Глава 24

Адриан

Лия сама не своя с тех пор, как мы сели ужинать.

Ее тело напряжено, и время от времени ее охватывает дрожь, и она роняет вилку. Затем она снова поднимает ее, чтобы наколоть еду. Ее руки двигаются, но она редко подносит что-нибудь ко рту. С тех пор как она пришла с улицы, еда стала для нее священной.

Только не эта.

Я знал, что привести ее сюда не пройдет без проблем. Когда я увидел, как она разговаривает с Дэмиеном и Кириллом ранее, я фантазировал о миллионе способов, которыми я хотел перерезать глотки обоим этим ублюдкам, но я остановился, постукивая пальцами по бедру, чтобы не показать неуважение к Сергею. Или, что еще хуже, дать ему стимул к нападению.

Сегодня вечером он был сосредоточен на мне больше, чем обычно, и последнее, чего я хочу, – это подтвердить то, что происходит у него в голове.

Владимир, который сейчас сидит напротив меня, не обращался ко мне весь вечер. Он огромный, громоздкий, и у него борода, которая придает ему страшный вид для внешнего мира. Единственный раз, когда он говорит больше, чем нужно, – это когда Рай в поле зрения. Он поклялся защищать ее и фамилию Соколовых с юных лет. Это в основном его движущая сила, а значит, он не заботится о других вещах.

Хотя я еще не понял, что он думает обо мне, я знаю, что его преданность Сергею глубоко укоренилась из-за его фамилии. Если Пахан отдаст приказ меня устранить, Владимир первым это сделает.

За обеденным столом идет непринужденная болтовня, в которой он не участвует и только кивает, когда Рай что-то шепчет ему. Кайл быстро завладевает ее вниманием, потому что ему не нравится, когда она разговаривает с кем-то, кроме него.

Легкий вздох покидает Лию, и хотя я делаю своей миссией не смотреть на нее на публике, я испытываю искушение украдкой взглянуть. Это был бы разрыв в моей схеме, что-то, что Владимир, Рай и особенно этот ублюдок Кирилл заметили бы.

Моя высокая бдительность по поводу этой ночи превращает меня в параноидального придурка, как Михаил.

За те шесть лет, что я женат на Лие, я обращался с ней на людях как с чужой. Все в братстве думают, что она ничего для меня не значит, и что единственная причина, по которой рядом со мной находится болезненная женщина с кукольным лицом, – это незапланированная беременность.

Сергей не постеснялся предложить мне оставить ее – даже в лицо. Вот почему я использовал каждый шанс, чтобы не приводить ее сюда. Сергей и другие старейшины, Игорь и Михаил, никогда не одобряли ее неизвестное происхождение или ее статус "никто". Они предпочли, чтобы я женился на дочери Игоря и произвел потомство, чтобы произвести "чистую" русскую родословную.

Их агрессия по отношению к ней осязаема, поэтому я не хотел давать им более осязаемых причин действовать против нее. Она не должна привлекать к себе их внимание. Вообще.

Лия снова вздыхает, и я наклоняюсь, делая вид, что хватаю кусок хлеба, и шепчу.

– Что с тобой не так?

Она вздрагивает, ее рука сжимает вилку, когда она встречает мой взгляд своим широким.

– Почему ты спрашиваешь?

– Ты не обращаешь внимания и не ешь.

– Это н-ничего.

– Лия, – предупреждаю я вполголоса.

– Это Джереми, – выпаливает она.

Я не верю ей не потому, что она не беспокоится о Джереми, но ее тон говорит о том, что это всего лишь отговорка.

Она украдкой касается края моей куртки, ее ногти мягко, почти нерешительно впиваются в ткань.

– Мы можем пойти домой?

Я не упустил то, как она назвала мое место "домом" или как ее голос дрожит при этом слове.

Она, вероятно, считает его таким из-за Джереми, но я все еще на мгновение позволяю этому слову утонуть, когда смотрю на нее. На ее отчаяние и на то, как она тяжело дышит. С ней определенно что-то не так, и я разберусь с этим, но потом.

Покачав головой, я говорю.

– Мне нужно присутствовать на деловой встрече.

Она убирает руку с моего бока и снова сосредотачивается на еде, запихивая вилку в рот. Я заставляю себя отвести от нее взгляд, потому что она привлекла мое внимание больше, чем я хотел бы показать.

Боковым зрением я улавливаю ухмылку Кирилла. Он сидит слева от меня, облизывает вилку и хитро улыбается. Ублюдок.

До конца ужина я больше не смотрю в ее сторону, даже когда она украдкой бросает на меня взгляды, умоляя меня взять ее и уйти.

Больше мне ничего не хочется делать, но Сергей назначил встречу после ужина. Не только для избранных членов братства, но и для глав других преступных организаций. В знак уважения к рангу Игоря он пригласил Лазло, дона семьи Лучано, и его заместителя. Есть еще Кай, заместитель начальника отделения Якудзы в Нью-Йорке, и его лидер Эйб, старик с характером молчаливой горы. И все же он активно приставал к Дэмиену на протяжении всего ужина, за что наш собственный черный бык вот-вот разнесет стол в клочья. У него нет абсолютно никакого терпения, когда дело доходит до использования дипломатических методов.

Несколько других членов Триад также сидят за столом Сергея. Мне нужно быть на этой встрече сегодня вечером. А это значит, что мне снова придется расстаться с Лией. В данных обстоятельствах это последнее, чего я хочу, но, по крайней мере, Кирилл и Дэмиен будут там со мной, и мне не придется беспокоиться о них.

Ян получил четкий приказ следить за ней издалека.

Как только обед заканчивается, все встают. Когда Лия встает и идет за мной, я говорю.

– Оставайся здесь. – не поворачиваясь к ней.

Если я увижу ее, если меня зацепят мягкие черты ее лица и эти грустные голубые глаза, мне захочется прикоснуться к ней. Не помогает и то, что я не насытился ею за последние несколько дней, так что она больше не будет резать губу.

– Адриан... – бормочет она.

– Что? – резко говорю я, по-прежнему не глядя на нее, потому что теперь и Сергей, и Кирилл стоят и смотрят на меня, вместо того чтобы идти на встречу.

– Я хочу тебе кое-что сказать.

– Не сейчас.

– Но…

– Не сейчас, Лия. – Мой тон низкий и твердый, не оставляющий места для переговоров.

Я не вижу ее, но чувствую, как она напрягается у меня за спиной.

Когда я делаю движение, чтобы уйти, Кирилл и Сергей, наконец, разворачиваются и поднимаются наверх, в свой кабинет, где будет проходить встреча.

Я иду следом, но останавливаюсь у подножия лестницы, чтобы взглянуть на Лию и убедиться, что она на виду у Яна. Рай берет ее за руки и ведет в буфет. Я не хочу, чтобы эта женщина была рядом с Лией, но в то же время я не могу вмешиваться и делать себя заметным.

Ян стоит примерно в десяти футах позади и кивает мне, когда я встречаюсь с ним взглядом. Хотя в последнее время он был занозой в заднице, я могу, по крайней мере, верить, что он сохранит ее в безопасности.

Коля останавливается рядом и шепчет мне на ухо по-русски.

– Лазло идет, сэр.

– Иди передо мной.

Мой охранник делает, как ему говорят, и я синхронизирую свои шаги, так что мы с Лазло поднимаемся по лестнице последними. Его охранник и младший офицер опережают нас на шаг, получив сообщение от Коли. Мы стратегически спланировали это так, чтобы наш разговор мог состояться на лестнице так, чтобы никто нас не заподозрил.

Лазло Лучано примерно того же возраста, что и Сергей, но не такой болезненный. У него совершенно седые волосы и шрам на щеке, оставшийся после того, как кто-то хотел изрезать ему лицо ножом.

Никто не знает ни о судьбе этого человека, ни о том, почему он это сделал, но ходят слухи, что Лазло отпустил их. Слух, который означал слабость, и итальянцы сделали все возможное, чтобы доказать, что это не так.

– Давно не виделись, Адриан. – говорит он с итальянским акцентом.

– Действительно. – отвечаю я русским, чтобы подчеркнуть свои корни.

– Неужели мои клубы и дом теперь ниже тебя?

– Конечно, нет, Дон. Я был занят.

– Занят. – Он поднимает бровь. – Чем занят, Волков?

–  Делами братвы.

– Это не помешало тебе нанести мне визит раньше. – Он бросает на меня косой взгляд. – Неужели мы теряем милость друг друга?

– Нет, но, возможно, я впадаю в немилость к Сергею.

Он делает паузу, взвешивая серьезность заявления.

– Как же так?

– Вы уже знаете, Дон. Смерть Ричарда Грина служит вам, а не братству.

– Да, да. Но мы можем заставить это работать, нет? Мяч не всегда должен быть на твоей площадке, Адриан.

– Если ты не упустишь это, у тебя больше не будет союзника во мне, Дон.

– Ты мне угрожаешь, Волков?

– Я излагаю факты, чтобы вы могли выбирать с умом. Если вы не дадите нам долю в вашем новом кандидате, Сергей заподозрит, что я предаю братство. Это означает мою смерть.

– Он не стал бы убивать тебя из-за чего-то подобного.

– Он бы так и сделал. Он уже ищет мне замену. Главный кандидат – старший сын Игоря, Алексей. – На самом деле это не так, но это стимул убедить Лазло, насколько все серьезно. Игорь не любит Лазло из-за старой обиды, и Алексей идет по стопам отца. Если Лазло потеряет своего самого сильного союзника в братстве – меня, –ему не на кого будет опереться.

Он готовится к новому предприятию с одним из самых известных картелей в Колумбии. Последнее, что ему нужно, – это напряженные отношения с нами или внутренняя война. Я использую все известные мне факты о нем и его бизнес-планах в своих интересах.

– Ты ждешь, что я поделюсь своим тортом, Волков? Мы так усердно работали, чтобы наконец расширить наш охват, а теперь ты говоришь мне, что я должен отказаться от этого?

– Не сдавайтесь. Используйте его с умом. – Я отстраняюсь, когда Дэмиен поднимается по лестнице позади нас в сопровождении японца.

Он не обращает на это внимания, но Кай обращает. Его темные глаза блуждают по мне и небольшой встрече, которую я только что провел с Лазло, прежде чем он кивает в знак уважения.

Он также союзник Рай, в некотором смысле, и только по этой причине я не доверяю ему. Сергей, Рай, Владимир и Кайл – все в одном пакете. Если они приложат все усилия, чтобы уничтожить меня, это будет иметь больший эффект, чем ожидалось.

Если бы это было в любое другое время, я бы взял их всех и преподал каждому из них урок. Я бы использовал свою систему, чтобы уничтожить их прежде, чем они смогли бы прикоснуться ко мне.