Пауза, затем:
— Дорожное имя, — сказал он странно.
Еще один косой взгляд между мной и Лекси. У парня были проблемы с составлением полного предложения?
— Что за дорожное имя? — спросила Лекси.
Можно сказать, что теперь, когда шок от появления Булла прошел, она стала более уверенной. Шагнув вперед, чтобы поближе рассмотреть, что делает Булл, она прислонилась к пассажирской дверце.
Он взглянул на нее.
— Прозвище, — отрезал он.
Его взгляд скользнул по небрежной позе дружелюбной Лекси. Он быстро отвел его, снова сконцентрировавшись на манипуляциях с колесом.
Лекси, казалось, что-то обдумывала про себя. Мне же хотелось знать, почему его прозвали Буллом. Безусловно, он был чертовски огромным и устрашающим. Но я терзалась вопросом: имеет ли это какое-то отношение к его «нижнему этажу». Я знала, что некоторым байкерам дают прозвища из-за их сексуальных похождений; возможно, это было связано с тем, что «хозяйство» у него было как у быка.
К счастью, у Лекси не возникла мысль о его «нижнем этаже».
— Какое ваше настоящее имя? Пожалуйста, скажите, что это что-то вроде Тима или Алана. Было бы забавно, если кто-то с вашей внешностью и именем Булл, на самом деле оказался Тимом.
— Или Юджином, — добавила я, решив внести свой вклад в какую-никакую форму общения. Либо это, либо пускать слюни от вида его рук.
Лекси кивнула.
— Гейлорд, — парировала она.
Я чуть не фыркнула.
— Кевин.
Мы вошли в раж.
Лекси нахмурилась.
— Кевин мне нравится.
Я вытаращилась на нее.
— Когда в последний раз ты видела горячего парня по имени Кевин?
Лекси на мгновение задумалась.
— Кевин Костнер! — победоносно провозгласила она.
— Серьезно? Ладно, давай на мгновение забудем, что ему шестьдесят — даже в свои лучшие годы он не представлял из себя ничего особенного. Ты хватаешься за соломинку. А с твоим фетишом к пожилым мужчинам я отправлю тебя к психотерапевту, — добавила я с беспокойством.
Лекси хмуро посмотрела на меня.
— Сказать, что один в высшей степени талантливый актер когда-то был очень красивым парнем, не является фетишем, — заявила она.
— Очень талантливый? Тебя однозначно ждет терапия, — серьезно заключила я.
Тут я вспомнила о нашей нынешней компании. Осознание пришло с неприятным ощущением жара на коже от его взгляда. Конечно же, темные глаза метались между Лекси и мной. Булл стоял, а колесо было заменено. Он смотрел на нас с абсолютно бесстрастным лицом.
— Готово, — объявил он, игнорируя наш спор.
— Вы видели «Танцы с волками», мистер Булл? — спросила его Лекси, взяв ключи и не обращая внимания на тот факт, что он выглядел так, словно предпочел бы быть в Алькатрасе, чем вести этот разговор (прим.: Алькатрас — бывшая федеральная тюрьма строгого режима на острове Алькатрас, в 1,25 мили от побережья Сан-Франциско).
— Нет, — выдавил он.
— «Поле его мечты»? — продолжила она, не взирая на его отношение.
Он покачал головой. Лично мне казалось, что он врет. Просто не хотел портить образ крутого мужика, признаваясь, что смотрел такое слезоточивое зрелище. С другой стороны, возможно, его хобби не сводилось к просмотру фильмов. Ему бы скорее подошло занятие серфингом или тренировка угрожающего взгляда по отражению в зеркале. Эти увлечения у него пошли бы на ура.
— Вы упустили часть кинематографического золота. Вы должны заглянуть к нам как-нибудь вечерком и посмотреть их — знаете, в качестве благодарности. Мы с мамой всегда устраиваем вечера кино по субботам. Ну, на самом деле для кино нам не нужен определенный вечер, для него мы используем любой предлог. Но по субботам мы пускаемся во все тяжкие, — с легкой улыбкой пробормотала она.
Мои глаза чуть не вылезли из орбит. Моя милая, немного асоциальная дочь приглашала байкера на вечер кино? И дело не только в том, что он байкер. Он был сексуальнее любого мужчины, которого я видела в реальной жизни или в кино.
— Лекси, о чем мы говорили буквально недавно? Ты же помнишь, почему маленький человечек под кроватью может проголодаться, — пробубнила я себе под нос.
Глаза Булла метнулись ко мне, и в них мелькнуло нечто, чего я не успела уловить. Вероятно, он считал меня чокнутой. Я была не в лучшей форме. Притяжение, которое я испытывала к этому человеку, было всепоглощающим. А когда наши взгляды встретились, и выражение его глаз стало жестче, это сделало мои чувства к нему еще более унизительными.
— Кажется, мы пришли к выводу, что этого человечка не существует, мама, — твердо сказала Лекси. — Кроме того, Булл не чужой. Он наш сосед, сделавший доброе дело и спасший наши шеи, — торжествующе закончила она, подмигивая ему. Она на самом деле подмигнула мужику, способному прожевать и выплюнуть Чака Норриса.
Я не знала, что делать, поэтому быстро взглянула на часы.
— Ёлы-палы, — выпалила я, увидев, который час. — Мы дико опаздываем. Мои шансы на кофе Шелли очень малы. О своей миске с асаи можешь забыть, если только ее не нальют в стакан с соломинкой, что, конечно же, снова превратит ее в обычный смузи, — поддразнила я. — Тебе придется забежать в кафе, пока я сижу в машине на холостом ходу, — заявила я, не сводя глаз с дочери.
Мой взгляд вернулся к Буллу, который все это время сердито смотрел на меня. Я проглотила ужасный привкус, появившийся от этого взгляда.
— Большое спасибо. Вы очень нам помогли, — искренне поблагодарила я, несмотря на суровый взгляд.
Он еще мгновение смотрел на меня.
— Тебе скорее нужно поставить новое колесо. Протекторы износились в хлам. Это небезопасно, — отрезал он.
Я уставилась на него. Хмурый взгляд, которым меня наградили, скорее, говорил об угрозе смерти, чем о беспокойстве за мою безопасность. Я в замешательстве закусила губу, испытывая от такого взгляда дискомфорт. Потому что отчасти это меня заводило. Ладно, может, и не отчасти.
— Боже мой! — громко воскликнула Лекси, не подозревая, что мы с Буллом переживаем некий странный момент. — Мы даже не представились. Я Алексис, но все зовут меня Лекси.
Ее задор в отношении незнакомца был необычен, как и мегаваттная улыбка, которой она осветила Булла. Улыбка осталась на месте, даже когда Лекси ткнула меня локтем в ребра.
— Амелия, — выдавила я, потирая ушибленное место.
Я подавила желание показать дочери язык. Этот парень уже и так считал нас чокнутыми. Не нужно подливать масла в костер сумасшествия, который мы разожгли.
— Друзья зовут меня Мия, а вас я считаю не только другом, но и бессмертным святым за то, что избавили меня от ужасов лишения утреннего латте, — добавила я в попытке разрядить обстановку.
К сожалению, мой комедийный талант не произвел впечатления на такого угрюмого байкера. Может, если бы я предложила армрестлинг…
Булл с бесстрастным лицом переводил взгляд между мной и Лекси. После моей неумелой попытки казаться остроумной, в воздухе повисла тишина. Рядом с таким опьяняющим мужчиной я чувствовала себя неуклюжим подростком. Не помогало и то, что моя дочь, на деле являясь подростком, обладала большей харизмой, чем я.
— Теперь вы скажете нам свое настоящее имя? — беззаботно спросила моя харизматичная дочь с легкой улыбкой.
Честно говоря, я не знала, как он мог отказать этой мордашке. Лекси была слишком мила. Опять же, она — плод моих чресл, так что я была предвзята. Байкера с большей вероятностью убедила бы байкерша на шесте.
Казалось, Булл что-то обдумывал, а Лекси продолжала улыбаться, не обращая внимания на угрожающее отсутствие эмоций на его лице. Думаю, мне нужно вернуться с ней к урокам безопасного общения с незнакомцами. Срочно. Возможно, мне и самой не повредило бы немного поучиться, чтобы обуздать сумасшедшее влечение.
— Зейн, — наконец пробормотал он.
Лекси просияла.
— Зейн. Подходит вам на сто процентов. Я знала, что вы не Юджин, — легкомысленно пошутила она.
Больше Булл ничего не сказал, только коротко кивнул Лекси, бросил на меня испепеляющий взгляд и повернулся к нам спиной. Ни до свидания, ничего. Очевидно, крутые байкеры с испанскими бородками мирового класса не беспокоили себя такой глупостью, как прощание. Нас наградили видом нашивки на его кожаном жилете с надписью «МК Сыны тамплиеров». Мой взгляд, однако, быстро скользнул по всаднику, размахивающему мечом, и остановился на потрясающей заднице в черных джинсах, сидящих на нем как влитые.
— Он милый, — воскликнула Лекси, резко отрывая меня от созерцания этой великолепной задницы.
Я уставилась на нее.
— Милый? — недоверчиво переспросила я.
Она кивнула.
У меня имелись несколько слов, которыми я бы описала байкера Зейна «Булла». «Милый» — среди них не было. Это слово не попало бы даже в топ-50.
Я покачала головой. Я рассмотрю позже вопрос о полном несоответствии использования моей дочерью слова «милый».
— Мне нужен кофе, — заявила я.