АНА
Несмотря на мою вспышку паники, мы с Александром все еще молчим.
Не говоря ни слова, пока я оцепенело стою посреди комнаты, уставившись на шкатулку с драгоценностями, он направился в ванную и принес горячую мочалку. Он вернулся и приподнял мой подбородок одной рукой, вытирая слезы, пока моя кожа не стала чистой и розовой, а затем снова исчез в ванной. Когда он появился снова, он подошел и встал передо мной, его пальцы под моим подбородком, и он почти неодобрительно посмотрел мне в глаза.
— Хватит, куколка, — твердо сказал он, а затем жестом пригласил меня следовать за ним, что бы он ни собирался достать из забытой шкатулки с драгоценностями.
Снаружи, вдали от ограничений комнаты и дрожащего страха, который я испытывала при виде воображаемой музыки, я чувствую себя глупо. Я не могу поверить, что запаниковала из-за чего-то, что так ясно представлялось. Помимо этого, снова оказаться на улице, это волшебство. Я не чувствовала солнца на своем лице с тех пор, как Алексей похитил нас, а парижское солнце поздней весной, это что-то совсем другое. Я поднимаю лицо вверх, чувствуя, как оно согревает мои щеки, когда ароматы цветов, свежего хлеба и ресторанов, готовящих еду для вечерней публики, наполняют мой нос. Я чувствую внезапный прилив счастья, которого у меня не было целую вечность.
На мгновение я забываю, где я, с кем я и обстоятельства, которые привели меня сюда, и просто впитываю звуки щебетания птиц поздним вечером, тепло солнца и прохладный бриз, ощущение того, что мне снова тепло после пробирающего до костей холода дома Виктора и горного шале.
— Ты выглядишь счастливой, крошка, — замечает Александр. — Совсем не такая, как минуту назад. Что там произошло?
— Ничего, — бормочу я, чувствуя себя внезапно вырванной из моего счастливого момента и немного обиженной на это и на него. — У меня просто было воспоминание, вот и все. Такое иногда случается.
Егоров предупреждал меня об этом. Эти… припадки.
Александр останавливается на мощеной булыжником улице, протягивает руку, чтобы взять меня пальцами за подбородок, так что я вынуждена смотреть ему в лицо.
— Тебе нужно научиться контролировать это, малыш. Такие эмоции смущают.
Попробуй пройти через то дерьмо, с которым мне пришлось столкнуться, и не иметь припадков. Я хочу наброситься на него, но не делаю этого. Что-то в выражении его лица подсказывает мне, что он был бы еще менее терпим к публичной сцене, и поэтому я держу рот на замке. Я просто киваю, и он протягивает руку, гладит меня по волосам, когда мы снова начинаем идти.
— Вот моя хорошая девочка, — говорит он, но я не чувствую того прилива удовольствия, который испытала ранее, когда он похвалил мою уборку, и день кажется уже неудачным. Мне снова напоминают, что я принадлежу ему, что, если мои приступы паники и эмоциональные всплески расстраивают его, мне придется найти способ заставить себя контролировать это, несмотря ни на что.
Мы идем медленно, Александр явно все еще беспокоится о моих ногах, и я благодарна за это, потому что они болят, хотя я и не подаю виду. Подушка в балетках немного помогает, но я не проводила так много времени на ногах с тех пор, как достаточно оправилась, чтобы начать ходить. Я оставалась в инвалидном кресле, когда это было возможно, слишком подавленная, чтобы даже пытаться, и теперь я расплачиваюсь за это.
— Как твои ножки, куколка? — Внезапно спрашивает Александр, словно читая мои мысли. Я замолкаю, бросая на него взгляд и гадая, насколько честно мне следует ответить.
— С ними все в порядке, — наконец нерешительно говорю я. — Немного побаливают. Давно я ими так часто не пользовалась. Но в целом я чувствую себя лучше, чем когда-либо. — Это правда, даже несмотря на мою вспышку гнева и реакцию Александра.
— Это Париж, — говорит Александр с усмешкой. — Хороший сон и свежий воздух творят чудеса с человеком. Конечно, здесь не так хорошо, как в сельской местности, но даже здесь можно залечить множество ран.
Множество ран. Я на мгновение замолкаю, и Александр замечает это.
— Я думаю, у тебя их очень много, маленькая куколка — мягко говорит он. — Но это не значит, что ты не сможешь по-прежнему вести хорошую и счастливую жизнь, если постараешься.
Что думаешь по поводу того, что я принадлежу тебе? Я хочу спросить, но не спрашиваю. Я помню его раздражение моими эмоциями ранее, и я не хочу портить его приятное отношение сейчас. Несмотря на то, что ранее мое настроение слегка испортилось, мне все равно приятно прогуливаться по фермерскому рынку, Александр ведет меня, останавливаясь у прилавка за прилавком, покупая товары и складывая их в тканевую сумку, которую он дал мне для переноски. Он покупает свежие яйца и разнообразные овощи, фрукты и сыр, а также багет длиной с мою руку, который так пахнет дрожжами и тестом, что я готова расплакаться.
У Алексея я думала, что есть шанс, что я никогда больше не испытаю ничего подобного. Еще до Алексея, когда Франко уничтожил мои ноги, я задавалась вопросом, почувствую ли я когда-нибудь хотя бы проблеск чего-то, что снова принесет мне счастье. Когда я встретила Лиама, вернее его глаза встретились с моими, и он поцеловал мне руку, это был первый реальный раз, когда я почувствовала это с тех пор, как Франко похитил меня.
Тот день в саду был вторым.
Воспоминание вызывает у меня прилив удовольствия, моя кожа горит, когда я вспоминаю, как он смотрел на меня, как его глаза загорелись интересом и…притяжением? Я не смела думать, что кого-то вроде него действительно что-то могло привлечь во мне, не в этой моей версии, но то, что я увидела на его лице, говорило о чем-то другом.
Я отгоняю эти мысли, когда мы покидаем фермерский рынок. Кажется неправильным думать о Лиаме, когда мы гуляем с Александром, как будто я предаю того или другого, и я не уверена, кого именно. Я едва знаю обоих мужчин, и я принадлежу одному из них. О другом, я знаю, думать бесполезно. Сейчас он за полмира от меня, и я уверена, что он сдался. Он вернулся в Бостон, и если он вообще думает обо мне, то, конечно, не с чем иным, как с жалостью. Последнее обжигает, заставляя мою грудь болеть. Жалость — это не то, чего я бы хотела от него. Но думать о чем-то другом нелепо. Просто глупая надежда, и в конце концов мне будет еще больнее.
Александр ведет меня в маленькое уличное кафе, и когда мы останавливаемся у одного из столиков, я с удивлением понимаю, что там уже сидит женщина. Она выглядит типично француженкой, высокой и худощавой, как модель, с темными волосами, подстриженными под стильное каре, в больших солнцезащитных очках, в узких джинсах и полосатой футболке с идеально нанесенной красной помадой, часть которой осталась на кончике сигареты, которую она лениво курит. Перед ней маленькая чашечка кофе и пирожное, и ей требуется мгновение, чтобы увидеть нас. В тот момент, когда она это делает, я вижу разницу в языке ее тела, когда она встает, переходя от расслабленного и небрежного к внимательному.
— Александр! — Кричит она с сильным французским акцентом, ее голос ласкает слоги его имени так нежно, как любовника. — Дорогой мой, я так рада, что ты пришел! Я боялась, что ты можешь отменить встречу.
— На с тобой, Иветт. Никогда. — Он улыбается, но это более натянуто, чем улыбка на ее лице, более сдержанно. Тем не менее, он тянется к ней, заключая в объятия. Когда она целует его в обе щеки, задерживаясь чуть дольше, чем строго необходимо, я чувствую странную вспышку ревности.
Я чувствовала себя прелестно в шелковом платье, в которое он меня одел, с распущенными волосами, даже с розовым лицом и слегка опухшими от слез глазами. Но сейчас, рядом с этой элегантной женщиной, я чувствую себя молодой и немодной, неуместной. Она выглядит как воплощение французской красоты, хладнокровной и классической, собранной без особых усилий. Было время, когда я, возможно, чувствовала то же самое, обычно, когда я была в костюме балерины, готовая выйти на сцену. Но я не чувствовала себя так уже очень давно, а рядом с Иветт я чувствую себя еще хуже.
— Ты отменял встречу со мной более одного раза, — говорит она, дразняще погрозив пальцем. — Но сегодня прекрасный день, и ты здесь, так что давай насладимся этим, да? У меня уже есть кофе, я попрошу официанта принести еще.
Александр выдвигает для меня стул, и только тогда Иветт, кажется, замечает мое присутствие. Ее нос слегка морщится, когда она оглядывает меня с ног до головы.
— Это твой питомец? — Легко спрашивает она, ухмыляясь. — Я не знала, что ты завел нового, Александр.
Нового? Что-то в этом глубоко врезается, страхи, которые у меня были перед тем, как снова восстать. Я думаю о женской одежде, таинственным образом обнаруженной в его квартире, о том, как он без особых усилий был готов принять меня там, и я снова чувствую скручивающее беспокойство в животе. Если были другие, где они сейчас? Может быть, она просто имеет в виду настоящее домашнее животное, например, собаку или кошку. Это было бы бесчеловечно, но это менее пугающий вариант, чем мысль о том, что я просто еще одна в череде девушек, находящихся во владении Александра, ни одной из которых сейчас там нет.
Александр прищуривается, глядя на нее, и Иветт деликатно фыркает, занимая свое место, в то время как мы с Александром садимся.
— Я не хотела причинить никакого вреда, — настаивает она, оглядываясь на меня. — Она симпатичная малышка. Я думаю, тебе следует надеть на нее ошейник и поводок, чтобы она не убежала. Здесь, в таком состоянии, она может убежать в любую секунду. — Она затягивается сигаретой, выпуская дым и постукивая по ней длинным наманикюренным ногтем.
— Она не убежит, — Александр говорит это с такой абсолютной уверенностью, что это поражает меня, как будто он подумал об этом в свое время и решил, что мое бегство не было чем-то, о чем ему нужно беспокоиться.