Глава 26
Софи
Оказывается, мне и не нужно выслеживать Мартина. Он сам находит меня. Конечно, этот подонок делает это в собственном стиле, написав о том, что идет на концерт, куда я не могу пойти из-за риска быть замеченной Габриэлем, а затем самодовольно добавляет, что напишет, когда освободится.
Мудила. Гребаный ушлепок.
У меня нет другого выбора, кроме как сидеть смирно, ждать своего часа и все больше тревожиться.
Я нарисовала дьявольские лица на половине моделей в журнале, когда услышала звон лифта в холле. Раздается неприятный женский смех, за которым следует низкий голос Джакса. Концерт окончен, и он явно в настроении повеселиться.
Их голоса затихают, а я пытаюсь отвлечься на просмотр телевизора. К сожалению, ничего не происходит, и я ловлю себя на том, что смотрю «Элвин и бурундуки» на итальянском. Понятия не имею, почему детское шоу идет посреди ночи, но эмоциональная болтовня на иностранном языке определенно отвлекает.
Не знаю, сколько проходит времени, но ужасный, пронзительный визг, доносящийся из коридора, заставляет меня вскочить и побежать к двери.
Молодая женщина в истерике несется к лифту. Ее каштановые волосы растрепаны, макияж размазан. Брызги рвоты покрывают одну сторону ее груди. Что не мешает мне схватить ее за руку и резко остановить. Она бежит из комнаты Джакса.
— Что случилось? — рявкаю, мое сердце грохочет. Она пытается вырваться, но я крепко ее держу. — Отвечай.
— Меня не волнует его популярность. Его на меня вырвало. Фу... — Она машет рукой. — Так чертовски мерзко.
Американка, не старше девятнадцати. Торопясь, тащу ее за собой по коридору.
— Покажи, где он.
— Пусти меня.
— Нет. Сейчас у тебя нет такой роскоши. — И я сильнее. Такой эффект на меня оказывает волнение и страх за Джакса.
— Он с тем другим чуваком, — хнычет она. — Он о нем заботится.
Я не останавливаюсь, но ноги заплетаются.
— С каким чуваком?
— Не знаю. Каким-то парнем. Марти.
Чувствую, как от лица отливает кровь. И ловлю себя на том, что несусь вперед с девчонкой на буксире.
— Дерьмо, дерьмо.
Девушка вырывается. Не пытаясь поймать ее, бегу в комнату Джакса и тарабаню в дверь.
Мой худший страх подтверждается, когда Мартин открывает дверь со своей дерьмовой улыбочкой.
— Что ж, это было проще, чем я ожидал. Привет, красотка Софи.
Изо всех сил отталкиваю его.
— Какого хера ты наделал!
Он спотыкается, но потом восстанавливает равновесие, смеясь.
— Ни черта я не делал. Просто последовал за распиздяем по имени Джакс Блэквуд.
Из ванной доносится жалобный стон и звук рвоты. Я бросаю на Мартина убийственный взгляд и спешу прочь. Он следует за мной, словно не может дождаться, чтобы увидеть это.
Сначала меня поражает запах. Он такой отвратительный, что я пошатываюсь. Джакс лежит на полу у туалета, его кожа болезненно серая и покрыта потом, среди прочего.
— Джакс. — Я опускаюсь рядом с ним, не обращая внимания на беспорядок. — Милый, что ты принял?
Его голова качается, но он моргает, пытаясь сосредоточиться на мне.
— Ничего, детка. Клянусь. Чувствую себя неважно.
Он вздрагивает, затем вслепую тянется к унитазу, сбивая меня с ног. Я слышу характерный щелчок затвора фотоаппарата. Мартин достает сотовый и радостно щелкает.
— Опусти гребаный телефон или я затолкаю его тебе в задницу, клянусь богом! — Я бросаюсь за ним, но Джакс падает на пол.
— Джакс! Дерьмо. Отдай мне телефон, — рычу я на Мартина. — Мне нужно вызвать врача.
Мартин отходит, высоко держа телефон.
— Детка, я понимал, что стоило последовать за тобой, но не осознавал, что ты сделаешь меня таким счастливым. Спасибо, Соф. Еще раз.
Едва слова слетают с его губ, в дверном проеме появляются Габриэль и Киллиан. Меня охватывает облегчение. Они знают, как лучше помочь Джаксу. Но несколько событий происходят настолько быстро, что это мешает мне ответить.
Киллиан кричит от страха и бросается к Джаксу.
Взгляд Габриэля мечется между мной и Мартином. Прежде чем кто-нибудь может пошевелиться, он одной рукой хватает ублюдка за горло, впечатывая его в стену, а другой вырывает у него телефон и кладет в карман.
— Не рыпайся, — рычит он на Мартина, еще раз ударяя того головой о стену.
— Отъебись от меня, — отвечает он, пытаясь вырваться. — Я, блять, подам иск.
Габриэль просто прижимает его к стене одной рукой. И уже звонит по телефону.
— Стерн, ты нужна мне прямо сейчас. Захвати сумку.
Спустя секунду делает еще звонок.
— Кип, поднимись немедленно.
И ни единого раза не смотрит на меня.
Киллиан держит Джакса в руках.
— Ни за что на свете ты не сделаешь это снова, — скрежещет он, выглядя объятым паникой.
Джакс со стоном шевелится.
— Что он принял? — Грубый вопрос Габриэля обращен ко мне.
— Не знаю. Сказал, что ничего. Просто, что его тошнит.
Внимание Габриэля возвращается к телефону Мартина, и он прокручивает фотографии. При этом выглядит так, словно каждый его дюйм вибрирует от сдерживаемого гнева. Губы в уголках побелели, хватка на папарацци настолько сильная, что мужчина начинает цепляться за пальцы Габриэля.
— Ты накачал его.
Лично мне хочется, чтобы он выбил дерьмо из Мартина, но Габриэль слишком многое может потерять из-за серьезных увечий, нанесенных фотографу.
Его взгляд встречается с моим. И на лице так явно вспыхивает ярость, что я реагирую, инстинктивно закрываясь в себе.
— Хорошо, — рычит он, возвращая внимание к телефону. Ноздри раздуваются, когда он пролистывает, наверное, дюжину снимков, на последнем из которых я сгорбилась над Джаксом.
Несколькими движениями большого пальца он удаляет их все.
— Эй, — пытается протестовать Мартин и получает еще один удар по голове.
Спустя секунду вбегают доктор Стерн и Кип, и все становится размытым во время оказания помощи Джаксу. Обнаруживаю, что меня вытолкали из ванной и я, дрожащая и потная, падаю в кресло. На коленях рвота, на которую изо всех сил стараюсь не смотреть, и я боюсь за Джакса. А еще переживаю о поведении Габриэля.
Знаю, что он находится в состоянии боевой готовности, но мне не нравится, что он отказывается смотреть на меня.
Кип выводит Мартина из номера, подонок всю дорогу протестует. И я остаюсь в одиночестве.
Габриэль все еще в ванной с остальными. Я могу слышать их разговор.
— Это не передозировка, — говорит доктор Стерн. — Уверена, это пищевое отравление. У меня уже было несколько вызовов от дорожной команды, которые тоже заболели.
Голос Киллиана звучит подавлено.
— Он ходил на ужин с Тедом и Майком.
— Полагаю, это те двое, которых я осматривала, — говорит доктор Стерн. — Я буду поить его жидкостью, пока та не наполнит его организм.
Джакс стонет.
— Могут все свалить? Из моего организма еще должно дохера всего выйти...
Мужчины выходят из ванной и закрывают за собой дверь. Габриэль говорит по телефону, раздавая указания. Он повернут ко мне спиной.
Киллиан еще раз смотрит на дверь и испускает дрожащий выдох. Он проводит рукой по своему осунувшемуся от усталости лицу. Похлопав друга по плечу, выходит, ни разу на меня не взглянув.
Тошнотворное чувство в животе усиливается, когда Габриэль, наконец, направляется ко мне.
— Солнышко...
— Не здесь, — рявкает он тихим, напряженным голосом. Поворачивается и идет к двери.
У меня нет выбора, кроме как следовать за ним.
Он ждет, пока мы окажемся в номере, чтобы наброситься на меня.
— Ладно, какого черта происходит?
— Не рычи на меня, будто я одна из твоих лакеев.
— Отвечай на гребаный вопрос, — ревет он.
В ушах звенит от его ярости. Она так внезапна и настолько мощная, что я вздрагиваю. Никогда не видела его таким: с побелевшими губами и горящими глазами. Мои губы дрожат. Хочется плакать. Но я не из тех, кто прячется. И сейчас не буду. А потому обнаруживаю себя кричащей на него.
— Не знаю! Я попала туда за несколько минут до тебя.
Он фыркает, звук громкий и неприятный.
— Он прислал тебе первое сообщение, когда мы заселялись в номер.
Дерьмо.
— Это не имело никакого отношения к Джаксу.
Габриэль скрипит зубами.
— Ты ведь не больна, да? Ты солгала мне.
Мой желудок сжимается.
— Меня тошнило. От волнения и стыда. Одна только мысль о том, что этот червяк рядом и хочет поговорить, вызывала у меня тошноту.
Во всяком случае, он выглядит расстроенным, по его шее распространяется румянец.
— Если все так, ты должна была сказать мне. Вместо этого ты заставила меня переживать и расстраиваться из-за того, что бросил тебя. А в это время ты планировала встретиться с этим мелким мудаком.
Он прав, и я не могу ничего сделать, чтобы исправить свои ошибки.
— Мне жаль. Я просто хотела сама разрешить ситуацию, избавиться от него и продолжить жить своей жизнью. Я не хотела тебя обидеть.
Габриэль взмахивает рукой, будто убивает муху.
— Отлично.
— Звучит не так, будто у тебя все отлично.
Его взгляд останавливается на мне.
— Потому что у меня. Не. Все. В порядке. Я чертовски разъярен.
Я снова вздрагиваю от твердости его голоса и того, как он использует его словно хлыст. Никогда не испытывая на себе гнев Габриэля, не осознавала его силы. Мне стыдно, что я его заслужила. И больно, что он этого не отпускает.
Он подходит ко мне, но останавливается, словно не хочет находиться слишком близко.
— Достаточно того, что мне пришлось пережить то, что казалось повторением одного из худших моментов в моей жизни. Но я получаю явную привилегию быть свидетелем, как твой предполагаемый бывший парень благодарит тебя за то, что ты помогла ему снять все это гребаное дело!
Меня снова одолевают вина и стыд, но разум предлагает притормозить.
— И что это должно означать? Он мой бывший. Как ты можешь даже думать о том...
Он кривит губы в отвращении.
— Ты не глупая или слепая. Ты, черт возьми, знаешь, как это выглядит.
— И как это выглядит для тебя? — спрашиваю я, сердце громко барабанит в ушах. — Скажи, Габриэль, как думаешь, что здесь произошло?