Изменить стиль страницы

Стрельба шла вокруг нас снаружи, со всех сторон. И, судя по звукам, нам скоро понадобится поддержка. По моим прикидкам, не одна команда плохих парней пыталась проникнуть в хижину, и мы были единственными, кто мешал им это сделать.

Еще несколько очередей ударили по внешней стороне дома, и я нырнул под окно, чтобы не попасть в прицел, и посмотрел на Джесси, чтобы убедиться, что он все еще в порядке. Он кивнул, махнул рукой и указал на ползущего парня.

— Мы друзья, — сказал ему Джесси. — Мы здесь для спасения.

Человек на полу застыл, и я увидел, что его рука сжалась в кулак. Может быть, он что-то пытается защитить?

— Откуда мне знать, что я могу вам доверять? — спросил он, все еще лежа на животе. Оружия в руках, насколько я мог судить, не было, а то, что он зажал в ладони, было слишком маленьким, чтобы быть гранатой.

— А откуда нам знать, что мы можем тебе доверять? — спросил я. — Правительство послало небольшую команду за таким ценным человеком. Такое впечатление, что ваш босс не согласовал это задание. — Я встал на колено, держа руку вытянутой, наведя на него пистолет.

— Всем нужен чистильщик, но он мертв. Если вы вытащите меня отсюда, я отдам вам список клиентов, который он дал нам перед нападением, — сказал он вместо этого. — Договорились?

Черт, это была хорошая новость.

— Договорились, — без колебаний ответил я, но тут меня охватило колючее чувство осознания, когда на спине парня появилась красная точка.

— Шевелись, — крикнул я ему, но было уже поздно: он рухнул на землю от попадания пули.

Мы с Джесси искали укрытие, когда по связи раздался неузнаваемый голос.

— Это Эхо-1. Снайпер убит.

Эхо-1? И он был британцем?

— Скажи мне, что это наш резерв, — пробормотал я Джесси, и он кивнул.

— Извините, ребята, что мы опоздали на вечеринку, — продолжал британец, — но мы уже здесь. И, похоже, у нас есть компания. Две машины уже в пути, и они вооружены до зубов. Я предлагаю вам немедленно уходить.

— Вас понял, — ответил Джесси, затем подполз к лежащему офицеру и разжал его ладонь. — У нас джекпот, — объявил Джесси, давая понять команде, что мы уходим не с пустыми руками.

— Ждите моего приказа покинуть дом, — сказал Картер. — Нам нужно вытащить вас оттуда, а здесь слишком много угроз.

В ухо ударил звук статического электричества, а затем послышались быстрые звуки выстрелов за пределами дома, когда мы возвращались к боковой двери. Я сменил пистолет на винтовку, пока мы ждали приказа.

— Это Эхо-2. Вы хотите, чтобы кто-нибудь из этих вооруженных ублюдков на машинах приехал живым, или предпочитаете, чтобы они были с хрустящей корочкой и беконом? — В трубке звучал южный акцент, который трудно было не заметить даже по связи.

Кто, черт возьми, были эти парни?

— Это Альфа-1. Оставьте в живых несколько человек, если сможете.

— Вас понял, — ответил южанин.

— Эхо-2 — брат моей жены, — негромко поделился со мной Джесси. — Так что не волнуйся, он очень мотивирован на то, чтобы вытащить нас отсюда. — Он оглянулся на меня, и сквозь зеленый оттенок моего ночного зрения была видна вспышка ярко-белых зубов его улыбки.

— Значит, твоя жена убьет его, если с тобой что-то случится? — спросил я.

Джесси снова ухмыльнулся.

— Скажем так, ты не захочешь попасть в неприятную ситуацию с южной женщиной.

— Это правда. — Еще один незнакомый голос, и я уловил бостонский акцент. Я забыл, что благодаря более продвинутым, чем обычно, средствам связи они могли слышать нас независимо от того, хотели мы этого или нет.

— А тот голос, который ты только что слышал... муж моей сестры, — заметил Джесси.

— Семейный бизнес, да? — Я был потрясен тем, что мы улыбались и шутили в разгар битвы. Но, черт возьми, это только вернуло меня в те дни, когда я служил в армии. И тогда все было не так уж плохо, только мое мрачное чувство юмора в начале двадцатых годов было гораздо хуже, чем сейчас.

— Ты и половины не знаешь, — сказал в ответ южанин, Эхо-2. — И мы готовимся отправить небольшую подарочную корзину для тех, кто сидит у вас на хвосте на южной стороне. В укрытие, — предупредил он.

— Вас понял, — заметил Картер, и тут же раздался взрыв.

— Мне бы не помешал такой подарок, — сказал Алессандро. — У меня есть два ублюдка, которые никак не хотят уходить в двадцати метрах от восточной стороны дома. Сейчас засеку их местоположение ИК-лазером.

— Это Эхо-2. Местонахождение цели подтверждено, — сказал южанин. — И не за что, — добавил он, прежде чем земля снова заходила ходуном под нашими ногами.

— Это Эхо-1, — сказал британец мне на ухо минуту спустя. — Я могу подтвердить, что с моей точки обзора больше нет никакого движения. Все цели, похоже, уничтожены. Есть вероятность, что одна или две живы, но сейчас они точно не представляют угрозы.

— Вас понял, — ответил Картер. — Альфа-2 и 7, можете двигаться, — сказал он нам, и мы вышли из дома.

Я глубоко вздохнул, изо всех сил стараясь расслабиться, но мы еще не вышли из леса. В прямом и переносном смысле.

— Это действительно твоя жизнь? — спросил я Джесси, пока мы двигались, встречаясь с Хадсоном и Алессандро на нашем пути к эвакуации.

Джесси постучал себя по уху, отключив на этот раз связь, и я скопировал его движение. Мы все еще могли слышать остальных, но теперь наш разговор был приватным.

— Мы предпочитаем не вызывать на помощь морских котиков, потому что они потом устроят нам, армейцам, настоящий ад, но мы делаем то, что должны делать.

Алессандро указал на Хадсона и сказал:

— Тоже котик.

— Конечно, котик, — со смехом прокомментировал Джесси.

— Я не это имел в виду, — сказал я ему, не имея в виду тот факт, что у них были морские котики для подстраховки.

— Я знаю. — Джесси посмотрел на меня, его очки ночного видения все еще закрывали глаза. — Но да, это моя жизнь. Ты хочешь, чтобы она стала и твоей? Или ты уходишь навсегда?

У меня свело желудок от такого предложения. Но я не успел ответить, потому что гул роторов над головой заставил меня замереть. Я поднял голову вверх и стал искать вертолет.

— Похоже, многим очень нужен этот список, — сказал Джесси себе под нос, прежде чем отключить связь. — Парни, игра еще не закончена. Вы готовы?

Мы все кивнули, прежде чем Алессандро сказал:

— Да, давайте поджарим этих ублюдков, хорошо?

— И постарайтесь не устроить лесной пожар, если не возражаете, — сказал британец, когда фигуры над головой начали быстро снижаться.

— Это Альфа-2, они высаживаются на наше место, — сказал Джесси команде.

— Как отобрать конфету у ребенка, — заметил Хадсон, занимая позицию и готовя винтовку.

— А мне он нравится, — ответил по связи южанин.

— Точно, — сказал Джесси. — Он, по-видимому, один из ваших. Парень из команды, — добавил он, прежде чем Хадсон успел выстрелить.