— И не собирался, — Драко вытащил сигарету из пачки и прикурил. — Значит, теперь настала очередь Анджелины?
— Не-а, — произнес Тео с искренней скорбью. — Она порвала со мной. Сказала, что любой урод, который запихнет свой cazzo{?}[член] в Джулию, будет… грязной свиной шлюхой? Или… ебырем грязной свиньи? Хуй знает, — Драко рассмеялся в голос, на что Тео покачал головой. — Мне правда стоит подкачать свой итальянский. Так что, да, я теперь официально singolo{?}[свободен].
Все еще посмеиваясь над напарником, Драко поднялся с кресла и пригубил напиток, чтобы сразу же повторить раунд.
— Раз мы заговорили об улучшении итальянского… У меня есть новости, — он оглянулся через плечо, чтобы посмотреть на Тео.
Тот поднял брови, ожидая продолжения.
— Новости касательно чего?
— Девушка в красном. Мечта Маурицио.
— Ты видел ее! — Тео быстро соскочил с подоконника.
— Я встретил ее. Она пришла в книжный, — Драко протянул Тео новый Негрони и подошел к окну. — И я видел ее на водоемах пару дней назад.
— И?!
Драко посмотрел на разворачивающуюся сцену за окном: дети плескались в фонтане, пожилой мужчина закрывал свой газетный киоск, наступил конец рабочего дня.
— Что ты хочешь узнать?
— Что я хочу? Она действительно настолько прекрасна, как описывает Маурицио? Должен ли я прямо сейчас бежать в ресторан и воплощать в жизнь свой гениальный двенадцати-шаговый план, чтобы убрать его с дороги?
Драко прыснул.
— Значит, она некрасивая, — Тео казался разочарованным.
— Я этого не говорил.
— О, я все понял, — Тео зажег еще одну сигарету.
Драко повернулся в сторону собеседника, прислонившись спиной к подоконнику.
— Понял что?
— Ты хочешь оставить ее себе.
Драко снова прыснул, но уже громче.
— Ебаный свет, ты заебал, можешь перестать шифроваться?
Держа коктейль над головой, Тео плюхнулся в кресло, естественно, проливая все содержимое на себя, и начал вытирать брюки, бросая проклятия.
Драко засмеялся, но все же решил избавить напарника от страданий.
— Она, вероятнее всего, соответствует описанию Маурицио, но есть одна большая и очень немаловажная деталь…
— Какая? Ее задница? — ухмыльнулся Тео.
— Нет, — посмеиваясь ответил Драко, про себя отмечая, что на самом-то деле Тео оказался как никогда прав. Блондин прочистил горло, избавляясь от мыслей о ее…и мотнул головой.
— У нее деревянная нога? Она лысая? Крайне ограниченный словарный запас…?
— Она Гермиона Грейнджер.
Драко с превеликим удовольствием наблюдал за тем, как глаза Тео округлялись, а челюсть падала все ниже с каждой секундой, пока мозг обрабатывал информацию. Он сидел молча, неподвижно, словно статуя, пока горячий кусок пепла с тлеющей сигареты, зажатой в руке, не упал ему на колени.
— Блять, блять, блять! — он кричал так, будто его ударили по достоинству.
Драко смеялся на всю квартиру. Через какое-то время, Тео взял себя в руки и метнул в сторону Малфоя игривый взгляд с неоднозначным посылом. Но быстро посерьезнел.
— Та самая Гермиона Грейнджер? Здесь? — он долго смотрел вдаль, а потом перевел взгляд на Драко. — Ты уверен, что это правда она? Может быть, не знаю, вдруг кто-то нашел нас?
— Нет, я уверен, что это был ее я-знаю-все-на-свете тон и ее огромная пушистая голова, заполнившая все свободное пространство в моем магазине сегодня днем, — сказал Драко, специально растягивая слова. — И она, кажется, тоже не знала, что мы здесь. Очевидно, сообщать о прибытии других у Ордена не в приоритете.
— Раз она была в книжном магазине, все ясно, — тихо произнес Тео. — Выглядит ли она иначе? Я имею ввиду, ну, она всегда была симпатичной, но Маурицио…
— Италия хорошо на нее влияет, — слова вырвались из его рта прежде, чем он смог себя остановить. Чертов второй коктейль. Он пожалел о сказанном еще до того, как заметил загоревшиеся интересом глаза и плотоядную ухмылку Тео.
— Воу-воу. Значит, вот куда ветер дует. Ты ведь следил за ней на водоемах. Выглядит неплохо в своем бикини, не так ли? И, если мне не изменяет память, красное платье тебя тоже зацепило.
— Отъебись, Нотт. Ничего никуда не дует, — Драко искренне надеялся, что красноту от резко нахлынувшего жара в районе шеи не было видно.
— Ага, конечно, — Тео продолжал буравить Драко взглядом, суженные глаза искали эмоцию, за которую можно зацепиться. Драко оставался непоколебим и пристально смотрел на напарника в ответ. Он знал, что любое неосознанное движение, колебание, любая промашка разожжет внутреннее пламя Тео, как бензин. Нотт первым разорвал зрительный контакт. — Что она делала в книжном? Как обычно зубрила все подряд?
— Нет, она записалась на языковой курс в Аквино. Тот, который я тебе советовал пройти.
Тео молча смотрел на Драко пару секунд, а потом дотронулся до подбородка, размышляя о чем-то.
— Что ж, думаю, мне все же стоит прислушаться к твоему совету.
Он оживленно подпрыгнул с кресла и направился в сторону кухни.
— Тео, не связывайся с Гермионой Грейнджер, — выпалил Драко, и снова пожалел о необдуманных словах. Какого хуя?
— С чего бы это? — голова Тео показалась из-за дверцы холодильника, награждая Малфоя невинным ангельским взглядом.
— Незачем усложнять себе жизнь, — Драко отсалютовал ему бокалом.
— Не имею ничего против небольших осложнений. К тому же, я заинтригован, — Тео выпрямился. — Сначала Маурицио. Теперь ты.
— Я что? Что за хуйню ты несешь?
— Да ничего, забей. Так где ты сказал проходит курс?
Комментарий к Глава 4
Как вам первая встреча нашей парочки? Мы просто обожаем Тео в этой главе. Интересно, умрет ли Лаванда от смеха, когда узнает о личности «таинственного незнакомца»?