Изменить стиль страницы

Пока полицейский просматривал список вопросов, взгляд Ян Суйчжи скользнул с балкона на пляж.

Там, у главных входных ворот на виллу, группа людей возилась со сканерами, пытаясь их починить. Профессор Ян лениво окинул их взором.

На самом деле на протяжении всего допроса его мысли были сосредоточены совершенно на другом, но по его внешнему виду догадаться об этом было нереально.

Он снова и снова проигрывал в голове сцену прохождения сканеров, вспоминая всё новые детали. Детали, на которые он сначала даже не обратил внимания. Именно эти детали в итоге превратились в несколько логических нитей.

И каждая из этих нитей могла объяснить произошедшее, поэтому профессору нужно было тщательно просеять информацию и прийти к единственному правильному выводу.

После того как полицейский закончил просматривать вопросы, он взглянул на Ян Суйчжи и улыбнулся ему:

- Отлично. Мистер Жуан Е, у нас больше нет к вам вопросов. Спасибо за сотрудничество.

Ян Суйчжи проводил их.

Полицейский допрос всех присутствующих продлился около двух часов. Самым коротким оказался допрос Ян Суйчжи, самым длинным - Ке Джина.

К тому моменту, как шеф Кейн наконец собрался уезжать с результатами допросов, небо уже потемнело. Обеденный час давно миновал.

- Нам нужно будет внимательно изучить все записи, и лишь тогда мы сможем определить природу этого инцидента, - сказал Кейн. - Пока мы не придём к какому-либо выводу, на вилле останется небольшая группа людей, которая будет охранять территорию. Кроме того, сегодня и завтра на вилле ещё будут действовать ограничения. Но я обещаю дать вам ответ не позднее завтрашнего вечера.

Некоторые из гостей вздохнули с облегчением, услышав, что к завтрашнему дню всё будет решено.

- Исходя из моего опыта, если полиция может что-то узнать за один-два дня, значит, дело не такое уж и серьёзное. Это значит, что сегодняшний допрос не принёс никаких сюрпризов. Слушайте, я на 100% уверен, что этот инцидент - обычная случайность. Скорее всего, полиция тоже считает так же, - заявил Глен.

Он даже дошёл до того, что захотел ставить ставки на такой исход событий, но все присутствующие отказались.

- Проклятые тупицы. Теперь, когда Мэнсон впал в депрессию, здесь даже не с кем повеселиться, - пробурчал он.

- Блин, похоже я опьянел только от того, что дышал с ним одним воздухом, - Джо подмигнул Гу Яну и Ян Суйчжи и отдал приказ подавать ужин.

Учитывая присутствие полиции, он не разрешил гостям пить крепкие спиртные напитки - лишь слабое десертное вино. Сегодня все они прошли через многое, а потому атмосфера была напряжённой. Ужин прошёл в полной тишине.

Засунув в рот последний кусочек куриной грудки, Джо толкнул Гу Яна и тихонько прошептал:

- Почему мне кажется, что твой интерн глаз с тебя не сводит? Что ты сделал? А может это он хочет сделать с тобой кое что?

На этих словах Гу Ян подавился стейком и потянулся за вином.

- Ты знаешь, почему ты трижды провалил простенький экзамен по психологии? - ядовито спросил он у Джо.

- Но он и правда глаз с тебя не сводит, - обиженно протянул парень. - А ещё ты никогда не вмешивался в чужие дела, но то и дело переживаешь за него. Всё это так подозрительно.

Гу Ян не ответил. Его тонкие пальцы элегантно держали ножку бокала, а опущенный взгляд упал на вино. Сделав последний глоток, он наконец тихо ответил:

- Неужели?

Он не стал проверять слова Джо и неторопливо доел остатки ужина и вытер уголки губ салфеткой. Лишь тогда он бросил на Ян Суйчжи, сидящего напротив него, беглый взгляд, и быстренько отвёл его, прежде чем тот успел заметить.

Джо чувствовал, что между этими двумя что-то происходит. Он не мог понять, что именно, но атмосфера была слишком нервной.

Когда ужин подошёл к концу, гости разбрелись по номерам. Был поздний вечер - в сосновый лес уже прилетели светлячки.

Повесив пальто в шкаф в своей комнате, Ян Суйчжи остался в простой рубашке и хлопковых штанах. Прислонившись к балконной двери, он уставился на пляж. Где-то вдали светились два белых огонька: похоже, обслуживающий персонал всё ещё возился со сканерами.

Понаблюдав немного за ними, Ян Суйчжи, похоже, пришёл к какому-то решению. Он решительно вышел из своей комнаты и постучал в дверь Гу Яна. Через пару секунд дверь распахнулась, и тот окинул его внимательным взглядом, произнеся всего одно слово:

- Входи.

Рубашка Гу Яна была застёгнута наглухо, что указывало на то, что он и не собирался отдыхать. Вероятно, он тоже что-то обдумывал.

Ян Суйчжи бросил взгляд на балкон, откуда открывался прекрасный вид на сосновый лес:

- Как и ожидалось, вид с этой стороны гораздо лучше.

- Ты пришёл одолжить мой балкон? - спросил Гу Ян, наливая воду в стаканы.

- Почти. А ещё я хотел обсудить с тобой кое-что.

В этот момент на руке Гу Яна завибрировало умное кольцо. Поскольку в руках он держал два стакана воды и не имел возможности достать наушник, Гу Ян постучал мизинцем по кольцу и перевёл разговор на громкую связь.

Перед ним тут же выскочила голограмма, на которой отобразился номер телефона его собеседника, а в комнату тут же полился громкий голос:

- Гу? Ты занят? Ты мне так и не ответил. Я хотел спросить, помогла ли тебе моя программка? Удалось влезть в работу сканера?

Его собеседник выпалил всё это так быстро, что у Гу Яна не было возможности хоть как-то среагировать. Что ещё хуже, несмотря на быстрый темп, все слова были произнесены предельно громко и чётко. Не расслышать их было невозможно.

В этот момент рука Гу Яна, в которой он держал стакан воды для Ян Суйчжи, дрогнула. Стакан с грохотом упал на пол, разлетаясь на мелкие осколки.

Прим. пер.: Друзья, делаем выводы: не переводите разговор на громкую связь и всегда вовремя отвечайте друзьям на сообщения)