Глава 39. Винная вечеринка (часть 3)

Ян Суйчжи и Гу Ян оба на мгновение застыли, повернувшись к Ке Джину.

- Тебе что-то нужно? - мягко спросил Ян Суйчжи.

Однако Ке Джин, похоже, даже не осознавал, что у него что-то спрашивают. Он даже не взглянул в сторону двоих мужчин, лишь молча опустил взгляд. Вскоре к ним подошёл Джо.

- Гу, ты не видел... - он резко замолчал, обнаружив Ке Джина, и облегчённо выдохнул. - Боже, что ты здесь делаешь?

Ке Джин молчал, но Джо и не ждал ответа. Он присел рядом с ним.

На его личном шаттле не было разделения на классы. Просто некоторые его друзья предпочитали тишину, а некоторые любили повеселиться.

- Не хочешь поиграть с ними в покер? - спросил Джо у Гу Яна, кивнув куда-то вперёд.

- Нет, я немного отдохну. Мне ещё нужно будет поработать над делом.

- А что насчёт тебя? - Джо повернулся к Ян Суйчжи. - Ты же его интерн? Ты всё ещё считаешь его человеком, учитывая строгость его поведения?

Ян Суйчжи мысленно хохотнул. Уж если говорить о строгости, то профессор Ян был гораздо строже, чем Гу Ян когда-либо сможет быть.

- Он полностью перенял стиль того декана, - продолжил Джо. - Я имею в виду бывшего декана. Я сам учился в другом университете, но даже я наслышан о нём. Каждый раз, когда он требовал от студентов сдачи исследований, это была целая трагедия.

Ян Суйчжи: ...

Гу Ян: ...

Это надо уметь - одной фразой обидеть сразу двоих человек!

А Джо - этот наивный дурачок - даже не заметил странного блеска в глазах своего друга и его "интерна". Увидев, что Ян Суйчжи молчит, Джо подумал, что молодой паренёк стесняется. В конце концов, он впервые видит Джо и всю его компанию. Поэтому богач во втором поколении решил немного расслабить "интерна" и с энтузиазмом бросил Гу Яна под поезд:

- Главная разница между ними в том, что бывший декан всегда улыбался и производил приятное впечатление. А вот Гу другой. Он же человек-льдинка...После себя он оставляет устрашающее впечатление.

- Ты же пришёл за Ке Джином? - не выдержал Гу Ян.

- Мы посидим тут немножко, - покачал головой Джо. - Похоже, ему здесь понравилось.

Умение определить понравилось ли что-то человеку, который вообще никак не выражает эмоции, говорило об особом уровне понимания.

- Ты же говорил, что доктора советовали почаще выводить его в оживлённую обстановку.

- Ну, не совсем в оживлённую, - ответил Джо. - Врачи советовали почаще оставлять его в непринуждённой обстановке.

Пока они разговаривали, взгляд Ке Джина незаметно переместился на кофе, стоявший перед Ян Суйчжи.

- Хочешь немного? - спросил его профессор Ян.

Ответа не последовало. Мужчина даже не моргнул.

- Он уже давно ничего не говорит, - пояснил Джо и нажал на кнопку вызова персонала. - Дядюшка Чан, можете принести чашечку кофе? Для Ке Джина.

Для Ке Джина готовили специальный кофе. По правде сказать, кофейных зёрен в напитке почти не было, зато молока было с избытком. Джо на мгновение перевёл взгляд на мужчину, но, увидев, что тот по-прежнему ни на что не реагирует, снова переключил своё внимание на Ян Суйчжи.

- - Не важно кто или что ему говорит, самый ощутимый ответ, который он даёт - это смотрит человеку в глаза.

Вообще-то Ян Суйчжи однажды навестил Ке Джина, но в тот день он был в ужасном состоянии. Его мучила бессонница, из-за чего лицо выглядело измождённым, а сам он был худым, как спичка. Вскоре после этого Джо забрал его к себе, и навещать парня стало как-то неудобно.

Поэтому Ян Суйчжи трудно было оценить, насколько улучшилось его состояние. Однако даже по внешнему виду Ке Джина было ясно, что ему гораздо лучше. Очевидно, что о нём очень хорошо заботились.

- Сначала он не мог говорить даже в моменты обострения. Из-за этого врачи не могли выяснить, в чём была причина его срывов. Но за последние полгода он начал повторять несколько простых фраз, - отметил Джо. - Врачи говорят, что это уже прогресс. И всё же, как только обострение проходит, он становится очень тихим.

- И что он говорит? Ту фразу, что он говорил сегодня? - спросил Ян Суйчжи.

- Типа того, - Джо не стал углубляться в детали. - Иногда он извиняется, иногда говорит, что ни в чём не виноват. В общем, все его фразы связаны с тем делом.

Беглеца до сих пор не нашли, поэтому и полиция, и обычные люди сошлись во мнении, что он, скорее всего, сделал операцию по генетической модификации.

В теории все генетические модификации должны строго регулироваться альянсом. Только авторизованные больницы могли проводить операции такого рода, и больница Спринг-Айви была одной из них.

Однако реальность была далека от совершенства.

Раз существует спрос, значит, есть и предложение. И одним из таких предложений был чёрный рынок. Если кому-то нужно было сделать нелегальную генетическую модификацию, он всегда мог найти исполнителей на чёрном рынке.

Конечно же, были и способы выявления генетической модификации. Однако сама процедура была довольно сложной и допускала высокую вероятность ошибки. Кроме того, стоимость её была не из дешёвых, так что всё это давало преступникам возможность изменить свою внешность и возраст без опасений быть обнаруженными.

От одной мысли, что человек, ответственный за нынешнее состояние Ке Джина, мог сделать себе операцию и теперь живёт где-то припеваючи, у Джо резко испортилось настроение.

- Забудьте. Давайте поговорим о чём-то другом. Однажды я всё равно найду его. Обещаю.

Прим. пер.: А вам не кажется, что этот преступник может быть как-то связан со взрывом Ян Суйчжи?