Французские силы: Bougainville, Adventure, 152-3 (запись от 29 июля 1757 года. Армия включала 6 батальонов «французских войск», или регуляров, общей численностью 2570 человек; батальон «войск колоний», или troupes de la marine, численностью 524 человека под командованием Риго; 3470 канадских ополченцев и волонтеров, объединенных в 8 территориальных «бригад» батальонной численности; и 180 артиллеристов). Участие индейцев: см. ibid., 150-1 (запись от 28 июля 1757 г.); и интерпретацию в Steele, Betrayals, 80-1, 111. «В середине»: Bougainville, Adventure, 149 (запись от 27 июля 1757 г.).