Начала выглядит как история типичной попаданки. Это они обычно, едва попав в новое место, получают волшебный дом (здесь избушка в лесу), сказочных помощников и мега-магию в придачу. Но Ярина сорвала куш: и все плюшки получила, и мира своего не покидала.
Книга изобилует всевозможными событиями, но они как-то откровенно слабо связаны между собой. Исполнение обязанностей лешего, сватовство, путешествие по подземному городу сменяют друг друга как-то скачкобразно, и несколько раз я ловила себя на желании отлистать чуть назад, чтобы проверить, не пропустила я какой-нибудь логической связки между этими событиями.
Интриги здесь как бы две: современная и берущая свое начало в давно минувшие времена. И они не перемешаны даже, а как-то наляпаны друг на друга, и разобраться, что там к чему относится, достаточно трудно.    

Наверное, по моему отзыву можно решить, что книга просто ужасная, но это далеко не так. Где-то в последней трети, когда книга окончательно решает для себя, про что же она, повествование выравнивается, и читать становиться значительно проще и, что немаловажно, интереснее.  Еще отмечу приятный стилизованный язык. Выдержан он хорошо, и проседаешь лишь во время остроумных (не особо) пикировок главных героев.