Изменить стиль страницы

Хэ Ицзюнь стала еще более запутанной. По какой-то причине у нее было плохое предчувствие, когда она спросила:

– Что ты имеешь в виду?

Чжэн Пинцин, который все это время спокойно наблюдал, наконец открыл рот и сказал:

– О, это было неловко объяснять ранее, поэтому я не упомянул об этом. Отец Линь Цяня женат на Чэнь Шии.

Хэ Ицзюнь чувствовала, что ее ударила молния. Она встала со своего места и почти что пронзительным тоном воскликнула:

– Что ты сказал?!

– Я боялся, что папа рассердится, поэтому не сказал вам, ребята, – невинно объяснил Чжэн Пинцин.

Хэ Ицзюнь почувствовала, как холодный пот стекает со спины. Она сразу поняла, что ее реакция была слишком интенсивной, поэтому снова села. Линь Цянь оказался пасынком Чэнь Шии. Удивительные слова Чжэн Пинцина заставили ее почувствовать, что она переживает беспрецедентный кризис, ах.

Она повернулась и посмотрела на выражение лица Чжэн Булу. К счастью, он, похоже, не был слишком шокирован словами Чжэн Пинцина. Слегка нахмурившись, она сказала:

– Вот как. Но Пинцин, ты слишком беспокоился. Почему мы должны злиться?

Чжэн Пинцин с облегчением вздохнул.

– О, это хорошо.

Чжэн Булу посмотрел на Линь Цяня глазами, изогнувшимися в полумесяцы.

– Значит, ты пасынок Шии. Неудивительно! Твои оценки превосходны, как и у нее.

Хэ Ицзюнь: «????»

Чжэн Пинцин не мог не посмотреть косо на своего отца. Он хотел спросить: «Помнишь ли ты, какой человек на самом деле родился от твоей бывшей жены?»

Линь Цянь тоже вспотел от слов Чжэн Булу. Ему удалось сказать:

– ... Да. Мой папа тоже такой.

Чжэн Булу улыбнулся и, не спрашивая мнения других, сказал:

– Ну, я позвоню Шии и позволю ей решить, приедет ли твоя семья.

Он выглядел очень уверенно, добавляя:

– Но я думаю, она согласится приехать.

Хэ Ицзюнь вонзила ногти в живот, боль успокаивала ее. С улыбкой она сказала:

– Но, ах, Пинцин, почему ты это скрыл...

Чжэн Пинцин прервал ее:

– Как это я скрыл, когда сейчас все объяснил?

Хэ Ицзюнь немедленно закрыла свой рот, чтобы Чжэн Пинцин не решился на спор.

Она слегка толкнула локтем Чжэн Булу и прошептала:

– Лао Чжэн, мы должны это обсудить?

Чжэн Булу озадаченно посмотрел на Хэ Ицзюнь.

– Зачем? Разве это не хорошо? Линь Цянь и Чжэн Пинцин хорошо проведут Новый год со своей матерью. Каждый обычно занят работой, так что это также редкая возможность познакомиться с семьей Линь. Разве это не здорово?

Чжэн Булу выглядел очень довольным ситуацией.

– Поскольку Шии является частью семьи Линь, они обязательно позаботятся о Чжэн Пинцине после того, как мы уедем.

Хэ Ицзюнь не могла сказать ни слова. Она просто хотела лечь на пол и растереть усталый мозг.

Бессильная Хэ Ицзюнь встала.

Нет, ей нужно успокоиться и найти выход из этой ужасной ситуации.

Она неосознанно пошла к двери и случайно натолкнулась на Хэ Фэя.

Хэ Фэй тащил чемодан к входной двери. Когда он увидел сестру, он выдохнул с радостью и сказал:

– Старшая сестра, я ухожу первым.

Но когда Хэ Ицзюнь повернулась, чтобы посмотреть на него, Хэ Фэй увидел, что выражение ее лица было странным.

Хэ Фэй: «......» У него было плохое предчувствие.

Хэ Ицзюнь открыла рот и начала безумно ругать его.

– Иди-иди, что еще ты можешь делать, кроме того, чтобы уйти! Ты бесполезен.

_____________________

[1] 鸡蛋里挑骨头 [jīdàn lǐ tiāo gǔtou] – буквально «искать косточки в курином яйце» - выискивать недостатки; придираться к мелочам; искать повод для ссоры.