Глава 2
Уилоу
Я сижу в автобусе, смотря в окно и наблюдая, как мир проноситься мимо. Надеюсь, я не бегу от одного дьявола к другому. В конце концов, я знаю, что моя семья и друзья в безопасности от Бена. Если я попаду в новые неприятности, то с этим буду разбираться сама.
Я вытащила бумаги, которые распечатала в библиотеке, и снова просматриваю их. Я не могу поверить, что согласилась выйти замуж за мужчину, которого никогда не встречала. Я пока даже не знаю его настоящего имени.
Я была удивлена, когда случайно натолкнулась на агентство невест по почте. И еще больше поражена тем, насколько быстро меня одобрили и подобрали пару. Мужчина, который выбрал меня, не скажет, кто он, пока я не соглашусь и не подпишу соглашение о неразглашении. Я почти отказалась пока не прочитала, что тот, кто выбрал меня, хочет фиктивный брак и это будет не навсегда. Он просит только пять лет. Это странно, но я могу сделать это. Это кажется слишком идеальным, чтобы быть правдой. Бен забудет обо мне через пять лет. Правильно? Однажды я смогу вернуться домой. Мне просто нужно продержаться следующие пять лет. По окончании брака мне даже гарантировались выплаты.
Мне не важны деньги. Мне только нужно место, чтобы спрятаться. Удостовериться, что люди, которых я люблю, в безопасности. Я просто хочу снова спать по ночам. Уснуть и не бояться того, что грядёт. Не ночевать в отеле, который почти такой же страшный, как мысль о Бене, нашедшем меня.
Теперь я закрываю глаза, размышляя о прошедшем месяце. Не думаю, что в последнее время спала больше двух часов подряд. Я была на грани и это потрепало меня. Моё тело становится тяжелым, когда я позволяю себе расслабиться в сиденье.
– Мэм, – слышу я, как кто-то говорит, тряся меня. Мои глаза открываются, и я вижу мужчину, стоящего надо мной. – Мы на месте, – я осматриваю автобус, чтобы увидеть, все ушли, и я сижу одна.
– Простите, – говорю я, подхватывая свою сумку. Я прохожу мимо незнакомца и выхожу из автобуса. Огромный яркий знак говорит: «Добро пожаловать в Сент-Луис [1], штат Миссури».
Я потираю глаза, пытаясь прочистить мысли. Я думала, что ухать подальше от дома поможет, но мне плохо как никогда. Я ни разу не покидала родной город. Чёрт, я никогда раньше не покидала свой штат.
– Мисс? – я поворачиваюсь, чтобы увидеть мужчину в костюме. Он высокий и худой. Его тёмные волосы покрыты сединой, а улыбка милая и гостеприимная. – Уилоу Адамс? – спрашивает он, и я киваю. Он смотрит вниз на бумажку в руке. Затем снова на меня. Должно быть, я похожа на фотографию. Ту, которую послала в агентство. – Сюда, пожалуйста, – он показывает на чёрный седан. – Я Джейсон Касвелл, водитель мистера Йорка, – говорит он мне, когда открывает заднюю дверь седана. Я залезаю на сиденье, и он закрывает дверь, прежде чем обойти машину и сесть на водительское сиденье. Я пристёгиваюсь, когда мы отъезжаем.
– Это примерно двадцатиминутная поездка. Сегодня мы направляемся в пентхаус, – медленно говорит он. Это заставляет меня задуматься, сколько домов у мистера Йорка.
Я сижу и смотрю на город, пролетающий мимо. Я восхищаюсь аркой, мимо которой мы проезжаем, и гадаю, выпадет ли мне шанс посетить её. Это будет мой дом на следующие пять лет. Я не знаю, на что будет похож каждый день моей новой жизни.
– У вас будет отличный вид на неё из пентхауса, – говорит мистер Касвелл, поймав меня за разглядыванием Ворот Запада [2]. Он улыбается мне в зеркале заднего вида, и я улыбаюсь в ответ. – Будет интересно, – слышу, как говорит водитель, качая головой. Он улыбается еще шире.
Я начинаю спрашивать его, что он имеет в виду, но вижу, что мы остановились у здания, напоминающего отель. Мистер Касвелл выходит и обходит вокруг, чтобы открыть дверь, затем берёт у меня сумку.
– Спасибо вам, мистер Касвелл.
– Зовите меня Джейсон, – исправляет он.
– Спасибо вам, Джейсон, – говорю я, что-то щёлкнуло в моей голове. У какого парня есть постоянный водитель?
Он снова одаривает меня улыбкой. Она такая добрая, что заставляет меня почувствовать, что всё будет хорошо. Этот милый мужчина не направит меня к дьяволу. Или, в конце концов, я надеюсь, что нет, но моё решение раньше зависело от людей. Очевидно.
Мы входим в здание, и я вижу, что это отель.
– Он владеет им, – говорит Джейсон, отвечая на мой незаданный вопрос. Он ведёт меня к личному лифту и проводит ключом. Когда лифт открывается, я вхожу, и Джейсон следует за мной. Он нажимает на кнопку пентхауса – единственную кнопку на панели.
Мы начинаем подниматься, и моё сердце начинает колотиться с удвоенной силой. Я чувствую себя абсолютно не в своей тарелке. Встречусь ли я с мужчиной, с которым проведу следующие пять лет?
Когда лифт останавливается, двери открываются, показывая другого незнакомца в костюме.
Этот парень одет в темное, и я чувствую себя некомфортно в моём тёмно-синем с голубым платье в горошек и простых белых кедах. Возможно, я должна была переодеться в уборной на вокзале. Я даже не думала о том, как выгляжу. Я провела двадцать часов в автобусе. И уверена, мои волосы в беспорядке, и я не накрасилась.
– Сюда, – рявкает он и начинает идти.
Я смотрю на Джейсона. Он кивает мне, следовать за мужчиной, так что я направляюсь следом. Я должна поспешить, чтобы догнать его. Приблизившись, я вижу, что он только на несколько дюймов выше меня, что не говорит о многом. Он ведёт меня в офис, где женщина в белом пальто сидит с медицинской сумкой. Незнакомец садится за дорогой стол. Кресло, в которое он сел, слишком большое для него, и он становиться похож на ребёнка. Судя по всему, оно принадлежит кому-то намного более крупному.
Пока я осматриваюсь, то понимаю, что весь офис огромный. Всё сделано из дорогого тёмного дерева, а в камине ревёт огонь. Мониторы выстроились на стене, но все экраны чёрные.
Мне сказали, что моему мужу тридцать пять, но этому мужчине далеко за сорок и он лысеющий. Его пухлые руки потянулись к папке, и он аккуратно передвинул её к себе. Так, будто не хочет трогать чего-то, связанного со мной. Я смотрю на женщину, похожую на медсестру или доктора, но она молчит, сидя неподвижно, словно статуя. Её светлые волосы убраны наверх, и если бы она не моргала, я бы подумала, что она робот.
– Вы выйдете замуж за Дейна Йорка, – говорит мне мужчина, изучая моё лицо. Я думаю, он ждёт какой-то реакции, но я не знаю, кто такой Дейн Йорк.
– Хорошо.
Незнакомец сузил глаза. Я прикусываю губу, не зная, что ещё я должна сказать. Информации, которую мне дали, не достаточно.
– Это будет женитьба только на словах, но когда рядом находятся другие люди вы преданная, любящая жена. Когда мистер Йорк будет нуждаться в вашем присутствии, вы должны представлять себя и мистера Йорка в лучшем свете.
Я киваю. Достаточно просто. Я не знаю, зачем ему нужна ненастоящая жена, но ладно.
– Мистер Йорк занятой человек. Вы не беспокоите его, только если это очень нужно. Если он будет нуждаться в вас, он позовёт вас. Вот почему ему нужна э… псевдо-жена. У него нет времени на женщин. Особенно на тех, которые бросаются на него на мероприятиях или тех, с которыми его мать вечно пытается его свести.
– Я могу это сделать, – говорю я ему.
Глаза мужчины пробежались по мне.
– Я думаю, что можете. Вы не станете для него отвлечением.
Ауч. Я постаралась не вздрогнуть. Знаю, что я не самая привлекательная девушка, но и не уродина. А этот парень, похоже, козел.
– Так что, никакого секса? – нажимаю я, желая быть уверенной. Сложно даже произнести эти слова, и мои щёки покраснели, но мне нужно знать.
– Нет. Если мистер Йорк потребует, то я найду кого-нибудь, кто сделает это.
Я сглотнула. Это должно было успокоить мена, но все еще кажется каким-то абсурдом. Я знаю, что это фиктивный брак, но всё равно.
– Доктор Линк осмотрит вас. После того как всё проясниться, мы продолжим с документами и брачным договором, – незнакомец вынимает папку. – Когда она закончит, я отведу вас в вашу комнату. Вы будете жить в восточной части здания. Мистер Йорк живёт в западной. Он остаётся на свой стороне. Он всё время предпочитает уединение. Прочитайте бумаги, пока мы ждём результата теста вашей крови, вы должны быть готовы поговорить обо всём. Мне не нужно недопонимание.
Он кажется таким холодным, но это просто бизнес сделка. Я никогда не думала, что так выйду замуж, но предполагаю это первый раз и для него.
– Мы поженимся прямо сейчас? – спрашиваю я.
– Нет. В течение недели или как-то так. Мистер Йорк должен взять вас на несколько мероприятий. Позволить людям увидеть вас вместе, чтобы казалось, будто вы встречаетесь. Я придумал историю, как вы встретились. Всё здесь, – он снова хлопает по папке.
– Доктор Линк, – говорит мужчина. Тогда я понимаю, что он даже не сказал мне своего имени. Я предполагаю, что он адвокат мистера Йорка. Я также предполагаю, что сам мистер Йорк очень богатый мужчина. Мне нет нужды разглядывать этот офис, как и все здание отеля, все эти люди, что работают на моего будущего мужа, и разговоры о защите его имущества, итак достаточно говорят обо всем.
Доктор встаёт и идёт ко мне.
– Пол, встань с моего чёртового стула! – я подпрыгиваю от внезапно прозвучавшего приказа. – И ты. Не трогай её.
Доктор застывает.
Я оборачиваюсь, утыкаясь в грудь мужчины в тёмном костюме. Мой взгляд скользит по костюму вверх, все выше и выше, и останавливается на самых тёмных глазах, которые я когда-либо видела.
------------------------------
Прим.пер.:
[1] Сент-Луис – независимый город в США, в штате Миссури. Назван французскими колонистами в честь короля Людовика IX. Население – 352 572 человек. Неофициальные названия – «Город-ворота» и «Город курганов».
[2] Ворота Запада – мемориал, являющийся частью Джефферсоновского национального экспансиального мемориала, а также визитной карточкой Сент-Луиса, штат Миссури США. Она была спроектирована финско-американским архитектором Ээро Саариненом в 1947 году. Её высота 192 метра в самой высокой точке, ширина её основания также 192 метра.