— Ларк, унеси Ти подальше отсюда! — О боже, Арик был снаружи… — Арик!

Я оглянулась через плечо.

Кристаллы льда расползались по окнам, разбивая стекло. Они покрывали пол, заморозив даже солёную воду бассейна. Мензурки Цирцеи потрескались, пламя погасло.

Ти заплакал, пока мы бегом поднимались по лестнице в замок. Я использовала лианы, чтобы захлопнуть за нами дверь. Когда мы отступали, нас обдало морозом. Зелёные стебли заледенели и упали на пол, разбиваясь.

Не обращая внимания на боль, я создавала всё новые и новые баррикады из лиан, пока, наконец, натиск не прекратился.

— Арик! Где ты?

Мои колени подкосились, когда я увидела его, спешащего к нам по коридору.

— Sievā. — Он забрал Ти у Ларк, прижимая малыша к груди. — Всё хорошо, сынок. Всё хорошо.

Ти шмыгнул носом, но каким-то образом успокоился.

Я вцепилась в руку Арика, и он притянул меня к себе.

А если бы Цирцея спала у бассейна? Она уже была бы мертва.

— Что это было?

— Не знаю. Какое-то жуткое природное явление.

Ларк между тяжелыми вздохами сказала:

— Циклоп патрулировал территорию. Вмиг превратился в ледышку. Я почувствовала это. Никто не мог такое пережить. — Её глаза стали красными, когда она подключилась к другому своему разведчику. — Мороз пока что отступил. Налетел, как ураган, и так же быстро исчез.

Апокалипсис продолжает набирать обороты!

— Он ведь оправится, да?

Циклоп был одним из фамильяров Ларк и должен жить, пока жива она.

— Да. Но если бы мороз добрался до питомника, я бы потеряла всех своих животных.

Мне показалось, или Арик с Цирцеей переглянулись?

Она пробормотала:

— Боги обрушили на нас свой гнев.

Мэтью нас предупреждал.

Арик сделал глубокий вдох.

— Я позвоню остальным, предупрежу, чтобы оставались начеку.

Ларк выпалила:

— Погоди, ты думаешь, что это ещё повторится?

Он кивнул.

— Тогда игра окончена, котятки. Дни человечества сочтены…