедшее прошлой ночью он еще не до конца переварил и линию поведения еще не выработал. - Привет, - промямлил он. Кире, тоже не ожидавший встречи, сначала шарахнулся в другую сторону, затем нерешительно кивнул. Янек было сделал шаг в его сторону, но он сразу отступил и, подумав немного, обошел его на приличном расстоянии и быстро пошел по коридору дальше. Янек постоял, огорченно глядя вслед. Затем вздохнул. Вошел в лифт и поехал на первый этаж. Когда Кирай вошел к брату, того в кабинете не оказалось. Лишь застывающее зеркало и легкий дымок на полу указывали на то, что тот опять ушел на Землю.

Индре сидел в темной комнате, лишь горела настольная лампа. К счастью, когда он приехал, дома никого не оказалось и не пришлось объясняться насчет того, забрал он эту треклятую вышивку, или нет. В который уже раз он сидел и внимательно перечитывал статьи, все еще не веря глазам и не зная, что думать. - А ты не думай, - раздался из-за спины тихий голос. Индре нервно дернулся и оглянулся. Глаза, привыкшие к яркому свету лампы в темноте видели плохо, он все-таки смог разглядеть кого-то стоящего там, в самом темном углу. Этот кто-то был высокий, с длинными белыми волосами. - Что за чертовщина? - Чертовщина? Это не ко мне, - улыбнулся гость. - Как вы вошли? - Индре привстал, - я же запер двери. - А мне двери не нужны, - ответил тот, - Я вот по какому вопросу... ты нечаянно не ту папку прихватил. Может, вернешь? - Нет, - неожиданно резко, даже для самого себя, ответил Индре. - А зачем она тебе? Все равно ты не в состоянии понять, что к чему. - Это правда? - поменял тот тему. - Что правда? - Иде подошел поближе к столу. - Что я умер? - Нет, неправда, - Индре при этих словах облегченно вздохнул, - но было правда. - Как? - Ну, до того, как мы изменили твою судьбу, было правда. Ты погиб в девятнадцать лет под колесами рейсового автобуса. Был похоронен на пригородном кладбище, твоя мать чуть не сошла с ума, отец запил, короче, безрадостная история. - А зачем вы меня.. спасли? - Лично я не спасал, - развел Дьявол руками, словно открещиваясь от несправедливых обвинений, - просто рядом с тобой жила одна маленькая девочка, которую ты, разумеется, не замечал. И вот она тебя очень любила. Любила настолько, что добилась разрешения уйти в прошлое и спасти тебя. - Кей? - Она самая. - Но ведь Кей... погибла. - Не погибла, - Иде покачал пальчиком, - а покончила с собой. - Месяц назад. - Да, месяц. Как раз месяц назад она ушла тебя спасть. Это в твоей новой жизни прошло десять лет, а на самом деле месяца полтора назад еще можно было любоваться твоей могилой на кладбище. А как только она вернулась назад, покончила с собой. - Зачем? - взмолился Индре, хватаясь за голову. - За твое спасение она должна была сделать две вещи - во-первых, обеспечить тот факт, что ты никогда не узнаешь о ней или о своей прошлой жизни. Во-вторых, она должна была предоставить на твое место другую жертву. И когда она вернулась, то подумала, что ты никогда не обратишь на нее внимания, к тому же ей было запрещено с тобой встречаться... и она не нашла ничего более умного, чем занять твое место в списках смертников, Дьявол разъяснял монотонным голосом, со скучающим выражением лица, а сам думал: "Может, я и говорю не совсем правду, но чем сильнее будет шок, тем легче будет его потом обработать". Индре медленно опускался на стул. Кей... это была все-таки она. Память услужливо подсовывала ему кадры из прошлого - вот она валяется на дороге, а он ругается, что она испортила велосипед. Вот та сцена в кафе, за которую его тогдашняя девушка пилила еще не один месяц... Вот Кей растерянно протягивает ему руку, чтобы помочь подняться, а вокруг шумит дискотека на стадионе, целует, говорит... Господи. Что же она тогда сказала? "Никто не будет любить тебя так, как я"... Смотрит на часы и бросается прочь.... И наконец как она бежит по парковой дорожке, рассыпаясь на искры... - Все вспомнил? - поинтересовался Дьявол. Индре повернул голову и посмотрел на него. - Молодец, - прошептал Иде, - а теперь ты уснешь. И навсегда забудешь все, что случилось, - он дотронулся указательным и средним пальцами правой руки до его лба и Индре бессильно обвис на стуле. - Вот так, - прошептал Дьявол, забирая папку со стола и кладя на ее место другую, - приятных снов, мальчик. И легко вошел в большое зеркало в гостиной.