Глава 3
Филадельфия, воскресенье, 14 января, 14 часов 30 минут
Вито припарковал грузовик за фургоном КСО.
- Мы приехали.
- Я так и подумала - пробормотала Софи. – Вряд ли не заметишь желтую ленту ограждения и криминалистов.
Прежде чем он успел хоть что-то ответить, она открыла дверь и выскочила наружу. Потом поморщилась и сглотнула.
- Он очень сильный, - сочувственно произнес Вито. - Eau de ... Как вы его называли?
- L'odeur de la mort, - спокойно ответила Софи. - Труп все еще здесь?
- Нет. Но убрать труп не означает, что запах сразу же исчезнет. Я могу раздобыть вам маску, но, боюсь, она не сильно поможет.
Софи покачала головой, ее серьги заплясали вверх-вниз.
- Я просто немного удивилась. Все в порядке, - она решительно сжала челюсти и схватила два чемодана. - Я уже иду.
Ник вылез из фургона КСО, и Вито с удовлетворением отметил, что черты лица его напарника разгладились. Джен Макфейн отреагировала аналогично. К сожалению, эффект оказался неполным, они не видели, как Йоханнсен заплетала свои длиннющие волосы.
- Джен, Ник, это доктор Йоханнсен.
Джен подошла к Софи с улыбкой, но из-за разницы в росте ей пришлось запрокидывать голову, чтобы посмотреть той в глаза. Со стороны такое зрелище смотрелось довольно комично.
- Я - Дженнифер Макфейн, полиция Филадельфии. Спасибо, что приехали так быстро, чтобы помочь нам, доктор Йоханнсен.
- Не за что. И зовите меня, пожалуйста, Софи.
- Джен, - она посмотрела на маленький чемоданчик. - Я всегда хотела поиграть с таким устройством.
Йоханнсен сняла большие серьги и спрятала их в карман. Затем она глянула через плечо Джен на Ника.
- А вы?
- Ник Лоуренс. Напарник Вито. Спасибо, что приехали.
- Не за что. Если вы покажете мне площадь, о которой шла речь, я смогу начать.
Они шли по полю, Джен и Йоханнсен впереди, Вито и Ник немного позади, чтобы женщины не слышали их разговор.
- Она... совсем не то, чего я ожидал, - пробормотал Ник.
Вито издал тихий смешок. Он гордился собой, так как оставался холодным и невозмутимым, и ему хотелось оставаться таким же и дальше.
- Это грубое преуменьшение.
- Ты уверен, что она подруга Кэтрин? Она выглядит довольно молодой.
- Я еще не разговаривал с Кэтрин. Йоханнсен - именно тот человек, кого мы просили.
- А ты уверен, что она будет держать рот на замке?
Вито подумал о той блестящей штуке из «Людей в черном» и ухмыльнулся.
- Да.
Когда они дошли до места, то он снова посерьезнел. Теперь они узнают, была ли их Джейн Доу единственной жертвой или одной из многих.
Йоханнсен пристально разглядывала могилу. Уголки ее рта опустились вниз, и Вито подумал о том, как она потупила взгляд, когда ей стало стыдно за свое бестактное замечание о трупе. Он знал, что она не это имела в виду.
Теперь Софи смотрела на него через плечо.
- Здесь нашли женщину?
- Да.
- Поле довольно большое. Вы хотите, чтобы я начала в определенном месте?
- Доктор Йоханнсен считает, что полное сканирование поля займет четыре-пять часов, - пояснил Вито остальным. - Начнем с участка справа и слева от могилы и посмотрим, что из этого выйдет.
- Разумная мысль, - согласилась Джен. – Сколько времени вам потребуется на подготовку?
- Мало.
Софи опустилась на колени в снег и начала открывать чемоданы. Джен стояла рядом с ней и походила на ребенка в Рождество.
- Это устройство отправляет данные по беспроводной сети на ноутбук, данные сохраняются в его памяти, - поясняла Софи. Она установила ноутбук на один из чемоданов, включила его, и поднялась уже с блоком радара в руке.
Ник наклонился вперед и осмотрел прибор.
- Похоже на пылесос.
- Этот пылесос стоит пятнадцать тысяч, - заметила Йоханнсен
Вито присвистнул.
- Пятнадцать штук за такое? Вы же сами сказали, что это всего лишь небольшой аппарат.
- Именно так. Большие начинаются от пятидесяти тысяч. Вы все знакомы с наземным радаром?
- Джен знает, - сказал Вито. – По сути дела, мы просто ходим найти трупы.
- Этот работает аналогично, но GPR записывает картину того, что находится под землей, хотя и не так четко, как рентгеновский снимок. С помощью метода электромагнитного отражения можно увидеть, где и как глубоко лежит предмет. Цвета на дисплее представляют интенсивность отраженных волн.
Джен кивнула.
- Чем ярче цвет, тем больше предмет.
- Или тем сильнее отражение. Металлы имеют большую амплитуду. Воздушные включения отражаются еще лучше.
- А что с костями? - спросил Ник.
- Не такое яркое, но заметное. Чем старше кость, тем труднее видеть. Когда тела разлагаются, они растворяются в земле, так что отражение уже не очень хорошо видно.
- А сколько лет должно быть костям, чтобы их вообще не было видно? - заинтересовалась Джен.
- Один мой коллега в Кентукки идентифицировал в могильном холме останки древнего человека, возраст которого составлял две с половиной тысячи лет, - Софи вытерла руки о куртку.
Ее джинсы промокли, но она, казалось, не замечала этого. В машине она уверяла, что чувствует себя «в приподнятом настроении», и Вито видел, что ее ясные зеленые глаза буквально лучатся энергией.
- Тогда начинаем.
Когда Софи приступила к работе, медленно и с высокой точностью сканируя высоту первой могилы, Вито понял, почему эта работа занимает так много времени.
Но если бы они что-то нашли, для них всех добавилось бы очень много работы.
Вдруг Джен остановилась, как вкопанная.
- Софи, - серьезно произнесла она.
Йоханнсен замерла и взглянула на экран.
- Здесь край чего-то. Почва резко изменилась. На глубине около трех футов. Позвольте мне отсканировать еще несколько рядов.
Она продолжила работать, потом нахмурилась.
- Там что-то есть, похоже, что-то металлическое. Мы довольно часто видим такое на кладбищах, где закопаны старые свинцовые гробы. Форма не совпадает с формой гроба, но там, внизу, определенно металл, - она вопросительно подняла глаза. – Для вас это имеет смысл?
Вито подумал о руках трупа.
- Да, - мрачно ответил он. - К сожалению, да.
Йоханнсен кивнула, видимо соглашаясь с тем, что более подробного ответа она не получит.
- Ясно, - она отметила углы своими прутками для подвязки растений. – Приблизительно, два на метр.
- Того же размера, что и первая, - заметила Джен.
- Как бы я хотел оказаться не прав, - Ник покачал головой. – Дерьмо.
Джен встала.
- Я заберу свое оборудование и камеру, потом позвоню своим, чтобы возвращались. Поставим прожекторы. Ник, пожалуйста, помоги мне с этой штукой. Вито, ты звони Кэтрин.
- Позвоню. И Лиз тоже.
Лейтенант Лиз Сойер совсем не обрадовалась первому трупу. Но, когда она узнала об остальном, то ее настроение испортилось окончательно. Не такие новости ей хотелось бы слышать в воскресенье.
Ник последовал за Джен, оставив Вито наедине с Йоханнсен.
- Мне очень жаль, - произнесла она и грустно посмотрела ему в глаза.
Вито кивнул.
- О, да, мне тоже. Посмотрим с другой стороны.
Пока Софи продолжал поиски, Вито набрал номер Лиз.
- Лиз, это Чиккотелли. У нас здесь археолог. Нашли, похоже, еще один труп.
- Это плохо, - кратко ответила Лиз. - Еще один или еще несколько?
- По крайней мере, еще один. Она только начала, поиски займут некоторое время. Джен возвращает своих ребят, и мы сделаем столько, сколько успеем за сегодняшний день.
- Держите меня в курсе, - велела Лиз. – Капитана я предупрежу.
- Хорошо.
Вито спрятал телефон в карман. Когда Джен с Ником вернулись с захватами, лопатами и камерой, Софи уже обнаружила край следующей могилы.
- Та же длина, та же глубина, - двадцать минут Софи работала, не поднимая головы. - И еще одно тело. На этот раз без металла.
- Там мы и с детектором ничего бы не заметили, - сказал Ник.
Вито оглядел поле.
- Я знаю. А это значит, что их там может быть намного больше.
Джен раскладывала полимерную пленку вокруг первой новой могилы.
- За лопаты, мальчики.
Они повиновались, и некоторое время все четверо работали молча. Пока Ник, Вито и Джен копали, Софи обозначила периметр еще одного участка.
Ник первым наткнулся на труп. Джен наклонилась и одной из своих щеток смахнула землю с лица жертвы.
Это оказался мужчина, молодой и светловолосый. Почти не тронутый разложением. И хорошо сохранившийся.
- Он умер недавно, - заметил Ник. - Может быть, с неделю назад.
- Пожалуй, - согласился Вито. – Очисти его руки, Джен.
Она взялась за щетку, и Вито вытянул шею, чтобы лучше рассмотреть то, чего не понимал.
- Что это означает?
- Вряд ли он молится, - произнес Ник. – А, что же тогда он делает?
- Не знаю, - задумалась Джен. - Во всяком случае, его руки тоже связаны проволокой.
Руки жертвы были сжаты в кулаки и лежали на его торсе, одна на другой. Правый кулак располагался над сердцем, локти смотрели вниз. Оба кулака образовали букву «О». Будто, покойный что-то держал.
- Меч.
Услышав шепот, все трое вздрогнули. Софи Йоханнсен стояла на краю новой могилы, под красной лентой для волос ее лицо казалось призрачно бледным. Широко раскрытыми глазами она уставилась на жертву. Вито почувствовал внезапное желание притянуть ее к себе и прижать лицом к своему плечу, чтобы ей не приходилось смотреть на разлагающееся тело. Вместо этого он выпрямился и положил руки ей на плечи.
- Что вы сказали?
Она не шевельнулась, все еще сфокусировав взгляд на мертвеце.
Он легонько встряхнул ее, взял за подбородок и повернул лицом к себе.
- Доктор Йоханнсен. Что вы сказали?
Она сглотнула, а затем подняла взгляд. Ее глаза больше не сияли.
- Он похож на надгробную статую.
- Что вы имеете в виду?
Она закрыла глаза, стараясь взять себя в руки, и Вито пришло в голову, что мертвецы, с которыми она имела дело в своей профессии, пролежали под землей несколько сотен лет.
- Часто на могилах можно найти изображение покойного, высеченное на мраморе или камне. Статуи лежат на спине на могиле или склепе.
Теперь она говорила, как преподаватель, и Вито предположил, что таким образом она сама себя успокаивает.