Глава 1

Глава 1

Николас

Сегодняшний день

Две ужасные вещи произошли, когда мне было четырнадцать лет. Первой была потеря Селины. Мы так и не смогли найти ее после того дня. Она просто взяла и исчезла без следа. И, несмотря на все наши усилия, мы так и не смогли найти даже ее мать.

Второе, что произошло, — это когда Константин Карбоне осводили из тюрьмы по каким-то причинам. Карбоне арестовали по обвинению в торговле людьми много лет назад, когда я был совсем малышом. Мои родители были теми, кто уничтожил его, снабдив федералов всей информацией, необходимой им для ареста.

Карбоне подавал апелляцию за апелляцией, пока что-то, наконец, не выгорело. У него было больше денег, чем у Бога, и он использовал их мудро, эффективно выкупив свой выход из тюрьмы.

Тюрьма никак не исправила ужасного ублюдка. Всего через несколько месяцев после его освобождения на улицах ходили слухи, что он снова вернулся к торговле мясом. Однако на этот раз он был более осторожен, перевозя людей в грузовых контейнерах и держа их в океане, а не на суше. Там, на просторах океана, законы на самом деле не действуют, и попасться сложнее. Надо отдать ему должное, сукин сын умен.

Однако мой отец следил за ним и по-прежнему передавал информацию федералам так часто, как только мог. Но Константин на каждом шагу ускользал от полиции и закона.

Над этим ублюдком должно восторжествовать правосудие.

И, возможно, мне нужно быть правосудием.

Я помню ужасные истории, которые Селина рассказывала мне о том, как ее забрали и заперли на складе на несколько недель. Моя семья спасла девочку перед тем, как ее собирались продать, но это не означало, что с ней не случались плохие вещи. Она была травмирована эмоционально, физически и психически.

После того, как ее ужасная мать предпочла забрать свою дочь и деньги, которые дали мои родители, а после сбежала, я поклялся всегда помогать таким людям, как Селина. Один из способов — это убрать Константина Карбоне раз и навсегда. Я начинаю думать, что единственный вариант остановить его — пустить пулю между глаз.

— Шампанского, сэр? — спрашивает меня официант, предлагая поднос с несколькими хрустальными бокалами.

— Спасибо, — бормочу я, прежде чем беру бокал. Я делаю глоток дорогого шампанского и смотрю, как он уходит. Я даже не должен был быть на этой вечеринке, но Альдо, лучший IT-специалист моего отца, смог обеспечить мне приглашение под вымышленным именем.

— Если твой отец узнает об этом... — слышу голос Альдо, шепчущий мне на ухо через микро-наушник, который невозможно обнаружить невооруженным глазом.

— Он не узнает, — быстро выдыхаю я, прежде чем допить свой бокал и поставить его на ближайший столик.

Альдо находится примерно в пяти кварталах отсюда в неприметном черном фургоне. Он неохотно согласился на эту небольшую разведывательную миссию.

Карбоне был вне поля зрения с момента своего освобождения из тюрьмы, но мы знаем, что он все еще занимается торговлей плотью. Просто определить его местонахождение сложнее. И когда я подберусь к нему сегодня вечером, то собираюсь установить на него маячок. Альдо возьмет все на себя, узнав координаты и, таким образом, мы соберем информацию, которую искали годами.

Если мы просто сможем напасть на след Карбоне, то выясним, где он прячет свои склады, корабли, все остальное; в итоге спасем сотни, если не тысячи молодых жизней. И хотя приближаться к ублюдку опасно, я готов выполнять грязную работу, если это означает поставить империю Карбоне на колени.

Справа от меня раздается смех, привлекающий мое внимание. Я оглядываю толпу людей, разодетых в пух и прах, в замысловатых разноцветных масках, украшенных драгоценностями и перьями. Это тематическая вечеринка в честь Марди Гра, и именно поэтому я выбрал эту вечеринку для вылазки. Простая золотая маска, которую я ношу, поможет скрыть мою личность от камер по всему дому. Мне будет легче передвигаться в поисках своей цели, оставаясь скрытым в толпе людей.

Альберто Берлускони устраивает самые экстравагантные вечеринки для элиты Нью-Йорка, включая крупных криминальных авторитетов.

Однако Альберто больше любит наркотики, чем девушек, и это единственная причина, по которой он все еще дышит. Но если Карбоне и собирался появиться на какой-нибудь вечеринке в этом году, то только на этой. Альберто и Константин — старые друзья с общими вкусами и связями в захудалом подбрюшье Нью-Йорка.

Особняк Берлускони расположен в верхнем Ист-Сайде Манхэттена. Я видел, как он совершал обход на вечеринке, хвастаясь богатством, своими двадцатью семью спальнями и тем, скольких горничных ему пришлось уволить, потому что он трахал многих из них, и они слишком привязывались.

Он настоящий профессионал, но не моя цель. Интуиция подсказывает мне, что Карбоне будет здесь сегодня вечером. Он никогда не упускает возможности посетить роскошные мероприятия встречаясь с потенциальными клиентами, демонстрируя им свою власть и деньги.

Самые богатые люди иногда бывают самыми извращенными, покупают молодых женщин, детей даже глазом не моргнув. Когда ты богат и влиятелен, то можешь иметь все, что захочешь, и никто в ближайшем окружении даже не подвергает это сомнению, какими бы табуированными или необычными ни были желания на самом деле.

Константин слишком долго был в море. Если что-то и могло привлечь его в глубь материка, то эта вечеринка. Сегодня здесь все главные игроки. Не хватает только его. Я смотрю на часы Rolex на своем запястье, наблюдая за отсчетом секунд. Я терпеливый человек, но мое терпение на исходе. Я многим рисковал, чтобы быть здесь сегодня вечером, так что ему лучше появиться.

В этот момент мимо меня проходит высокая блондинка, и у меня перехватывает дыхание. Но когда она подходит ближе и ее темно-карие глаза встречаются с моими под зелено-желтой маской, я быстро отвожу взгляд. Закрыв глаза, слегка качаю головой.

Не проходит и дня, чтобы я хотя бы раз не подумал о Селине Макколл. Образ неповторимых сине-зеленых печальных глаз, когда она в последний раз оглянулась, навсегда запечатлелся в моих воспоминаниях.

Прошло десять лет с тех пор, как я видел ее в последний раз, но все еще помню каждую деталь о ней. Мое увлечение ею граничит с одержимостью, и на протяжении многих лет я не переставал искать ее. Мы перепробовали все, чтобы найти ее и вернуть, но безрезультатно. Она как сквозь землю провалилась, словно какой-то жестокий трюк фокусника.

Мир на самом деле не кажется таким большим, пока ты не пытаешься найти одного человека в огромном море миллиардов. И моя зацикленность на ее исчезновении преследует меня по сей день.

Мимо меня проходит официант, я беру еще один бокал шампанского. Я бы выпил чего-нибудь покрепче, но хочу сохранять уравновешенность и бдительность. Мне не нужно, чтобы дорогой виски сбивал с толку, хотя это мой любимый напиток.

Я решаю выйти из угла комнаты и пройтись по кругу, мои глаза сканируют каждое лицо, мимо которого прохожу. Из-за масок немного сложнее определить, кто есть кто, но я рад, что моя скрывает мою истинную личность. Я не могу рисковать, чтобы кто-нибудь увидел мое лицо. Я так похож на своего отца, что не сомневаюсь, Константин испугался бы.

Моя семья охотилась за ним годами и будет продолжать это делать, пока он по праву не окажется за решеткой навсегда ... или мертвым. Предпочтительно последнее, но я был бы доволен, если бы он провел последние годы своей жизни, гния в тюрьме строгого режима.

— Есть какие-нибудь признаки его присутствия? — Голос Альдо доносится из наушника, закрепленного в моем правом ухе.

Я едва заметно качаю головой. У Альдо глаза повсюду в комнате, он взломал камеры наблюдения, и я знаю, что он видит мою реакцию.

— Еще десять минут, а потом я хочу, чтобы ты убирался оттуда ко всем чертям.

Я не могу удержаться от улыбки. Альдо Аллабанд — глава IT-команды моего отца. Когда я предложил идею каким-то образом имплантировать крошечный трекер в Карбоне, Альдо был полностью за. Но теперь, когда я здесь и опасность реальна, он внезапно хочет, чтобы я ушел.

Ни единого гребаного шанса.

Я не уйду, пока не сделаю то, зачем пришел сюда.

Если подберусь достаточно близко к Карбоне, чтобы прикрепить маячок к его костюму, Альдо сможет отследить, куда он пойдет после этой вечеринки. Надеюсь, на свою домашнюю базу, местонахождение которой мы пока не выяснили. Это будет огромная победа для нашей команды.

Мы годами пытались выяснить, где останавливается Карбоне, когда приезжает в город. Его водитель очень хорошо ускользает от наших людей, делая слишком много поворотов и проезжая достаточно светофоров, чтобы мы потеряли его из виду.

Я продолжаю ходить по комнате в поисках. Если бы родители узнали, что я здесь, оторвали бы мне гребаную голову. Но они в Колорадо, отмечают годовщину свадьбы. На самом деле, сейчас идеальное время, чтобы покончить с этим.

Допивая шампанское, я ставлю бокал на пустой поднос и направляюсь к двери, ведущей из бального зала.

— Ты уходишь? — Спрашивает Альдо, и я слышу облегчение в его голосе.

— Мне нужно отлить, — сообщаю я ему шепотом, направляясь к туалетам.

Как только заворачиваю за угол, у меня едва хватает времени опомниться, прежде чем я чуть не врезаюсь в женщину. Она падает мне на грудь, ее пальцы цепляются за лацканы моего пиджака так, что белеют костяшки пальцев.

— П-п-прости, — бормоча невнятно, она отшатывается назад на каблуках, опускает голову, а ее маска, развязываясь, падает на пол.

— Нет. Мои извинения, — говорю я ей, быстро наклоняясь, чтобы поднять маску с фиолетовыми и золотыми перьями, которую она уронила.

Мой взгляд скользит к ее ногам, останавливаясь на золотых заоблачных шпильках, на которых она в данный момент покачивается. Затем медленно поднимаются по ее длинным, стройным ногам к сверкающему золотому платью, если это вообще можно назвать платьем, настолько короткому и с глубоким вырезом, что оно должно быть незаконным.