— Все в порядке, — добавил он, чувствуя мое сомнение. — Возможно, в другой раз.

Я кивнула, благодарная, что он не стал настаивать.

— Ага. В другой раз.

Он качнул головой в сторону танцпола.

— Вон твои друзья. Давай покажем им, как нужно танцевать.

И мы присоединились к танцующим Элоди и Элис.

После часа ночи ушла большая часть людей. Элоди двинулась к лестнице.

— Пойдем?

— Да.

Я напилась и осталась без сил. Не могла дождаться, когда же залезу под одеяло и отлично высплюсь.

— Давай я запишу твой номер, — произнес Крис.

Я выпалила цифры на одном дыхании, Крис забил номер и проводил нас наверх до входной двери. Впервые он заметил Тристана, следующего за нами.

— Эй, чувак? Ты с кем? — обратился к нему Крис.

— С ними, — ответил Тристан, не отрывая от меня взгляда.

Крис, нахмурившись, взглянул на меня.

— Да?

— Он старший брат Элис, — солгала я.

Элис вздохнула.

— Он слишком волнуется и везде ходит за нами, — пояснила я.

Крис взглянул на Тристана, который не слишком обрадовался моему заявлению.

— Ну... — Я неловко замолчала, стоя у открытой входной двери. Обычно в такой момент парень должен поцеловать, но на нас с Крисом смотрели три пары глаз. Девчонки догадливо отошли и притворились, что не наблюдают за нами, однако Тристан прошел мимо нас, так что нам с Крисом пришлось отойти друг от друга, уступив ему дорогу.

— Сегодня было весело, — сказала я Крису, пытаясь не обращать внимания на грубое поведение Тристана.

— Не то слово, — согласился он.

— Увидимся, — попрощалась я и вышла на улицу.

— Марко пригнал машину, — объявил Тристан, как только мы отошли от двери. — Она за домом.

Элис и Элоди с предвкушением последовали за ним. Я плелась сзади, боясь показаться слишком отчаянной, ведь пошла у него на поводу. Вот только я шаталась из стороны в сторону, поэтому поездка на машине была явно безопасней.

Сначала на заднее сиденье полезли девчонки, я же подтолкнула бедром Элис на середину, чтобы сесть.

— Нужно было поцеловать его, — заявила Элис.

— Поддерживаю, — согласилась Элоди.

— Не те зрители, — бросила я, когда Тристан задом выезжал с парковки, а мы втроем тряслись на заднем сиденье — ну он специально так ехал. Но нам было все равно: мы только рассмеялись и уселись поудобней.

Элоди взглянула на меня.

— Встретишься еще с Крисом?

— Возможно.

— В прошлом году мы с ним вместе ходили на химию, — добавила Элоди. — Он хороший парень.

Тристан на переднем сиденье издал сдавленный гортанный звук.

— Ты фыркаешь? — обратилась я к нему.

— В горле першит, мэм, — ответил он.

Мэм? Сукин сын.

— А ты повеселился? — спросила я. — Казалось, что ты словил весь кайф, сторожа тот бар.

— О да, весь кайф, — отрезал он.

— А номера записал? — спросила я.

— Кучу, — солгал он. Ну, мне показалось, что солгал.

— Какая жалость, — протянула я.

Он встретился со мной взглядом в зеркале заднего вида.

— Стоит тебе открыть рот, и они поймут, насколько ты груб, — пояснила я.

Он фыркнул.

— Теперь ты точно фыркнул, — добавила я.

— Точно, — согласились Элис и Элоди.

— Вы можете постараться не блевануть в машине? — бросил он, не воспринимая нас всерьез.

— Меня не тошнит. А вас, девчонки? — спросила я, переводя взгляд между ними.

— Не-а, — ответила Элис.

— Меня тоже, — согласилась Элоди.

— Видишь? — Я снова взглянула на него в зеркало. — Сэр, здесь не о чем беспокоиться.

Вскоре Тристан остановился у общежития и заглушил мотор.

Мы со смехом вывалились из машины. Едва стоя на ногах, поднялись на второй этаж и попрощались в коридоре. Зайдя в свою комнату, они зашлись смехом.

— Спокойной ночи, Кресли!

— Спокойной, — отозвалась я, направляясь в комнату.

Тристан обошел меня, открыл дверь и проверил помещение. Когда он вышел в коридор, я почувствовала на себе его взгляд, отчего посмотрела на него.

— Что?

Он потряс головой, будто его осуждающий мозг не мог и слова подобрать. Но я понимала, что это не так.

— Я могу веселиться, — сказала я. — И не нужно мне за это чувство вины прививать.

Он засунул руки в карманы.

— Даже не пытаюсь.

— И меня не делает отчаянной тот факт, что я протанцевала вечер с парнем, который этого хотел.

— Зачем ты говоришь это мне?

— Потому что меня бесит твой снисходительный взгляд. Будто ты считаешь себя лучше меня. Бесит.

Он промолчал, но не сводил с меня глаз.

— Просто решила, что тебе стоит об этом знать.

Я зашла в комнату и с чувством отвращения захлопнула за собой дверь, ведь он смог разозлить меня. Да почему меня заботило его мнение?

Я стянула с себя одежду и, не почистив зубы и не умывшись, залезла в кровать в одном нижнем белье. Меня начинал окутывать сон, который не потревожит никакой осуждающий телохранитель, затаивший на меня злобу.