- Покупают. А даром не берут. - когда мама появилась в магазине, Анджей показал ей на пузырек, выставленный на витрину, и рассказал, как охотно люди доверяют тому средству, за которое заплачены их деньги.

- Будем торговать. - согласилась мама, которая успела наслушаться на рынке душераздирающих историй про то, что вытворяют в городе расплодившиеся вампиры.

Она встала за прилавок. А Анджей засел за новое занятие - выливал одеколон в ведро, мыл пузырьки, заполняя их все тем же чесночным средством.

Приближалась ночь. Отец не выходил из своей лаборатории, процесс приготовления антивампирских средств не останавливался ни на минуту. Стасик заметно нервничал, подвывал и норовил перекусить длинную трубку капельницы, которая тянулась к его руке. За день он успел выспаться и теперь бодро, но противно завывал, изматывая этим усталых Анджея и его родителей, которые почти совсем не спали за последнее время.

- Крови, хочу крови! - неслось на весь дом, пока из магазина не прибежала мама и не предложила заклеить Стасику рот пластырем. Хотя бы до тех пор, пока не уйдут последние покупатели.

Стасику рот заклеили. Теперь он мог только натужно кряхтеть и раскачивать старую кровать на колесиках. Приближалась полночь. Кряхтение Стасика переросло в рычание. Глаза его расширились, налились кровью. С ужасом смотрел на него Анджей. Стасик рвался так отчаянно, что до крови сорвал кожу на руках и ногах, схваченных стальными наручниками.

"Были бы это просто веревки, она спокойно разорвал бы их и убежал в город. - подумал Анджей, глядя на наручники. - Нет, сначала он бы напился нашей крови..."

Он попытался смазать Стасику пораненные и кровоточащие места зеленкой, но едва ватка с зеленкой коснулась его, Стасик с такой силой подскочил на кровати и дернул головой, что широкая лента пластыря соскочила с него. Рот Стасика теперь был свободен. Сверкая красными глазами, вампир страшно завыл. Обнажились длинные тонкие клыки. Отец выскочил из-за стеллажа - и в этот момент Стасик напрягся, изо всех сил вытянул шею и... вонзил свои клыки в собственную руку! Выдрав иглу капельницы, он принялся пить свою собственную кровь, которая брызнула во все стороны из прокушенной вены. Однако это не спасло Стасика - его кровь, в которую уже попало большое количество лекарства, была противна его вампирской натуре. Пить её было невозможно. И на вкус, видимо, кровь напоминала яд - потому что Стасик, подняв перемазанное кровью лицо вверх, снова завыл. В голосе его слышалось адское страдание.

- Потерпи, маленький, потерпи! - склонились над ним отец и вновь прибежавшая снизу мама.

- Спасите меня! - хрипел он. - Я не хочу!!!

- Да, да, Стасик, спасем, только потерпи!

Но только мама Анджея протянула руку, чтобы вытереть носовым платком его перепачканное кровью лицо, как Стасик обнажил клыки и дернул головой, пытаясь вцепиться в её запястье. Каким-то чудом мама успела отдернуть руку, а Стасик истошно завыл:

- Хочу-у-у-у! Хочу кр-р-рови!

И снова Анджею хотелось заехать ему по физиономии. Он, подчиняясь своему порыву, сжал кулак и бросился к Стасику, но мама дрожащей рукой удержала его.

- Как жалко, что нельзя ему в кровь вводить больше ничего, - вздохнул отец, вновь заклеивая Стасику клыкастый рот, - впороть бы ему снотворного, чтоб дрых суток двое...

До утра метался на кровати красноглазый Стасик, пока не вымотался окончательно. И с восходом солнца он затих.

Анджей, который уже хорошо освоил процесс приготовления отпугивающего вампиров чесночного средства, всю ночь провел за его изготовлением и разливанием по пузырькам. Отец, подбадривая себя очень крепким и густым кофе, думал над составами других средств, экспериментировал, штудировал книги и дедушкины записи. И Анджей, в конце концов заснувший над ящиком, куда он рядками устанавливал готовые к употреблению антивампирские средства, не слышал, как отец, обрадованный отличным результатом своего эксперимента, кричал "Ура!" и, как мальчишка, подпрыгивал чуть ли не до потолка.

Проснулся Анджей в своей кровати. Наручные часы - подарок на последний день рождения, Анджей не снимал почти никогда. Поэтому сразу его взгляд упал на них. Время давно перевалило за полдень. Долгий сон придал сил работавшему наравне со взрослыми мальчишке. Выскочив из кровати, Анджей побежал вниз по лестнице.

Ни в кухне, ни в подсобных помещениях никого не было. Анджей приоткрыл дверь и заглянул в магазин. Мама, как обычно, стояла за своим унылым прилавком. Около неё толокся одинокий покупатель, которому она отсчитывала сдачу за большой, перевязанный траурными лентами венок.

Когда покупатель ушел, Анджей бросился к маме. Она обняла его и поцеловала.

- Помощник ты мой... - ласково проговорила она и чуть не заплакала. Что бы мы без тебя делали, сынок.

- Ну что ты, мама, - смутился Анджей.

Но тут же его взгляд упал на новую витрину, сколоченную из свежих досок. Она примостилась в самом углу у окна и не сразу привлекала внимание. Анджей подошел к ней. Да, не зря трудился всю ночь без отдыха отец! Чего только не было тут! "Дезодорант-растирка" - было написано на ценнике под одним пузырьком. Ниже прилагалась инструкция по применению, напечатанная на пишущей машинке. "Индивидуальное средство защиты от вампиров" - по-прежнему значилось под самым первым средством-пулевелизатором, поступившим в продажу в магазинчике. Серебряные пули, отлитые точно по калибру пуль пистолета Макарова, маленькие самострелы, стреляющие серебряными иглами, самострел чуть побольше и оперенные серебряные дротики к ним в придачу. Отдельно лежали запаянные флаконы посеребренной воды - и ещё много других средств, с помощью которых можно было защищаться от вампиров и даже бороться с ними.

В магазин вошли несколько человек, равнодушно осмотрели похоронные примочки и спросили у мамы, правда ли, что здесь продаются средства от вампиров. Мама повела их к витрине, и Анджею пришлось посторониться. В первый раз за все это время весело распевая на весь дом, он помчался по лестнице в лабораторию, где, как сказала мама, по-прежнему без устали трудился отец.