Вполне возможно, что речь идет о книге «Юрген. Комедия правосудия» — вышедший в 1919 году в Нью-Йорке роман американского писателя Джеймса Кейбелла в жанре фэнтези. Главный герой блуждает в фантастических мирах, включая Ад и Рай. Он пытается соблазнять местных женщин, включая жену Дьявола.