Это не детектив и в общем-то не триллер, это любовная линия и линия воссоединения одной еврейской семьи, с еврейским само осознанием, с мистикой, и обязательно со страданием, на фоне исторически тяжелых событий, политических и военных, Кишиневского погрома и войн на Ближнем Востоке.
автор пыталась все соединить воедино мистикой, Еве снится Мириам, она ей что-то объясняет, а что-то просто показывает, учит ее по священной книге Творения, но если картинки прошлого еще что-то объясняют, приоткрывают так сказать, то учение не дает Еве и читателю ясности, почему именно ей нужно знать и понимать священные тексты, и вообще еврейским женщинам (ведь сначала была Мириам), а призыв воссоединить, то что было разрознено, просто повисает в воздухе. тем более на фоне смертей. тут видимо последняя фраза книги "продолжение следует" должна сыграть, когда-то, может быть, все рассказанное сыграет роль.
война и месть "око за око" никогда не приносит людям успокоения, это всегда новые трагедии, новые чьи-то умершие сыновья, мужья, женщины, дети, любимые, и, пардон, дети евреев не ценнее других детей (даже взрослые - чьи-то дети), погибших в погромах, в подрывах танков, джипов и т.д. И поэтому мне непонятна и не близка идея, что тут именно евреи пострадали, а вся история построена именно на этом. да, я знаю, что были неоднократные гонения на еврейский народ, но тут упор идет на другое. тут и война и оружие против своих и прочее. как будто оружие не следует изобретать, только если оно может обратиться против еврейского народа, а это не так
И любовь Евы по итогу, с учетом мистики, как-то странно смотрится, своя среди своих только.
в общем, на мой взгляд, текст сырой, и будет интересен только узкому кругу людей