Когда она ушла, забрав с собой две пробирки с кровью Страйка, он снова натянул рубашку, затем взял телефон и увидел сообщение от Мидж, которая приложила видеоклип.
До сих пор мы видели только Гаса Апкотта. Мы знаем, кто этот огромный чудак?
Страйк открыл видеозапись и увидел безошибочно узнаваемый облик Нильса де Йонга, бредущего по улице Апкоттов с картонной коробкой под одной огромной рукой и мобильным телефоном в другой. Одетый в старые шорты, мятую рубашку и сандалии, его светлые волосы падали на лицо, похожее на своеобразную греческую маску, он выглядел поглощенным чтением на своем телефоне. Не доходя до дома Апкоттов, Нильс приостановился, опустил картонную коробку, что-то напечатал, затем снова поднял коробку и направился к входной двери. Он постучал в дверь, которая открылась, и Страйк успел мельком увидеть Гаса, прежде чем оба скрылись в доме. Видео закончилось.
Нильс де Йонг, — ответил Страйк. — Владелец Норт-Гроув Art Collective. Возможно, передает Кате часть имущества Джоша.
Он только успел отправить это сообщение, как чернокожий медбрат отдернул занавеску. С некоторым сомнением Страйк увидел, что мужчина привез инвалидное кресло.
— УЗИ? — сказала медбрат с сильным бразильским акцентом.
Страйк мимолетно подумал, что произойдет, если он скажет: “Нет, спасибо, только что был один раз”.
— Я могу ходить.
— Нет, извините, доктор хочет, чтобы вы были здесь, — сказал улыбающийся медбрат, похлопывая по ручке инвалидного кресла. — Вы можете взять с собой одеяло.
Так Страйка, все еще державшего свой мобильный телефон, вывезли из палаты, накрыв тонким одеялом его голые ноги и трусы-боксеры — еще один экземпляр пострадавшего человечества, которого против его воли повезли на обследование, которое он предпочел бы не проводить.
Зонд был ледяным на его ноге и болезненным при надавливании на подколенное сухожилие. Лицо мужчины-врача, наблюдавшего за монитором рядом с кроватью, не выражало никаких эмоций, пока мобильный Страйка не зажужжал снова, и тогда он раздраженно взглянул на телефон, прежде чем снова посмотреть на экран. Через несколько минут седовласая женщина-врач снова появилась, чтобы негромко поговорить со своим коллегой. Страйк мог бы и не присутствовать.
— Все очень воспалено, — сказал мужчина, прижимая зонд к коленной чашечке Страйка.
— Порваны связки?
— Возможно, небольшие разрывы…
Он снова болезненно переместил зонд к задней части бедра Страйка.
— Это степень два… возможно, три.
Он еще сильнее вдавил зонд в заднюю часть бедра Страйка, и Страйк попытался отвлечься от боли, представляя, как бьет доктора по затылку.
— Не вижу ничего, что могло бы объяснить миоклонус. Мышцы очень напряжены…
Страйк был перевезен обратно в палату бразильским медбратом, который помог ему вернуться на кровать, сказал, что врач скоро вернется к нему, и снова оставил Страйка одного в его зашторенной кабинке.
Теперь Страйк прочитал только что пришедшее сообщение от Робин.
Что происходит? Как твоя нога?
Все еще жду, что они мне скажут, — ответил Страйк.
Аноми очень странно ведет себя в Твиттере.
Да, я заметил.
Занавеска вокруг кровати Страйка снова открылась, и появилась новая медсестра: невысокая, пухленькая и латиноамериканского вида.
— Врач задержится ненадолго. Хотите чашку чая?
— Мне действительно нужны обезболивающие, — сказал Страйк, который стремился не быть обузой для службы здравоохранения, как и для любого перегруженного работой врач, и счел это предложение выпить чаю зловещим, поскольку оно означало, что он не собирается уходить в ближайшее время. Однако, когда медсестра просто посмотрела на него с ожиданием, он сказал,
— Чай был бы замечательным, спасибо.
— Молоко и сахар?
— Все, что у вас есть.
Может быть, добавите немного ко-кадомола.
Страйк откинулся на подушки и удрученно оглядел изнанку штор. Мимо его кровати раздавались шаги. Где-то вдалеке плакал ребенок. Его мобильный снова зажужжал, и, взяв его в руки, он увидел еще одно сообщение от Робин.
Если ты хочешь увидеть настоящее лицемерие, загляни в Твиттер Тима Эшкрофта. Его собственный, а не пера правосудия
Страйк открыл Twitter и заглянул в аккаунт Тима.
За час до этого Тим Эшкрофт разместил в Твиттере ссылку на статью Daily Mail, над которой он написал:
Tim Ashcroft @TheWormTurning
Как близкий друг Эди Ледвелл и как человек, который работает со школьниками и серьезно относится к обеспечению безопасности, я откровенно потрясен.
www.DailyMail/ParentsDisgustedAs…
15:10 11 июня 2015 г.
Страйк перешел по ссылке, заголовок которой гласил:
Родители “возмущены” тем, что учитель, допрошенный по делу об убийстве, остается на своем посту
Он просмотрел новостную заметку, которая, как он и ожидал, касалась Филлипа Ормонда, отстраненного от работы в ожидании расследования школьного совета. В материале удалось намекнуть, что Ормонд был неприятным и непопулярным учителем, но не было сказано ни слова о том, что он зарезал свою девушку и ее бывшего любовника. Наибольшее внимание было уделено высказываниям матери, чья дочь получила от Ормонда указание солгать для него, когда он оставил ее в школе раньше времени, чтобы отследить телефон Эди.
Он угрожал Софи, если она скажет правду. Она несколько дней была слишком напугана, чтобы рассказать нам. Потом она пришла ко мне в слезах, потому что увидела, что его девушку убили тем днем, и рассказала мне всю историю. Я сразу же позвонила в полицию. Меня не волнует, что ему не предъявили обвинения, дело не в этом. Факт остается фактом: он попросил четырнадцатилетнего подростка солгать за него, и, насколько я понимаю, это преступление с увольнением.
Страйк вернулся к Твиттеру. Тим, как он увидел, не удовлетворился своим первым замечанием, а в ответ на первый твит сделал еще несколько.
Тим Эшкрофт @TheWormTurning
(Кстати, прошу прощения за ссылку на эту фашистскую газету, но, похоже, родители говорили с ними напрямую, так что история именно оттуда)
Tim Ashcroft @TheWormTurning
Суть в том, что просить 14-летнюю девочку лгать за тебя — это отвратительное поведение. Этот человек не может работать с детьми или подростками.
Andi Reddy @ydderidna
отвечая на @TheWormTurning
Ты один из хороших парней, Тим.
Страйк написал ответное сообщение:
Превосходный перфоманс Эшкрофта. Педо 101
Медсестра вернулась с чаем, который был слишком молочным. Когда он поблагодарил ее, его культя снова начала подпрыгивать. Сидя прямо, он сильно надавил на нее правой рукой, заставляя ее оставаться неподвижной, желая, чтобы она вела себя хорошо, не выдавала его, не заставляла этих благонамеренных медиков советовать ему остаться здесь для дополнительных тестов.
— Вы в порядке? — спросила медсестра, наблюдая, как он прижимает культю к кровати.
— В порядке, — ответил он. Он чувствовал, как дрожит мышца на правой щеке.
Медсестра ушла. Мобильник Страйка снова зажужжал: еще одно сообщение от Робин.
И мы пропустили вчерашний спор о Кеа Нивен. Поиск #FuckKeaNiven
Страйк сделал, как ему сказали.
Очевидно, незадолго до полуночи вокруг Кеа разразилась небольшая буря в Твиттере. Толчком послужил арест Уолли Кардью, который, очевидно, горячо обсуждался в сети. Левые, которые всегда его презирали, теперь с ликованием предвкушали его заключение в тюрьму, в то время как его давние защитники были уверены, что произошла ошибка и что он не может быть членом террористической ячейки. Битва породила хэштеги #СвободуУолли и #НетПеченьяВТюрьме, и в разгар шумихи кто-то раскопал старые твиты между Уолли и Кеа, которые свидетельствовали в лучшем случае о некотором знакомстве, а в худшем — о романе. Потребовалось совсем немного времени, чтобы пост Кеа на tumblr от 2010 года (“Все мои друзья говорят мне, что “секс с лучшим другом — это не ответ”, а я говорю: “Ну, это зависит от вопроса”) был опубликован в Twitter, и в этот момент фэндом Чернильно-Чёрного Сердца ополчился на Кеа со свирепостью голодного аллигатора.
Чернильное сердце Лиззи @inkylizy00
ОМГ Посмотрите на это, Кеа Нивен и настоящий нацист Уолли Кардью на самом деле… трахались?
Wally C @walCard3w
в ответ на @notaparrottho
отлично выглядишь
Spoonie Kea @notaparrottho
отвечая to @WalCard3w
ты тоже ♥
10:37 pm 10 июня 2015 г.
Лорен @lºrygill
в ответ на @inkylizy00
Ух ты. Я всегда поддерживала ее, но если это правда…
Moonyspoons @m<>nyspoons
отвечая to Папервайтghost inkylizy00 @lºrygill
если ты трахаешь фашистов, ты являешься фашистом. Конец. #fuckKeaNiven
Johnny B @jbaldw1n1>>
отвечая to m<>nyspoons Папервайтghost inkylizy00 lºrygill
Так ты должно быть трахнул кита #FreeWally
Drek— s Cock @drekscokkk
отвечая на dickymacD marnieb89
))))))
В этот момент вернулась врач с короткими седыми волосами.
Страйк слушал без особого внимания, пока она рассказывала ему то, что он уже знал: что и подколенное сухожилие, и колено повреждены, и что только время и отдых могут их вылечить.
— Вам следует записаться на прием к специалисту, но как минимум я бы посоветовала вам не нагружать ногу в течение четырех недель. Возможно, вам понадобится шесть.
— Четыре недели? — сказал Страйк, его внимание больше не рассеивалось. Он рассчитывал, что ему скажут держать ногу поднятой в течение недели, которую он планировал интерпретировать как три дня.
— Это зависит от пациента, но вы высокий человек, — сказала доктор. — Вы просите свою культю выдерживать большой вес. Я настоятельно советую вам обратиться к своему специалисту и записаться на прием для более полной оценки. А пока не надевайте протез, держите ногу в приподнятом положении, отдыхайте, прикладывайте лед к опухшим участкам и ухаживайте за концом культи, потому что вы не хотите, чтобы кожа разрушалась еще больше.