— Лицензии и разрешения сложны. Каждый раздел приложения должен быть выполнен правильно. Что-то такое простое, как отсутствие проверки коробки с алкоголем, может аннулировать приложение, — комментирую я.

Зейн усмехается.

— Видишь, ты нам нужна, — говорит он. — Итак, расскажи мне о твоем поиске работы до сих пор.

Я объясняю ему, что компания, с которой я прошла стажировку, закрыла свои двери после того, как владелец скончался. Его дети не хотели иметь ничего общего с малым полиграфическим бизнесом, поэтому они распродавали свои части бизнеса.

— Я надеялась на полный рабочий день, но это не сработало, — говорю я ему. — И независимо от того, сколько телефонных или личных собеседований я прошла, я продолжаю их проходить, потому что, когда они слышат что я недавно выпустилась, это действует на них, как если бы я заставила их продать свои части мне, и они готовы застрелить меня. И всегда одно и то же оправдание: «У вас есть образование, но мы ищем кого-то, у кого больше опыта».

Я останавливаюсь до того, как начинаю рассказывать о поиске работы. Да, я знаю Зейна, но мне нужно, чтобы это взаимодействие было максимально профессиональным.

— Мы ищем кого-то, кто следил бы за неофициальной частью работы. Начисление заработной платы, заполненность штата, депозиты, оплата счетов, такие вещи. Крю — владелец, но он не хочет заниматься этим. Он будет здесь, поэтому, если когда-нибудь возникнет проблема, его помощь будет тебе доступна. Я тоже, хотя мы, действительно, не имеем понятия, как начать со всем этим работать.

— С этим все ясно, что насчет часов работы? — Спрашиваю я.

— Не ожидай, что ты будешь здесь до закрытия каждую ночь. Идеальная ситуация заключается в том, что ты находишься здесь, по крайней мере в то время, когда у сотрудников возникают проблемы с зарплатой или HR, которые необходимо решить. Мы планируем открываться в пять с воскресенья по воскресенье. Когда мы говорили с Крю ранее, мы думали, что ты сможешь работать с восьми до пяти с пониманием того, что в некоторые дни тебе придется изменить свое расписание или задержаться. Сотрудники будут приходить за час до открытия, чтобы у них был час для того, чтобы увидеть тебя, если им что-то понадобится с тобой обсудить.

— Я не против того, чтобы работать по вечерам. У меня нет других обязанностей, которые мешали бы мне быть преданной этой должности.

— Сейчас и через несколько недель после открытия — будет трудно. Было бы хорошо, если бы ты была здесь на протяжении всего обучения и даже после смен, как только мы впервые откроем клуб, на случай если возникнут какие-либо проблемы.

— Не вопрос.

Мы с Зейном говорили о клубе и о том, что я могу сделать для него. Мы говорили о зарплате, которая ставит меня в позорное положении по сравнению с зарплатой, которую я получаю в кофейне, о надбавках и о соцпакете.

— Итак, какова моя должность? — Спрашиваю я.

Зейн смеется.

— На самом деле, мы только сегодня это решили до того, как Крю ушел на встречу. Мы остановились на должности администратора клуба. Ты будешь старше персонала в должности, так же, как и мы с Крю. Надеюсь, что мы втроем будем хорошо справляться, словно отлаженный механизм. По крайней мере, такова наша цель. Что ты думаешь об этом?

— Не для записи: я думаю, что мне не слишком стоит надеяться, — я смеюсь. — Для записи: я чувствую, что мое образование и опыт, хотя и ограниченный, станут отличным преимуществом для клуба «Титан».

Зейн усмехается.

— Я бы не смог сказать лучше. Сколько времени тебе нужно, чтобы в кофейне могли найти тебе замену?

Подождите, что?

— Что ты имеешь в виду?

— Да. Беркли, добро пожаловать в клуб «Титан».

Требуется унция контроля, чтобы я не подпрыгнула со своего места и не обняла его.

— Разве мне не нужно сначала встретиться с Крю?

— Нет. Он оставил это мне. Он доверяет мне, а я доверяю тебе. Я знаю тебя долгое время, и я правда думаю, что ты именно та, кого мы надеялись найти.

Я протягиваю руку, чтобы он мог ее пожать.

— Спасибо, Зейн. Я обещаю, что не подведу тебя.

Он берет меня за руку и усмехается.

— Теперь скажи, сколько времени тебе нужно, чтобы они могли найти тебе замену?

— Я хочу дать им две недели. Это правильно, но я не знаю, понадобится ли им столько времени. У нас работает несколько человек, которые хотят брать больше часов. Я работала там во время всего обучения в колледже, поэтому у меня было преимущество. Кроме того, во многие рабочие дни я заканчиваю в три, поэтому могу приехать сюда после работы. Это будет всего на две недели, поэтому я могу начать, как только вам понадоблюсь.

— Завтра. Будешь здесь в четыре? — Я киваю.

— Я познакомлю тебя с Крю, и мы сможем начать работу со всеми документами сотрудников. Мы наняли несколько человек за последние два дня, но мы начинаем с нуля. Мы найдем для тебя занятие.

— Я поняла, — уверенно говорю я. Я все сделаю. Это то, к чему я стремилась во время учебы.

— Хорошо, будь здесь завтра в четыре со всеми идеями, которые ты только что придумала.

— Спасибо, Зейн, я не подведу тебя.

С этими словами я поворачиваюсь, пробираюсь обратно по коридору и выхожу на улицу. Я сосредотачиваюсь на том, чтобы не идти слишком быстро и не кричать от радости, я сжимаю кулаки, поглощенная «праздничным» настроением. Только когда я сажусь в машину и запираю двери, я издаю крик волнения и немного шиммлю на своем месте (Прим. переводчика: Шимми – танец, популярный в 20-е годы, движения которого напоминают движения во время совокупления). Все налаживается.