Я заняла разум мысленными заметками и описанием всего странного вокруг.

Большие индюшачьи ножки, которые мужчины жевали и от которых отрывали кусочки зубами. Большие кружки с пивом, которое они пили, как воду, и группа слева от меня, которая курила что-то с пряным запахом.

Я видела, как они делились тем, что есть. Какой-то мужчина принес шесть бутылок пива и раздал их окружающим. Другой мужчина зажег странное устройство для курения и тоже стал передавать его окружающим.

В какой-то момент, когда Эммерсон нанес сильный удар, мужчина в девяти рядах от нас встал и выкрикнул в его адрес кучу ругательств. Тут же поднялся другой мужчина, который, видимо, болел за Эммерсона, и швырнул в первого мужчину индюшачью кость — но промахнулся и попал в его соседи.

И теперь они втроем стояли посреди людского моря и выкрикивали ругательства.

— Они пропускают бой, — сказала я.

— Да, но чем ближе к вечеру, тем больше тут будет драк. Люди становятся пьяными и глупыми.

Когда люди вокруг поднялись со своих мест и стали кричать, чтобы спорщики сели, Тайтон наклонился и прошептал:

— Мне это не нравится. Если не придет охрана, нам придется убираться отсюда. Я не хочу ввязываться в драку.

— Я бы не возражала уйти сейчас. Я с ума схожу от жары.

Я еще раньше хотела спросить его, можем ли мы уйти, но боялась показаться нытиком.

Тайтон наблюдал за дракой Эммерсона и его противника, которые наносили друг другу удары. Я позавидовала Уилме, которая сидела в платье с короткими рукавами перед вентилятором. Она была в тени, и ей было жарко. Я же сидела под палящим солнцем и чувствовала, что умираю.

— Просто подожди минутку. — Тайтон был увлечен зрелищем. Конечно, он ведь поставил на это много денег.

Еще пять минут я провела в агонии. Пот стекал с мокрых волос в глаза, и я стала переживать о своих накладных бровях. Жанна дала мне дополнительный клей на случай, если он мне понадобится, но для нанесения мне нужно зеркало.

Когда я почувствовала головокружение и слабость, я коснулась руки Тайтона.

— Тайтон, если ты отведешь меня в прохладное место, я буду вечно тебе благодарна. Мне так жарко.

— Да, сейчас, просто… Эммерсон, кажется, побеждает.

Тайтон не смотрел на меня, а сосредоточился на бою.

Я больше не могла ждать победы Эммерсона. Если я не выберусь отсюда, то упаду в обморок от перегрева. Даже сейчас я боялась, что упаду с лестницы, если попытаюсь идти пешком.

— Тайтон…

— А? — он не сводил глаз с боя.

Мой голос был слабым, когда я отчаянно проговорила:

— Если ты вытащишь меня отсюда, я разрешу тебе сделать мне массаж.

— Что? — он обернулся, чтобы поглядеть на меня; я же уже с трудом держала глаза открытыми.

— Гребаный ад, — его глаза расширились, когда он увидел, в каком я состоянии. — Почему ты молчала?

— Я не могу дышать.

Это было последнее, что я сказала, прежде чем мои глаза закатились, а тело обмякло.