Оценка строго в рамках жанра, это вам не психологическое исследование, это фантастическое допущение автора в направлении развлекательной триллеробеллетристики.
Как раз здесь всё в порядке: жестокие, леденящие кровь убийства женщин (и не только) в разных областях Франции, объединенные странным символом, динамичное расследование, команда увлечённых и преданных своему делу полицейских.
Минусы стандартные для большинства триллеров:
- пространные, постоянно повторяющиеся рассуждения о зле, взрастании маньяков и их инакости, к месту и не к месту;
- оборванные сюжетные линии (я так и не нашла объяснение, через кого и как приобщился тот вьюноша на станции метро);
- ну и конечно показной тупизм полиции, стающий причиной множества потерь (выясняют по ходу следствия, что было несколько человек, причастных к делу в прошлом. Следствие после несерьёзной проверки двоих выбирает другого, туда сразу штурмовая бригада, т.д. Ну что за ...? Перепроверить, найти подтверждение - нет? А потом выясняется, что злодей 30 лет предавался страшным практикам - ну очень брех-брех, что никто и ни разу ничего не заподозрил).
 
ПС. Первой была переведена, выложена и мной прочитана вторая книга про агента Лудивину. Там были жирные спойлеры об исходе дела в этой, первой книге.
 
ППС. Довольно часто развлекают и смешат представления европейцев о Канаде, где только снега, никого нет на сотни километров вокруг, и вообще глушь и "делай, что хошь". Французы чаще всего про Квебек ваяют (см. Ф.Тилье), ибо франкофоны, видимо.