Beattie, «Adaptation», 65-7; Pargellis, Loudoun, 296-9. В 1756 году стоимость перевозки бочки говядины к озеру составляла один фунт девять шиллингов нью-йоркской валюты; в 1757 году, по оценке Брэдстрита, стоимость перевозки бочки из Олбани в Форт-Эдуард (около пятидесяти миль) составляла семь шиллингов (ibid., 296, 298).