Лишь на левом крыле армии усиленный 5-й армейский корпус должен находиться наготове к тому, чтобы по приказу штаба группы армий занять возвышенность у Теряево через день после начала операции "Волжское водохранилище".
9-я армия имеет приказ самое позднее 15 ноября - ожидается сносная погода - осуществить операцию "Волжское водохранилище". Первой целью наступления является р. Лама и переправы через юго-западную оконечность Волжского водохранилища. Дальнейшая цель: овладеть дорогой Теряево - Клин Завидово...
Там, где сопротивление противника на фронте ослабевает, следует наносить удар, независимо от вышеуказанных сроков...
2-я танковая армия: как только будет возможно - продолжить наступление на северо-восток. Задача 2-й армии остается без изменений.
Штабу 2-го воздушного флота была выражена просьба использовать временное эшелонирование наступательной операции для массированных действий по возможности крупных сил ВВС перед участками наступления.
Командующий группой армий "Центр"
фон Бок
ЦАМО Ф.500. Оп.12462. Д.572. Л.52. Перевод с немецкого
Документ № 7
ВЫДЕРЖКИ ИЗ ПРИКАЗОВ КОМАНДОВАНИЯ ДИВИЗИИ СС "РАЙХ" ОТ 17 И 18 НОЯБРЯ 1941 Г. О НАСТУПЛЕНИИ НА МОСКОВСКОМ НАПРАВЛЕНИИ
Дивизия СС "Райх" командный пункт
командиру полка "Дер Фюрер" 17 ноября 1941 г.
командиру полка "Дойчланд" 7 ч. 00 мин.
Приказ по дивизии на наступление
1. Противник обороняется на участке восточнее, севернее и южнее Озерной. Во время многочисленных атак, которые он вел частично со стороны предмостного укрепления западнее Городище, частично широким фронтом в полосе дивизии СС "Райх", противник понес тяжелые потери в живой силе и технике. Необходимо рассчитывать на его упорное сопротивление, а также на контрудары танков.
Вторая оборонительная полоса проходит по ручью Молодильня. О расположенных там частях ничего не известно...
2. Группа Гейера (9 АК, 40 МК) наступает в составе 4-й танковой группы через Истру с целью окружения Москвы. 9 АК - начинает наступление 19 ноября по дороге Подкорино - Истра и южнее.
10 тд (40 МК) начинает наступление 18 ноября через Скирманово для захвата Буланино.
3. Дивизия СС "Райх" прорывает 18 ноября позиции противника по реке Озерна на участке Городище - Слобода и первой среди наступающих частей достигает Никольское. Затем вместе с частями 10 тд она прорывается в направлении Бели и, насколько будет позволять состояние дорог, дальше на Будково до шоссе Истра-Новопетровское...
5. Полк "Дер Фюрер"... 17.11.1941. настолько продвигает свои посты охранения в сторону вражеского укрепления западнее Городище, чтобы главные силы полка смогли занять исходные позиции к наступлению восточнее просеки 1,5 км западнее Городище. С этих исхождных позиций полк начинает наступление на Городище 18.11.1941. в 6.00...
6. Полк "Дейчланд" занимает позиции за подразделениями охранения полка "Дер Фюрер" юго-восточнее Лысково так, чтобы в 6.00 он мог перейти р. Озерна. Главные силы полка наступают вдоль северной опушки леса южнее д.Слобода и ускоренными темпами достигают района южнее свх. Бородечны. Подразделения должны уничтожить противника в районе д.Слобода... Следующая цель наступления Никольское...
14. Частям, непосредственно следующим за наступающей пехотой, вести проверку жителей всех занятых населенных пунктов с целью задержания подозрительных личностей. Вследствии все расширяющейся шпионской деятельности, следует беспощадно поступать со всеми лицами, не проживающими в данных населенных пунктах...
Командование дивизии СС "Райх"
подпись неразборчива
Дополнение к приказу командования дивизии СС "Райх" о наступлении на московском направлении
Дивизия СС "Райх" командный пункт
командиру полка "Дер Фюрер" 18 ноября 1941
командиру полка "Дойчланд" 13 ч. 30 мин.
1. Наступление дивизии СС "Райх" переносится на 19.11.1941 г. (предварительно сообщено по телефону).
командование дивизии СС "Райх"
подпись неразборчива
ЦАМО Ф.500. Оп.12462. Д.380. Л.14-17, 23. Перевод с немецкого
Документ № 8
ДИРЕКТИВА ОКВ О ЦЕЛЯХ НАСТУПЛЕНИЯ ГЕРМАНСКИХ ВОЙСК НА МОСКОВСКОМ НАПРАВЛЕНИИ ОТ 20 НОЯБРЯ 1941 Г, ПЕРЕДАННАЯ ПО ТЕЛЕГРАФУ ИЗ ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА СУХОПУТНЫХ ВОЙСК В ШТАБ ГРУППЫ АРМИЙ "ЦЕНТР"
Телеграмма 20.11.1941.
ОКХ, Генштаб 1 ч. 00 мин.
Группе армий "Центр"
В ОКХ поступила нижеследующая директива ОКВ:
"Целью операции на северном фланге группы армий "Центр" должно быть уничтожение противника в районе г. Клин путем двустороннего охвата. Для этого северный фланг действующих здесь моторизованных войск по достижению дороги Клин - изгиб р. Волга восточнее ст. Редькино должен быть повернут на восток, в то время, как силы, наступающие южнее, продвигаясь сначала к востоку через Истра в направлении Солнечногорска, содействовали успеху наступления северной группировки. Обеспечение этой операции с востока должны взять на себя другие моторизованные соединения (например смененные под г. Калинин).
По завершению этой операции, путем взаимодействия сил, участвующих в наступлении на обоих флангах, прорвать фронт пояса обороны Москвы по обеим сторонам автострады.
Наступление в направлении Ярославля предполагается в том случае, если после завершения этой наступательной операции по прорыву пояса обороны Москвы в распоряжении будет иметься достаточное количество сил".
Согласно устному разъяснению фюрера, такое разделение общей операции на несколько двусторонних охватов должно дать возможность окончательно уничтожить ряд вражеских соединений и помочь избежать того, что противник в результате нашего наступления будет лишь оттеснен с потерями...
ОКХ, Генштаб сухопутных войск
оперативный отдел
№ 1652/41 сов. секретно
ЦАМО Ф.500. Оп.12462. Д.525. Л.155. Перевод с немецкого
Документ № 9
ВЫДЕРЖКА ИЗ ПРИКАЗА КОМАНДОВАНИЯ 3-Й ТАНКОВОЙ ГРУППЫ № 31 ОТ 24 НОЯБРЯ 1941 Г. О ЗАДАЧАХ ГРУППЫ В ХОДЕ НАСТУПЛЕНИЯ НА МОСКВУ.
Телеграмма из командный пункт
штаба 3-й танковой группы 24 ноября 1941.
1. ... Применяя в большом количестве мины на путях и дорогах и в особенности в населенных пунктах, противник продолжает упорно сопротивляться. Следует рассчитывать на попытку противника построить новую линию сопротивления Истра - Солнечногорск - южнее Дмитрова - канал Москва-Волга. За каналом он опять попытается перейти к обороне. Однако полевые укрепления здесь неглубокие.
2. 4-я армия: вместе с подчиненной 4-й танковой группой наступает северным флангом восточнее Истринского бассейна в южном и юго-восточном направлении, с целью разрушить фронт противника перед центром наступления группы...
3. 3-я танковая группа для защиты северо-восточного фланга 4-й армии продвигается к каналу Москва-Волга в район Яхрома - Дмитров...
4. Задачи:
56 АК ... очищает район западнее Клина и, охраняя дорогу Спас-Заулок Клин, продвигается к Дмитрову.
41 АК ... на стыке с 9-й армией охраняет дорогу от бассейна - до Спас-Заулок. Охрана района до Клина будет принята после подтягивания новых сил...
Штаб 3-й танковой группы
оперативный отдел
подпись неразборчива
ЦАМО Ф.500. Оп.12462. Д.118. Лл.57-58. Перевод с немецкого
Документ № 10
ВЫДЕРЖКИ ИЗ СВОДОК О ПОЛОЖЕНИИ НА ВОСТОЧНОМ ФРОНТЕ ОТДЕЛА ПО ИЗУЧЕНИЮ ИНОСТРАННЫХ АРМИЙ ВОСТОКА ГЕНЕРАЛЬНОГО ШТАБА СУХОПУТНЫХ ВОЙСК ГЕРМАНИИ ЗА ДЕКАБРЬ 1941 Г.
ОКХ, Генштаб, оберквартирмейстер
Штаб-квартира
Отдел по изучению иностранных
армий Востока
Сводка № 175 от 7 декабря 1941 г.
...Б. Группа армий "Центр":
На юго-восточном фланге 2-й армии противник сосредоточил кавалерию, переброшенную из Воронежа. Значительных успехов добились русские на восточном фланге 2-й танковой армии. С неснижающимся упорством противник атакует на участке 4-й армии.
3-я танковая группа:
На правом фланге и центральном участке фронта танковой группы противник лишь преследует наши отходящие части, сосредоточив основные усилия на центральном участке и левом фланге 36 мд. Ему удалось расширить достигнутое вчера вклинение между Рогачево и Волжским водохранилищем.