Аннотация, конечно, не из самых удачных. Но она не к "Похищению чародея", она к сборнику, в котором много рассказов.
"Похищение чародея" просто роскошная вещь. Все эти современные попаданцы с мелкотравчатыми интересами и невнятными целями - просто набор убогих штампов. "Похищение чародея" - это сказка из тех, в которых "намек, добрым молодцам урок". Вещь глубокая, философская, пропитанная гуманизмом. И при этом необыкновенно увлекательная, остроумная, с яркими героями, с широкой и достоверной картиной мира. Двух миров - современного и средневекового, того, где должен погибнуть неизвестный гений. Неизвестный - вот в этом и заключается главная трудность задачи тех людей из далекого будущего, которые должны его спасти. Кто такой этот гений - это узнают буквально в последнюю секунду. Нет времени на исследование жизни и измерение интеллекта. Есть безошибочный критерий "гений и злодейство несовместны".
Совершенно прекрасная книга.