Дядя Реджи и я не были близки. Я почти никогда не разговаривала с ним или его сыном Данте. Мой телефонный звонок только сбил бы его с толку, если бы я не могла объясниться.

Глория, однако...

За четыре месяца мы с сиделкой моего отца провели вместе больше времени, чем кто-либо другой. Мы практически заканчивали предложения друг за друга. Вот что происходило, когда вы были вместе в окопах, так сказать, каждый день. Она могла читать между строк — и я знала, что она желала моему отцу только лучшего.

Я начала набирать номер.

— Включи громкую связь, — рявкнул Джакомо.

Зазвонил телефон, поэтому я нажала кнопку громкой связи. Я старалась не обращать внимания на громадину человека, сидящего всего в нескольких сантиметрах от меня.

— Алло? — раздался голос Глории из крошечного телефона.

— О, тетя Глория, привет. Это Эмма. Я пыталась дозвониться до дяди Реджи.

Я услышала какое-то шарканье, как будто она шла куда-то в уединенное место.

— Привет, дорогая! Рада тебя слышать. Как дела?

— Я в порядке. Перу прекрасен, а часы работы суровые, но я многому учусь. Хотя я скучаю по Торонто. Как там все? Дядя Реджи донимает тебя?

Глория не растерялась.

— Он такой же. Твой отец тоже. Ничего нового, чтобы сообщить о семье.

Это было хорошо.

— Мне нужны две услуги. Во-первых, мне нужно, чтобы мою кровать и медицинское оборудование перевезли в мою новую квартиру около университета. Может, попросишь дядю Реджи сделать это?

Глория замерла, но лишь на долю секунды.

— Конечно. Прямо сейчас?

— Да, сейчас. Мне жаль. Я знаю, что у тебя много забот.

— Нет проблем. Мы обо всем позаботимся. Какая еще услуга?

— Можешь поискать в моем шкафу короткую белую куртку? У нее такой драпированный вырез и она перекрещивается спереди. Нужно отправить ее Джие в Милан. Я знаю, что она не сдастся, пока я не найду кого-нибудь, кто ее отправит.

— Конечно, я могу это сделать.

— Спасибо, тетя Глория. Ты самая лучшая.

— А, черт возьми. Мы скучаем по тебе. Надеюсь, в Перу все хорошо. — Я сказала ей ту же ложь о своем местоположении. Так было проще.

— Это нелегко, но я приспосабливаюсь.— Я бросила взгляд на мужа, который очень внимательно за мной наблюдал.

— Я рада это слышать. Позвони еще, когда сможешь.

— Конечно. Люблю тебя!

— Я тоже тебя люблю. И не беспокойся ни о чем здесь. Все улаживается.

Джакомо отключил звонок. Мы долго сидели там. Я ждала, поймает ли он меня на лжи или нет.

Он отодвинулся от стола. Когда он посмотрел на меня, его губы изогнулись в соблазнительной улыбке.

— Япозволил тебе сделать звонок, bambina (малышка). Как ты меня отблагодаришь?