Чудом спасшись от преследовавшей нас Церкви и бандитов, мы с Йоном, казалось, обрели долгожданное мирное счастье, не омраченное прошлым и нашими ошибками. И когда это прошлое снова поднимет голову, нам придется решить для себя — стоит ли игра свеч и правда ли, что враг моего врага является моим другом? Кому можно верить, а кому нет? Мы вдвоем против всего мира — и, кажется, этот мир не остановится ни перед чем, чтобы нас разлучить. Особенно, когда в дело вступают старые пророчества, мифы и чужие тайны, на защиту которых поднимается и полиция, и Церковь, и даже правительство. Как во всей этой неразберихе выжить и найти место для любви?