Судя по всему, отсылка к одноименному объекту («cloning vat») из игры Red Alert 2 — прим. пер.