— А? — пробурчала я, ошеломленная его ответом.

Очевидно, Бри тоже.

— Что ты сказал? — ответила она, нахмурившись в замешательстве.

Коди просто пожал плечами, оттолкнулся от машины и потянулся, чтобы полуобнять меня.

— Я сказал, конечно. Если МК хочет пойти в клуб, то мы можем пойти.

— Правда? — воскликнула Бри, затем нахмурилась. — Подожди. Мы?

Ухмылка Коди стала шире.

— Да, мы с ребятами уже сто лет не были в настоящем ночном клубе. Полагаю, у вас, девочки, уже есть поддельные удостоверения личности? Я сейчас позвоню Арчу и сообщу ему, — он достал телефон из кармана, и Бри бросила на меня панический взгляд.

— Подожди, подожди, подожди, — поспешила сказать она, протягивая руку, словно физически мешая ему написать Арчеру. — Я имела в виду только МК и я. Девичник, понимаешь?

Коди коротко рассмеялся.

— Я знаю, что ты имела в виду именно это, Бри. Но это то, что ты получила. Мы все идем или никто не идет. Как быть?

Моя подруга издала страдальческий звук, бросив на меня извиняющийся взгляд, но я лишь подняла бровь в ответ. Если она так сильно хотела пойти куда-нибудь, то ей придется смириться с тем, что мои тени будут с ней. Вообще-то я предпочитала, чтобы они тоже это делали. Я сомневалась, что мой уровень паранойи позволил бы мне наслаждаться ночными прогулками, постоянно следя за своей спиной. По крайней мере, с Коди, Стилом и Арчером, оглядывающими меня всю ночь, я буду чувствовать себя в безопасности.

— Ладно, — согласилась Бри, звуча раздраженно. — Но я повезу МК туда, вы все можете приехать на другой машине.

Коди только покачал головой и крепче сжал мою талию.

— Нет. Мы встретимся там. Клуб Двадцать два около девяти, хорошо звучит?

Черт, теперь он говорил на ее языке. Бри вскинула брови.

— Ты можешь провести нас в клуб — Двадцать два?

Он ухмыльнулся.

— Могу. А ты не можешь?

Я сдержала смех, закрыв лицо рукой, как будто чесалась, а Бри нахмурилась.

— Отлично. Встретимся там, — согласилась она, стиснув зубы. — Но тебе лучше одеться в тему.

Я была потеряна этим комментарием. Клуб Двадцать два ничего не значил для меня, кроме того, что это был самый горячий новый ночной клуб в Тенистой Роще, который открылся через несколько месяцев после Ночи Бунта. Я никогда там не была и понятия не имела, о какой теме говорила Бри.

— Пожалуйста, Бри, — насмехался Коди, — не надо нас недооценивать. Увидимся в девять!

Не дожидаясь ее ответа, он провел меня вокруг машины и открыл дверь, чтобы я проскользнула внутрь. Очевидно, нам предстояло подготовиться к тематическому ночному клубу.