Глава 28
Ками
Страх, который охватывает меня, когда мы едем по Эджвер-роуд в город на следующее утро, граничит с парализующим. Я постоянно поглядываю на своё выцветшее импровизированное кольцо, чтобы напомнить себе, что всё будет хорошо. Джейк так сказал, и я цепляюсь за его слова изо всех сил.
Я просто хочу, чтобы это ужасное, плохое предчувствие поскорее закончилось. Я хочу, чтобы все друг с другом поладили и были счастливы. Моя самая главная мечта.
Большую часть поездки Джейк был погружён в свои мысли. По тому, как он улыбается мне каждый раз, когда улавливает мой заинтересованный взгляд, направленный на него, я могу сказать, что он всеми силами пытается заразить меня некой непринуждённостью. Но у меня не хватает духу сказать ему, что его попытки выглядят неудачно.
— Куда мы едим? — спрашиваю я, стараясь казаться как можно более непринуждённой, хотя мысленно я умоляю его отвезти меня обратно в наш лес.
— К тебе домой, — он говорит это с лёгкостью, которая, вероятно, должна прогнать и мои опасения тоже. Но не выходит.
— Ко мне домой?
— Да, если только ты не хочешь поехать ко мне домой? — он смотрит мне в глаза, ожидая моего ответа.
Я не знаю. Куда я хочу поехать?
— Поехали ко мне домой, — отвечаю я, не слишком задумываясь.
— Тогда я отвезу тебя к тебе домой, — Джейк протягивает руку и берёт меня за руку, переплетая свои пальцы с моими. — Позвони Хизер. Она может составить тебе компанию.
Я не могу скрыть нарастающую панику.
— Почему, а ты?
— Мне нужно кое в чём разобраться.
Я съёживаюсь на своем сиденье.
— Папа.
Джейк наблюдает за мной краем глаза, его кадык напрягается стоит ему сглотнуть. Он вдруг начинает нервничать, и это заставляет и меня нервничать вдвойне сильнее.
— Твой отец, — подтверждает он, ёрзая на сидении.
— А как насчёт обвинений?
— Твой отец поступил разумно.
Я откидываюсь на спинку сиденья, таращась на него. Мой отец поступил разумно? Это самое нелепое утверждение, которое я когда-либо слышала.
— С тебя сняли обвинения?
— Именно.
— Он сам сказал тебе это?
— Да.
— И ты ему веришь?
— Я же говорил тебе, что всё это уладится, ангел. Я это и имел в виду, — он снова смотрит на меня через весь салон, его глаза полны уверенности, которую я не в состоянии понять. — Доверься мне, — у него гораздо больше веры в моего отца, чем у меня.
Что ещё я могу сделать? Я должна доверять ему. Я действительно доверяю ему. А моему отцу? Стоит даже мизерной капельке чувства вины накрыть меня как я тут же отгоняю её прочь, потому что даже несмотря на это я не доверяю ему. Моему собственному отцу.
* * *
После того, как Джейк отнёс мою сумку в комнату, он возвращается через гостиную и направляется в свою комнату. Я слегка улыбаюсь про себя, думая, что это забавно, что я автоматически думаю о ней как о его собственной комнате. Я следую за ним и толкнув дверь, обнаруживаю, что он сидит на краю кровати, и вставляет патроны в магазин своего пистолета.
У меня отвисает челюсть, но Джейк даже бровью не повёл, а просто продолжает заряжать своё оружие. Он собирается встретиться с моим отцом и заряжает свой пистолет? Я поднимаю руку, указывая на его занятые пистолетом руки, не в силах подобрать нужных слов.
— Просто мера предосторожности, — уверяет он меня, вставая и вставляя магазин на место, прежде чем засунуть пистолет за пояс джинсов. — Не паникуй. Я всегда ношу его с собой.
— Прости меня, — с губ слетает саркастический смешок. — На мгновение я решила, что ты, возможно, планируешь убить моего отца.
Джейк не смеётся. Он также не обращает внимания на мою короткую остроту. Он проходит мимо меня, даже не взглянув. Я разворачиваюсь и наблюдаю за ним. Никакого ответа.
— Эй! — я иду за ним, затянувшаяся паника начинает нарастать внутри. Схватив его за руку, я дёргаю его, чтобы остановить, но у меня не хватает сил чтобы развернуть его лицом к себе. Поэтому я обхожу его и одариваю самым серьёзным взглядом, на который только способна. — Скажи мне, что ты не собираешься стрелять в моего отца, — требую я, кладя ладонь ему на грудь, тем самым показывая, что я не позволю ему пройти дальше, пока он не ответит мне.
Его лицо немного смягчается, глаза на мгновение закрываются. Он набирается терпения. Или сил?
— Я не собираюсь стрелять в твоего отца, ангел.
Услышав ответ, я опускаю взгляд на его ноги. Я чувствую себя такой потерянной. В настоящем, но потерянной.
— Я просто хочу быть с тобой, — я смотрю на него снизу-вверх, тоже отмечая в его взгляде некую безнадёжность. — К чему вся эта ненависть и препятствия?
Он грустно улыбается, обвивая рукой мою шею и встаёт как можно ближе, чтобы обнять. Мне это необходимо.
— Потому что твой отец думает, что я не тот мужчина, который тебе нужен, — Джейк зарывается лицом в мои волосы и вдыхает, долго и глубоко. — Мне нужно убедить его в обратном,
— Приставив пистолет к его голове? — выдыхаю я в его плечо, при этом ловя себя на мысли, что может быть, это единственный способ всё решить.
Джейк прерывает наши объятия и наклоняется, глядя мне прямо в глаза. Он большим пальцем проводит линию по моей брови и вниз по щеке.
— Я не готов потерять тебя, Ками. Твоему отцу нужно привыкнуть к этому факту, — он приподнимает брови, ожидая, что я соглашусь.
Я киваю, неохотно и медленно, потому что, несмотря на то, что всё происходящие выглядит экстремально и драматично, я знаю, что он прав.
— Хорошо.
— Кроме того, — продолжает Джейк, ясно видя, что мне необходимо придать своими словами больше уверенности. — Я носил заряженное оружие каждый раз, когда встречал твоего отца. До сих пор мне удавалось избегать выстрела в него.
— Это не смешно, — я хмурюсь, и он улыбается, целомудренно целуя меня в лоб. — Пожалуйста, не говори ему об этом, — я поднимаю руку и показываю ему своё кольцо, нанесённое ручкой. Господи, всё должно быть постепенно.
Джейк смотрит на мой палец, улыбается, берёт меня за руку и проводит подушечкой большого пальца по его фаланге.
— Это ещё одна причина его возможного неодобрения. Нам нужно это исправить.
Это серьёзно. Мне очень нравится моё самодельное кольцо, даже только по той причине, с какой любовью и тщательностью Джейк выводил его на моей руке. Но мой отец, воспринял бы это как оскорбление. Господи, ему точно не понравится. Всё происходящие. Предложение Джейка или нарисованное на пальце кольцо. И это разбивает мне сердце.
— Мы скажем ему, когда всё немного успокоится.
— Всё, что ты захочешь, ангел, — Джейк целует моё кольцо и выпрямляется, набираясь решимости. — Во сколько Хизер будет здесь?
— О.… — как по команде, раздаётся громкий, сильный стук в дверь. — Сейчас, — выдыхаю я, оглядываясь через плечо, чтобы убедиться, что дверь остаётся на месте, — могу я сказать Хизер, что мы помолвлены?
— Она сможет держать рот на замке?
Я обдумываю это секунду, задумываясь. Вероятно, весь Лондон услышит её визг удивления, когда я скажу ей.
— Да, — заключаю я.
Я заткну ей рот кляпом, если понадобится. Мне необходимо кому-нибудь рассказать.
Джейк вновь обнимает меня и убирает волосы с моего лица.
— Расслабься. Поищи кольцо в интернете. Планируй, где ты хочешь выйти за меня замуж, когда и кого ты там хочешь увидеть. Веселись, ангел.
Он с любовью целует меня в нос, прежде чем направиться к двери. Перспектива планирования свадьбы вероятно должна была взволновать, но я чувствую, что не могу перенять его энтузиазм, пока не узнаю, что будет дальше. Прямо сейчас слова Джейка просто похожи на попытку успокоить меня.
Он смотрит в глазок — наверное, инстинктивно, — прежде чем распахнуть дверь, и Хизер буквально вваливается в квартиру, её каштановые волосы развеваются, в руках бутылка просекко. Она бросает на Джейка быстрый взгляд, выпрямляясь, её глаза улыбаются.
— Привет, великан.
— Добрый день, — он проходит мимо моей подруги и исчезает в коридоре. Я вдыхаю, надеясь тем самым набраться сил. Видит Бог, мне это понадобится.
— Мне нравится, как он с лёгкостью изображает задумчивую сексуальную персону, — шутит Хизер, закрывая дверь, прежде чем повернуться и помахать мне бутылкой. — Я подготовилась. Я хочу знать всё, — она указывает на диван, и я подчиняюсь, оставляя её в одиночестве лишь для того, чтобы принести бокалы с кухни.
* * *
Час спустя Хизер в курсе всего того хаоса, который царит в моей жизни. Она пила шампанское в промежутках между странными вздохами полными ошеломлениями, и внимательно слушая. Честно говоря, я не особенно хотела рассказывать ей о каждой мельчайшей детали, но это было отличным убийцей времени. Джейка нет уже час. Я жду звонка в любую минуту, в надежде, что он скажет, что всё улажено, мой папа любезно признал, что был неправ, и принял Джейка с распростёртыми объятиями, и мы все можем жить долго и счастливо. Потом я опускаюсь обратно на землю и вспоминаю, кто мой отец.
— Без неуважения, но твой отец ведёт себя как придурок, — заявляет Хизер, допивая остатки своего просекко. — Я имею в виду, ну чёрт возьми! Он женат третий раз! Ему ли рассуждать, о том, что такое любовь? И, кроме того, если бы он не нажил себе столько врагов, тебе бы не угрожали и ему не пришлось бы нанимать Джейка, для твоей защиты, — она слегка улыбается. — Однако какая прекрасная ирония судьбы.
Я мычу в знак согласия, глядя на часы.
— Эй, что это у тебя на пальце? — она хватает меня за руку, и я импульсивно одёргиваю её, выглядя такой же виноватой, какой себя и чувствую. Есть одна вещь, которую я ей ещё не сказала, главным образом потому, что то, чем я уже поделилась с ней, было не менее важным.
— Камилла?
Я отворачиваюсь, избегая её вопрошающего взгляда.
— Это обручальное кольцо — татуировка?
— Это была просто шутка, — не знаю, почему я веду себя так, как будто мне стыдно. Возможно, вся абсурдность происходящего только дошла до моего перегруженного информацией мозга. Я согласилась выйти замуж за человека, которого знаю всего несколько недель. Может быть, и так, но мне кажется, что я знаю его так, как никого другого из тех, кого я когда-либо встречала. Я погружаюсь в свой бокал с шипучкой, чувствуя себя так, словно нахожусь на допросе.