Полностью поддерживаю положительные отзывы (кроме безысходности - по мне, так просто выть хочется, так жаль, что ТАК все закончилось).
Это очень хорошая проза, очень.
Просто поразительно, как Жапризо удается создать таких героев и такую атмосферу.
Рекомендую.

Не подойдёт для слабонервных. Добавлю свои "5 копеек", так как роман абсолютно поразил меня, как пуля Лермонтова в грудь.
1) Детективная линия: многоплановая, продуманная, сложная, безупречная. Это чтение создано для интеллектуального труда, а не досуга. При чтении необходимо запоминать детали, кстати сказанные слова, брошенные намёки, всё сопоставлять -- иначе общая картина будет с изъяном. Мне нравится, что Жапризо снова возвращается к одному и тому же через разных персонажей -- и мы переживаем те же сцены уже полностью иначе. Порой мне кажется, что такое восхитительное чтение ещё нужно чем-то заслужить, это дар. Расследование проходит в несколько этапов, причём до самого конца выводы героев -- ложные. Оказывается, что они сами водят себя за нос, толкут воду в ступке. Осознание этого в финале -- как холодный душ. Я перечитала финал раз 5! Ещё раз перечитала про старика-отца, ещё раз про несчастного Флоримона... По многослойности детективная интрига напоминает торт "Наполеон" с жгучим кремом преступления!
2) Художественные образы персонажей: обыватели, подонки, жертвы трудного детства, чей удел -- скудоумие, нищета, распутство, пьяные слёзы и пошлые совокупления в сарае.
Как будто я снова встретила героев из "Любимца женщин" Жапризо -- те же бездуховные обитатели "дна" жизни, те же женщины с содержимым трусиков нараспашку, те же мужчины с низкой социальной ответственностью.
3) Художественные особенности.
Главная особенность -- повествование от первого лица и система рассказчиков. Их говорение "от себя" создаёт иллюзию правдивости всего происходящего, что всё правда, правда и только страшная правда. Небывалое по силе ощущение!
Рассказчики
1) несчастный Флоримон, честный деревенщина лет 30, пожарник, прямодушный, ответственный, наивный, переполненный тестостероном, способный искренне чувствовать и глубоко страдать, как раненая собака.
С первых страниц Флоримон говорит о потере своего счастья -- это вносит мрачное предчувствие неизбежной беды.
Постепенно нарастает и нагнетается чувство истерики, больного надрыва и болезненности, с которыми смешивается никчёмное половое влечение и бремя обывательства героев. Флоримон жалок и несчастен -- жалок в своей лишённой чистоты любви к Элиане, в своей похоти, в своей нищенской задавленности жизнью, в своей деревенской пошлости, в своём рабском желании спасти любимую и одновременно "засадить" ей поглубже.
Жалок в своей откровенной человеческой слабости, открытости ударам, неспособности защитить, укрыть своё хрупкое счастье в неуклюжих руках пожарника. Казнят ли его в финале? Открытый вопрос, вполне возможно.
2)
3) Тётушка-глухарка. Ещё один пронзительно печальный образ. Старушка-приживалка, полностью оглохшая от бомбёжки, в которой погиб её любимый муж. И вот с 36 лет она живёт у родственников, путающих её глухоту с глупостью.
Глубоким трагизмом наполнены её воспоминания о погибшем муже и их последних минутах вместе. Сколько раз она повторяет себе -- ведь перед бомбёжкой они взялись за руки и поклялись никогда не отпустить друг друга, так как же так вышло, что потом их руки разъединились и его нашли мёртвым где-то в стороне?!.
Этот вопрос мучит её, вина терзает изнутри, и сцена предсмертного рукопожатия супругов исполнена таким пронзительным трагическим лиризмом, что закипают слёзы. Как, как же она отпустила его руку?...
Эта серьёзная и красивая любовь между ней и мёртвым мужем -- её тайна. О ней не знает никто из родственников, только сама "глухарка" -- и мы.
 
ИТОГ: герои этого романа не просто правдоподобны -- они и есть живые!
Что просто перевернуло мой читательский мир -- так это правдоподобие персонажей у Жапризо. Пусть говорят что хотят, но Жапризо -- классик, классик и ещё раз классик. Такой тонкий психологизм, такая изощренная техника в передаче всех нюансов характеров. Да мы самих себя не знаем так хорошо, как хорошо описаны эти характеры. Каждый жест, каждая чёрточка на лице, каждое слово -- всё для чего-то нужно, всё служит пазлом в общей картине. Вот это мастерство, вот это искусство слова.
Сочетание пошлости с глубокой печалью, обывательства и высокого человеческого страдания, грубости и ранимости -- всё это Жапризо.
Считаю для себя большой удачей набрести на этот роман. По силе воздействия не уступает "Тошноте" Сартра -- а ведь Сартр признанный классик!
У Жапризо своя "тошнота", свои "брызжущие пенисы" и своя опустошённость и трагедии, но -- ничуть не слабее по силе художественного воздействия.
Вывод: нужно обращать внимания на каждое слово, как в химической лаборатории. И тогда Жапризо устроит в Вас взрыв. Во мне устроил.

Аудиокнига замечательная, озвученная несколькими чтецами, и если не сей факт, книгу дослушивать не стала бы. Затянуто, скучно и не один герой не заслужил симпатии и сопереживания. Если бы не отзывы, так бы и не узнала, что книга относиться к жанру  детектива. Вот думаю, стоит ли знакомиться, с другими произведениями автора.

Вот именно: нечто такое, что, не имея отношения ни к добру, ни к злу, может привести туда, где я сейчас нахожусь. Вот отчего для всех, кто говорил о ней дурно, уговаривал с ней расстаться, пока не поздно, у меня был один ответ: «Идите-ка вы…»

Остров сокровищ. Тур 11
Это скорей психологическая драма, нежли детектив, где трагическое стечение обстоятельств "проходится катком" по семье Монтичели ( которых очень жаль), а выпестованное с детства чувство мести и изощренная способность к манипуляции, в оправдание совершенного поступка, ведет к страшным последствием, вовлекая в водоворот, когда-то совершенного преступления , посторонних людей.
Жапризо отлично пишет, в интересном стиле, который очень вписывается в характеры героев, есть динамика, увлекательный сюжет, разноплановые персонажи, непредсказуемая развязка и с самого начала повествования не проходящее чувство надвигающейся трагедии, что придает книге определенный шарм, если уместно так сказать.

С этого романа началось мое знакомство с этим прекрасным автором.
Французский детектив очень сильно отличается от своих зарубежных аналогов. В нем нет ни  американского экшена, ни английской мистики, ни итальянского драматизма, ни русской жестокости. Для меня детектив Убийственное лето прекрасный представитель именно французского детектива. Кому -то покажется, что сюжет развивается слишком неторопливо, кто-то обвинит автора в отсутствии разнообразия и динамики. На вкус и цвет, как говорится... Жапризо своим неспешным повествованием создает удивительную картину жизни маленького городка, со своими секретами и тайнами. Персонажи прописаны живо, нет лишней воды. Сюжет увлекательный, развязка непредсказуема. Но самое главное - это та атмосфера, которую создает автор. Убийственное лето- один из тех детективов, которые полностью захватывают читателя. Настоятельно рекомендую к прочтению!

Читается легко, но, как мне кажется, все немножко растянуто, и каких-то особых впечатлений эта книга у меня не вызвала (хотя развязка интересная).