Изменить стиль страницы

— Странные вещи происходят постоянно, — зловеще сказал Невио.

Мы вместе вышли из студии и направились по лужайке к моему дому. Два окна все еще были освещены: в гостиной, где папа или мама, вероятно, все еще ждали моего возвращения, а другое было окном моей спальни.

— Пойдешь ли ты и остальная троица куда-нибудь сегодня ночью? — спросила я с любопытством. Еще даже не было полуночи, так что я подозревала, что у них все еще есть занятие поинтереснее, чем наблюдать за спящими девушками.

Невио с лукавой улыбкой посмотрел на ночное небо.

— Думаю, что эта ночь полна возможностей, так что да.

Я задавалась вопросом, означало ли это, что они отправятся в клуб или в один из своих рейдов. Когда я впервые поняла, чем они занимаются по ночам, или основы того, что они делают, я была совершенно опустошена и потрясена, хотя даже не была уверена почему. Папа всегда говорил мне, что Нечестивая троица опасна, слава Богу, не для меня, и что я не должна позволять им втягивать меня в свои неприятности. Я проследила за взглядом Невио на небо, гадая, что именно влечет его к ночи, к темноте.

— Мне нравятся спокойные ночи, — тихо сказала я.

Невио ухмыльнулся.

— Конечно, нравятся, Рори, — он сделал глубокий вдох, как будто принюхивался к воздуху в поисках следа. — Мне нравится, какой огромный потенциал для хаоса таит в себе тьма. Одно и то же ночное небо, два совершенно разных ракурса.

Я не знала, что на это ответить, поэтому кивнула. И снова мне показалось, что простая попытка поговорить еще больше увеличила дистанцию между нами. Задняя дверь в наш внутренний дворик распахнулась, и на пороге появился папа.

Невио кивнул в его сторону.

— Где Массимо?

— В твоем особняке, — сказал папа и жестом позвал меня. Я подошла к Невио.

— Спасибо, что проводил меня до дома.

Папа перевел взгляд с Невио на меня.

— Как всегда, истинный джентльмен, — сухо сказал он.

Невио ухмыльнулся ему, помахал мне рукой и ушел. Вскоре его высокая фигура скрылась в тени.

— Карлотта наверху, в твоей спальне, с твоей мамой.

— Хорошо, — сказала я с усталой улыбкой.

Папа наблюдал за мной каким-то непонятным образом, а я слишком устала, чтобы пытаться. Попытка не опозориться перед Невио отняла у меня достаточно сил.

Когда я подошла к своей двери, мама стояла за ней.

— Вот ты где. Карлотта уже готовится ко сну.

Мама поцеловала меня в щеку, и я проскользнула в свою спальню. Я выключила основной свет в пользу моего приглушенного ночника, затем взгромоздилась на подоконник. Прошло совсем немного времени, и по лужайке двинулись три тени, одетые в черное. Они несли рюкзаки, а на Алессио была черная балаклава. По моему позвоночнику пробежала дрожь.

— Я не знаю, почему они должны делать это ночью, когда они и так много делают для Каморры днем, — пробормотала Карлотта, подойдя ко мне сзади.

Я тоже часто задавала себе этот вопрос.

— Может быть, это трепет запретного.

— Интересно, может быть, это опять дело рук Невио, а Алессио и Массимо просто присоединяются к нему из солидарности.

Я поджала губы.

— Алессио и Массимо тоже не невинные свидетели.

— Знаю, — тихо сказала Карлотта, но я услышала, что она не согласна.

 * * *

Я была удивлена, когда мама и папа согласились отпустить меня на арену Роджера в ночь боя. Долгое время даже мои доводы о том, что Давиде разрешили пойти, казались несостоятельными по сравнению с их необходимостью защитить меня. Отец чрезмерно опекал меня, но в данном случае я была уверена, что больше всех против была мама. Она ненавидела бои в клетке и волновалась за несколько недель до папиных боев. В последние годы они стали реже, но иногда он и братья Фальконе все еще демонстрировали свою силу в клетках.

— Ты уверена, что не хочешь поехать с нами? — снова спросила мама, когда я надевала свои любимые белые кроссовки в прихожей.

— С ней все будет в порядке, Леона, — сказал папа с оттенком веселья. — Позволь ей окунуться в атмосферу перед боем вместе с этой троицей.

Мама прикусила нижнюю губу.

— Я просто беспокоюсь, что они уже слишком увлечены своим боевым режимом и будут безрассудны.

— Это недолгая поездка, и я уверен, что за рулем будет Массимо, — папа подошел к маме и, схватив ее за плечи, слегка погладил их. — Расслабься. Ты напряженнее, чем на моих боях.

Я хихикнула.

— Мам, ты понимаешь, что меня сегодня не будет в клетке, да?

Мама фыркнула.

— Вам двоим не стоит нападать на меня. И поверь мне, Аврора, увидеть драку на экране и увидеть ее вживую две совершенно разные вещи.

Пару дней назад я смотрела только один записанный бой. Это была одна из старых папиных драк, и это вызвало у меня брезгливость. Не из-за крови, с этим у меня проблем не было, но жестокость, с которой действовал папа, выбила меня из колеи. Я знала только его другую версию. Я могла только представить, насколько более впечатляющим было бы увидеть бой вживую, особенно учитывая, что я слышала истории о том, насколько жестокими были бои троицы.

Мой телефон запищал сообщением от Карлотты.

Карлотта: Уже в пути.

Я улыбнулась с облегчением, потому что волновалась, что Карлотта не пойдет. Она не слишком любила кровь и определенно не получала такого удовольствия от драк, как ее сестра Джемма, которая в нашем возрасте проходила боевую подготовку. Однако Диего отвез бы ее на бой. Он бывал на арене больше, чем любой другой член Каморры, благодаря своей жене Антонии, которая унаследовала Арену от своего отца Роджера.

Я встала и критически оглядела себя в зеркале. Вероятно, мне потребовалось слишком много времени, чтобы решить, что надеть на мероприятие, где никто не будет принаряжен и не обратит внимания на то, что на мне надето. В конце концов, я остановилась на узких черных джинсах и бордовом укороченном топе с открытыми плечами.

— На арене прохладно. Тебе следует надеть кардиган, — многозначительно сказал папа.

Мама закатила глаза.

— Там душно. С ней все будет в порядке.

Я прикусила губу, едва не рассмеявшись. Раздался звонок в дверь, и папа открыл ее, посмотрев в камеру. Невио стоял перед дверью. Это был первый раз, когда кто-то, кроме Карлотты, встретил меня у моей двери. Обычно я ходила в особняк Фальконе, когда проводила время с этой троицей. Это было странно похоже на свидание, даже если я знала, что это определенно таковым не было.

Невио был одет в черные брюки, черную футболку и черные кроссовки, ничего необычного, и его ухмылка не была такой напряженной, как я ожидала в ночь драки.

Папа появился у меня за спиной и положил руку мне на плечо. Выражение его лица было враждебным. Он вел себя так, словно у нас с Невио было свидание, и он должен был припугнуть его, чтобы тот вел себя прилично. Мои щеки вспыхнули, и я незаметно толкнула его локтем в бок. В чем проблема? Он мог видеть Алессио и Массимо в машине перед нашим домом. Это определенно не было свиданием.

— Доставьте Аврору на арену в целости и сохранности.

Невио, казалось, не слишком обеспокоился угрожающим тоном отца.

— Массимо за рулем, и мне не нужна ярость на дороге, чтобы настроиться на кровавую драку.

Папа покачал головой, уголок его рта приподнялся, давая понять, что он знает.

— Давай, Рори, пока твой отец не произнес еще пару угроз, которые он подхватил в женских фильмах, — сдерживая смех, я встала рядом с Невио и последовала за ним к машине. Он открыл для меня заднюю дверцу, чтобы я могла забраться внутрь. Теперь это действительно было похоже на свидание. Свидание с двумя его лучшими друзьями, отправившимися в поездку...

— Мы приедем вскоре после тебя, — сказал папа на прощание, и это прозвучало скорее как предупреждение, чем просто информация.

— Нет, если Массимо будет проезжать на каждый красный свет по пути, — крикнул Невио, закрывая мою дверь, затем запрыгнул на пассажирское сиденье. Папа бросил на него взгляд, предупреждающий, что сегодня вечером он присоединится к противнику Невио в клетке и задаст ему трепку.

Невио помахал рукой, и Массимо, взвизгнув шинами, отъехал от подъездной дорожки.

Я оглянулась и увидела, что папа все еще наблюдает за нашим отъездом. Он был зол.

Невио сделал музыку погромче, играла песня «Pelvis being on Fire», что заставило меня скорчить гримасу из-за текста и мелодии.

— Хорошая ночь для драки, — задумчиво произнес Невио, опершись рукой на опущенное окно, пока ветер трепал его волосы.

Невио, казалось, был не в боевом режиме. Он был расслаблен и в шутливом настроении, как будто мы направлялись на вечеринку.

Я была удивлена, что он не воспринял этот бой всерьез. Массимо был молчалив и сосредоточен. Может быть, это потому, что он был за рулем, но у меня было ощущение, что это больше связано с его боем. Алессио был в наушниках, а его глаза были закрыты. Именно так я представляла себе человека, который вот-вот ввяжется в потенциально опасную для жизни драку. Несколько раз в год случалось, что люди умирали в клетке, и в последние годы их число росло. Из того, что я слышала, это было в основном из-за драк Невио.

Массимо припарковал машину в одном из специально отведенных мест перед ареной Роджера. Должна признать, я нервничала из-за сегодняшнего вечера. Я не хотела ставить себя в неловкое положение перед всеми. Я выпрыгнула из машины, и Невио присоединился ко мне, прогуливаясь так, словно это было обычным делом. Несколько посетителей вышли из бара покурить и с любопытством уставились на нас, когда мы проходили мимо.

— Нервничаешь? — спросил Невио, когда мы направились к стальной двери «Арены Роджера». Я никогда раньше не бывала внутри, но Карлотта рассказала мне много историй, потому что она сопровождала Диего туда в часы закрытия, когда он навещал Антонию.

Я смущенно улыбнулась ему.

— Разве не я должна задать тебе этот вопрос? Я не собираюсь выходить в клетку для жестокого боя.

Невио одарил меня улыбкой, полной энтузиазма.