12. ТАЛИЯ
Его дочь была очаровательна. Она потеряла передние молочные зубы, и никогда ещё я не видела более прелестной беззубой улыбки.
Дочь.
У него была дочь.
Я положила руку на сердце, сильно сжав её, потому что было больно. О, Боже, как больно.
— Мне жаль, — сказал Фостер. — Я думал, ты знаешь.
Его дочь потянула его за руку.
— Папочка, мы идем?
— Да.
Его глаза были полны извинений, но он не сказал больше ни слова, позволяя ей утащить себя в сторону отеля. Тренер, Джаспер, последовал за ними.
Дочь.
У Фостера и Вивьен была семья.
— Талия, — Лайла коснулась моего локтя.
Я не могла говорить. Не могла дышать. Не могла двигаться.
Когда это прекратится? Это была какая-то больная шутка? Его способ мучить меня?
Лайла придвинулась ко мне, заставляя меня смотреть в глаза.
— Чем я могу помочь?
Я покачала головой и смогла выдавить из себя:
— Работа. Мне нужно вернуться на работу.
— Хорошо.
Она переплела свою руку с моей, сделала шаг и потянула так сильно, что у меня не было выбора, кроме как пойти с ней.
Сегодня я взяла поздний перерыв на обед и пришла в кофейню, чтобы поговорить с Лайлой. Мы решили прогуляться по центру города, потому что её бариста, Кристал, была милой, но постоянно сплетничала. Ни Лайла, ни я не верили, что она не подслушает.
Поэтому мы с сестрой бродили по центру города, за кофейней и вокруг отеля, пока я рассказывала Лайле всё, что Фостер раскрыл прошлой ночью.
О подпольных боях. О шантаже Арло. Деньгах. Я подозревала, что Вивьен с самого начала была влюблена в Фостера, поэтому она пошла на поводу у отца.
Она выиграла Фостера. И не только получила титул жены, но и подарила ему прекрасную дочь.
Дочь, о которой я когда-то мечтала.
— Черт бы его побрал!
Слезы застелили мои глаза, пока мы переходили улицу, и я яростно смахнула их.
— Ну, хоть в чем-то я отдам Фостеру должное, — сказала Лайла, когда мы обогнули ее здание и направились к переулку, где я припарковала свой джип. — Он вытащил тебя из твоей эмоциональной скорлупы.
Я замедлила шаг, заставив её сделать то же самое.
— Что? У меня нет эмоциональной скорлупы.
— Неужели? — она грустно улыбнулась мне.
— Серьезно? Ты говоришь мне это сегодня?
— Ты права. Забудь, что я что-то сказала.
Маловероятно.
— То, что я закрытая, не означает, что у меня есть эмоциональная скорлупа, — огрызнулась я.
— Я сказала это не для того, чтобы поссориться, — она подняла руки. — Не то чтобы мы когда-либо ссорились. Не то, чтобы ты с кем-то вообще ссорилась. Или плакала с кем-то. Мы сестры-близняшки, и последний раз, когда у нас был приличная ссора, был в средней школе.
У меня отвисла челюсть.
— Прости. Не вовремя. Я просто... Я не могу не думать, что за те дни, как он тут в городе, ты была более открытой со мной, чем за последние годы.
— Ты хвалишь его за то, что он разбивает мне сердце? — я покачала головой, так как разочарование бурлило в моей груди. — Ты пытаешься меня разозлить?
— Эм, нет? Просто высказала своё наблюдение.
— Невероятно.
Я потопталась на месте, доставая ключи из кармана пальто.
— Ты просто доказываешь мою точку зрения! — крикнула она мне в спину.
Я подняла руку и показала ей средний палец.
— Видишь?
Я повернулась, отступая на несколько шагов назад.
— Ты хотела хорошей ссоры. Пожалуйства, получай. Не звони мне как минимум два дня.
Лайла пожала плечами, по её лицу расползлась раздражающая улыбка.
— Три дня, — рявкнула я, затем повернулась и повернула за угол к своему джипу. Я захлопнула дверь слишком сильно и ударила ладонью по рулю.
— Ауч. Проклятье.
Благодаря моей сестре, я хотя бы не буду плакать, когда приеду в больницу.
Эмоциональная скорлупа? Как она могла такое сказать? Я все время смеялась, улыбалась и шутила. Я была счастлива. Я была блаженно довольным человеком.
Пока я ехала на работу, мои зубы скрипели от злости. Я ворвалась в раздевалку, чтобы спрятать пальто и ключи, затем вымыла руки и направилась в коридор, готовая утонуть в работе на ближайшие несколько часов.
— Привет, Рэйчел, — сказала я, остановившись у поста медсестер. — Просто хотела сообщить тебе, что я вернулась.
Она сидела за стойкой, приклеив глаза к экрану компьютера. Ее взгляд метнулся в мою сторону, прежде чем она посмотрела на настенные часы через плечо.
— Затянувшийся обед?
Не называй ее сукой. Не называй ее сукой. Я заставила себя улыбнуться.
— Всего час. Как обычно. Пожалуйста, сообщи мне, когда ко мне подойдут на прием в два часа.
— Разве я не всегда это делаю? — Рэйчел снова сфокусировала свое внимание на экране и хмыкнула.
Отношение этой женщины выводило меня из себя. Но что мне оставалось делать? Настучать на неё? Это только усугубит ситуацию.
Это была не кофейня Лайлы. Если у моей сестры были проблемы с сотрудником, она могла уволить его, повесить объявление о приеме на работу и в течение двух недель получить нового баристу.
Рэйчел, при всех ее недостатках, была хорошей медсестрой и менеджером. Ссоры с ней ничего бы для меня не дали. Поэтому я ушла.
— Потому что я чертов профессионал, — пробормотала я про себя.
Доктор Андерсон шел по коридору, одетый в свои обычные брюки цвета хаки и белый лабораторный халат, который был того же цвета, что и его волосы.
— Здравствуйте, доктор Андерсон.
— Привет, Талия.
Талия. Я называла каждого врача в Мемориальной Больнице Куинси доктором. А они называли меня Талией. И медсестры тоже. Не только Рэйчел, все.
Никто не называл меня доктором Иден. Почему? Разве я не была достойна этого звания? Разве я не была достойна уважения? Поэтому Фостер скрывал правду о подпольных боях и шантаже? Именно поэтому отец пошёл разобраться с Фостером в спортзал, вместо того чтобы позволить мне сделать это самой?
Неужели все видели во мне слабую? Неспособную?
— Я уезжаю на день, — сказал он. — Уезжаю пораньше, чтобы пригласить жену на ужин. Сегодня наша годовщина, и я хотел бы заскочить в ювелирный магазин за какой-нибудь мелочью и в магазин за цветами.
— С годовщиной, — сказала я, изображая улыбку и вежливый разговор, хотя мне просто хотелось спрятаться в кладовке. — Где вы собираетесь ужинать?
— В «Костяшках».
— Хороший выбор. Хотя я и предвзята.
Не совсем. Ресторан Нокса был лучшим в штате. И я была в настроении поспорить с любым, кто с этим не согласиться.
— У тебя здесь все готово?
— Да. Сегодня днем у меня пара плановых осмотров. В остальном, я буду делать обходы и решать все возникающие вопросы.
— Отлично. Доктор Мерфи работает в отделении неотложной помощи до семи. Потом доктор Эррера будет дежурить вечером, если тебе понадобится помощь.
Доктор Мерфи. Доктор Эррера.
Доктор. Доктор. Доктор.
— Не могла бы ты проведать нескольких моих пациентов сегодня вечером? — спросил он.
— Без проблем.
Доктор Андерсон кратко изложил мне суть дела, а затем, вздернув подбородок, ушел на весь день, оставив меня одну.
У больницы не было ни бюджета, ни потребности в круглосуточном дежурстве врача. Мы чередовали дневные и вечерние смены, работая по разным графикам. По крайней мере, один врач находился в здании с семи утра до семи вечера. В такие дни, как сегодня, когда у нас были запланированы приемы, один врач находился в этом крыле с кабинетами для пациентов и осмотра, а другой — в отделении неотложной помощи для приема посетителей.
Когда я только начинала свою ординатуру, все мои смены совпадали со сменами доктора Андерсона, чтобы он мог присматривать за мной и наблюдать. Как мой наставник и учитель, мы вместе разбирали случаи. Но по мере того, как я продвигалась в течение первого года, он давал мне больше свободы.
Теперь, когда прошло уже три года, и я была так близка к сдаче экзаменов и получению лицензии, я часто работала поздно вечером и днем одна. Это стало моим любимым временем в больнице.
Утро было суматошным. Обеденный перерыв обычно был слишком коротким. Но к четырем или пяти часам, после смены медсестер и закрытия записи приема пациентов, наступал покой.
Мой последний прием был с женщиной, которая пришла на ежегодный осмотр и маммографию. Попрощавшись, я оставила её переодеваться, а сама пошла по коридору, удаляясь от смотровых кабинетов и проходя через двери, ведущие в палаты для пациентов, остающихся на ночь.
Аромат чеснока, помидоров и макарон заполнил мой нос, когда я проходила мимо медсестры, несущей поднос с едой. Сегодня на ужин должны быть спагетти.
Я остановилась у третьей двери слева и постучала, прежде чем открыть её.
— Привет, Данте.
Лежащий в кровати подросток выглядел таким же несчастным, как и вчера.
— Привет.
На столе стоял его собственный поднос с едой. Тарелка была накрыта металлической крышкой, а стакан молока — полиэтиленовой пленкой.
— Спагетти — лучший ужин недели. Нужна помощь?
— Наверное, — пробормотал он.
Я подошла к раковине, чтобы в сотый раз за сегодня вымыть руки, а затем помогла ему открыть блюдо.
— Как ты себя чувствуешь?
— Как будто у меня сломаны две ноги и рука.
Я протянула ему вилку для его не сломанной руки.
— Могло быть и хуже. У тебя могла быть сломана шея.
— Да, — Данте поковырялся в своих макаронах.
— Как твоя боль?
Он взглянул на белую доску на стене, где внизу была изображена шкала боли.
— Три.
— Зови, если будет выше пяти.
— Окей, — пробормотал он. — Моя мама злится.
— Это её работа как твоей матери — злиться.
Данте поступил вчера в неотложку с множеством переломов. Он был второклассником в средней школе. Они с приятелем встречали Новый год вместе и решили покататься на санках с крыши дома Данте сугроб на подъездной дорожке. Он отправился в первопроходческое путешествие, которое привело его на заднее сиденье машины скорой помощи, пункт назначения: Мемориальная Больница Куинси.
Доктор Мерфи дежурил вчера в этом отделении. Переломы были чистыми, поэтому он вправил кости на место и наложил шины на ночь. Сегодня, после еще одного рентгеновского снимка, который был сделан для того, чтобы убедиться, что все кости сопоставлены край в край, ему наложили гипс.