Изменить стиль страницы

***

Гален уставился в бинокль на дом на утёсе.

— Будет нелегко, — они стояли на лодке, которую взяли напрокат сегодня в городке, расположенном в нескольких милях отсюда.

— Расскажи мне об этом, — голос Тео пронёсся сквозь пространство между ними, успокаивая и ярко напоминая об их недостающей части.

Гален глубоко вздохнул и рассказал ему, что они выяснили к этому моменту. Возможно, Дориан начинал в Уильямшире, но он уехал примерно в то время, когда они установили наблюдение, отправившись к себе домой в Грецию. Они тайно следили за ним, и, судя по всем намерениям и целям, он, похоже, обосновался здесь.

Спутниковые снимки показали им, что штурмовать дом по суше было практически невозможно. Добраться до него было ещё сложнее, чем до дома Галена, и он намеренно купил этот дом из-за его расположения и естественной защиты. К дому его старика вела только одна узкая дорога, и на холмах по обе стороны от неё были расставлены снайперы. На самом деле, судя по тепловым сигналам, у него была целая команда вокруг дома.

Вот почему они были здесь, одетые в вязаные свитера и лодочные ботинки, а все до единой женщины из команды охраны Козлова расхаживали по лодке в обтягивающей одежде и делали вид, что напились до одури. Возможно, сейчас не сезон для такого рода мероприятий, но богатые идиоты устраивали вечеринки на Эгейском море с незапамятных времён. Сотрудники службы безопасности заметят их существование, но пока они будут играть свою роль, это всё, что они будут делать.

Он ожидал, что его старик будет занят чем-то другим.

Нет, я не могу думать об этом прямо сейчас.

— Что, если она... — мысли Тео, очевидно, затеняли его на этом тёмном пути.

— Она жива. Если он хотел её смерти, то сделал бы это во дворце, чтобы доказать насколько мы неэффективны, — Гален ненавидел то, как быстро его разум понял намерения отца, даже после десятилетий избегания этого человека. Дориан всегда строил козни, всегда искал возможность подставить ногу окружающим его людям. У него был план, когда он похитил Мэг, и что-то настолько простое, как смерть от его рук, не удовлетворило бы его. — Я верну её обратно, Тео.

— Знаю, — Тео прочистил горло. — Ты тоже возвращайся целым и невредимым.

— Вернусь. — Ещё одно обещание, которое он не мог гарантировать, что сдержит. Он, наконец, посмотрел на Тео, на беспокойство, написанное в каждой чёрточке его лица. — Спасибо, что остался в лодке.

Тео скорчил гримасу.

— Я вам там не нужен. Команда Исаака лучше подготовлена, и они работали вместе много лет. Вы можете без проблем влиться в эту динамику, но я не могу, — он провёл рукой по волосам. — Но это не значит, что мне это должно нравиться.

— Знаю. — Они спустились на нижнюю палубу, где Козлов разложил планы дома, и теперь пристально смотрел на них, как будто мог разгадать их секреты. — Скорее всего, она в подвале.

— Имеет смысл. — Так меньше шансов на побег. Гален изучил планы и карту, окружавшую их, заполненную маркерами, указывающими, где находятся патрули. Гален и Тео заняли места по другую сторону крошечного стола. — Мы поднимаемся этим путём, — Гален коснулся скалы рядом с доками. У Дориана было два человека на самих доках, и ещё двое прикрывали узкую лестницу, ведущую вверх по скале к дому. На самом деле ему нужны были только двое, так как это было слишком узкое место для атаки роем.

Они не собирались нападать роем.

Они собирались взобраться на этот грёбаный утёс и уничтожить всех, кто встанет у них на пути. Гален сжал кулаки. — Мы отправимся, как только стемнеет.

— Да.

Один из людей Козлова увёл их судно подальше от дома, придерживаясь извилистого пути моряка, работающего неполный рабочий день, у которого больше денег, чем навыков. Им не пойдёт на пользу привлекать к себе внимание или заставлять кого-либо в этом доме задавать вопросы, которые могли бы вызвать подозрения.

Часы тянулись медленно и одновременно слишком быстро. Они повторяли план снова и снова, пока Гален практически не завибрировал от необходимости двигаться, действовать, делать что-то ещё, а не сидеть в этом слишком маленьком пространстве, наполненном эмоциями, на которые у него не было ответа. Выйти на палубу было бы ничуть не лучше, и в конце концов ему пришлось бы следить за солнцем на небе и подсчитывать оставшееся расстояние.

На этот раз Тео ничем не отвлёкся. Он просто сидел в тишине, его мысли, вероятно, витали в том же тёмном пространстве. Не оборачиваясь, он переплёл свои пальцы с пальцами Галена.

— Мы вернём её.

— Да. — Мэг верила в силу слов и поступков, и, если они не могли действовать в данный момент, у них всё ещё были свои слова. — Мы вернём её, — подтвердил он.

Тео кивнул и вернулся к наблюдению за отблесками света на воде за пределами их лодки.

Время шло, секунды превращались в минуты, минуты — в часы. Когда последний луч солнца скрылся за горизонтом, тишину прорезал низкий звук мотора. Козлов поднялся на ноги, хотя из-за его роста ему пришлось наклониться, чтобы не стукнуться головой о потолок.

— Пора.

***

Мэг проснулась, чувствуя себя… не отдохнувшей. Даже близко не отдохнувшей. Но когда она открыла глаза, то почувствовала себя немного менее похожей на смерть. Комната больше не кружилась, а головная боль уменьшилась до чего-то, близкого к терпимому. Она лежала неподвижно несколько долгих минут, считая свои вдохи и делая всё возможное, чтобы успокоить мысли, кружащиеся в её голове.

Она понятия не имела, где находится.

Она понятия не имела, как выглядит здание за пределами этой маленькой комнаты.

Она понятия не имела, как она собирается сбежать или с чем столкнётся, если сможет.

Единственное, что она знала, это то, что она должна попытаться.

Последний вдох, и она медленно приподнялась в сидячее положение. Когда комната прочно встала на место, она встала.

Пока всё хорошо.

Она осторожно обошла свою комнату, осматривая её со всех сторон, позволяя ногам снова привыкнуть к своему весу. Помещение было точно таким, каким она увидела его в первый раз. Четыре белые стены. Раскладушка, приваренная к полу. Никаких окон, о которых можно было бы говорить.

И никакой уборной.

Хорошо.

Мэг позволила усталости захлестнуть себя. Она никогда не была актрисой, но прямо сейчас ей придётся вытащить этот набор навыков из своей задницы. Не потребовалось много притворяться, чтобы доковылять до двери и придать своему голосу хриплую панику.

— Эй! Эй, мне нужно в туалет.

— Терпи! — грубый мужской голос, который определённо не принадлежал Дориану.

Слава богу.

Она ударила в дверь ещё раз, сильнее.

— Терпи! У меня только что начались месячные. Я не могу терпеть. Это будет выглядеть так, будто здесь произошло убийство, если я не получу какие-нибудь женские принадлежности и ванную. Сейчас же! — Мэг затаила дыхание. Подобная уловка никогда бы не сработала с парнем, который хоть немного знаком с тем, как работает менструация, но она готова была поспорить, что Дориан нанимал своих мужчин не из-за их феминистского менталитета.

Конечно же, с другой стороны двери послышалось тихое ругательство.

— Отойди и сядь на кровать. Я вхожу.

— Спасибо. О боже, спасибо тебе, — она подчинилась команде, но для пущей убедительности обхватила себя руками между ног, как будто действительно боялась истечь кровью на полу. — Пожалуйста, поторопись.

Дверь открылась всего через несколько секунд, но она насчитала три отдельных щелчка, прежде чем это произошло. Рисковать было нельзя. Она не могла позволить им снова запереть её в этой комнате. Она никогда не смогла бы сбежать, если бы оставалась запертой здесь. Она не была уверена, что сможет сбежать, но, чёрт возьми, попробует.

Мужчина, который вошёл в дверь, выглядел так, словно его сняли с кастинга для «Безымянного наёмника №2». У него были татуировки, выглядывающие из-за воротника рубашки, а его мышцы выпирали из-под чёрной футболки, которая была по меньшей мере на два размера меньше. Потёртые штаны и блестящие чёрные ботинки довершали образ. У него даже был шрам через одну из бровей, идеально прямая блестящая белая линия, которая выглядела почти ненастоящей.

Он огляделся, как будто ожидая, что его в любой момент обольют кровью.

— Давай. Не... доставай это куда попало.

— Я пытаюсь, — она стратегически расставила руки и последовала за ним из комнаты в узкий коридор. Если бы Мэг обладала навыками Галена, она могла бы проделать какой-нибудь хитрый ход и вывести мужчину из строя — или, может быть, просто ударить его до потери сознания, — но всё, что у неё было, — это она сама. Она шаркала за ним, изо всех сил стараясь воспринимать всё так, чтобы не выглядело, будто она именно этим и занимается.

Они завернули за один угол, затем за другой, пока он почти втолкнул её в уборную.

— Там должно что-то быть. Поторопись, — он захлопнул дверь у неё перед носом.

Мег не теряла времени даром. Она порылась в шкафчике в поисках чего-нибудь полезного, но там были только обычные вещи. Мужские бритвы. Крем для бритья. Несколько зубных щёток и два вида зубной пасты. Она посмотрела на кусок мыла в душе. Может быть, она могла бы вставить в него бритвы и использовать как режущее оружие? Однажды она видела, как это делается в кино, но…

Нет, это могло сработать против одного человека, но она не смогла бы выбраться отсюда с таким оружием. Она не видела оружия у своего охранника, так что не было никакой гарантии, что у него был пистолет, и…

Стоп. Дыши. Сосредоточься.

Она сходила в туалет, а после того, как закончила, устроила шоу, с грохотом передвигаясь по комнате и издавая страдальческие звуки. Её взгляд поднялся к крошечному окошку, расположенному под потолком. Оно было слишком узким для взрослого мужчины, но Мэг, вероятно, смогла бы пролезть. У неё, чёрт возьми, была мотивация. Ей просто нужно было время.