— Я вернула ей часть магии, — сказала Ришель. — Она весьма сильна, хотя я и не восстановила её полностью. Думаю, она находчива. Она отыщет способ помочь тебе.
— Но что, по-твоему, она сделает против монстра? — повторил Салем.
Ришель пожала плечами.
— Похоже, судьба предрекла, что она причастна к снятию твоего проклятия. Она должна быть там, а ты обязан искупить свои грехи, убив нашего монстра.
Волоски на моей шее встали дыбом. Ришель знала больше, чем говорила.
— Полагаю, мне стоит поверить тебе на слово, — Салем сверкнул снисходительной улыбкой.
Ришель вскинула брови.
— Ты знаешь, что я не могу врать, Салем. Я говорю правду.
— Любопытства ради, скажи мне, — произнёс Салем. — С какими высшими силами ты консультируешься?
Глаза Ришель сверкнули.
— Я расскажу тебе в нашу первую брачную ночь.
— У меня есть идеи получше, чем заняться в первую брачную ночь, — сказал Салем.
Боги, когда любовное зелье стало выветриваться, я испытывала сложности с тем, чтобы не выказывать отвращения. Пожалуйста, скажите мне, что весь этот тошнотворный фальшивый флирт действительно даст нам нужное лекарство.
Ришель пожала плечами.
— Я назвала тебе твоё искупление грехов, и теперь выбор за тобой — принять или отказаться, — её лицо сделалось свирепым. — Убей монстра, Салем. Это твоё искупление. Это справедливо. Ты должен заплатить цену за то, что сделал со своей единственной истинной любовью. Это она тебя прокляла. Таким образом, только она может избавить тебя от проклятья. Она также должна освободить тебя от брачных клятв, чтобы ты стал моим. Твоя единственная истинная любовь, твоя жена — и есть высшая сила. Она выдвинула условие для твоего избавления от проклятья.
И тут я почувствовала, как от этих слов мир под моими ногами обрушился. Его жена? Не просто истинная любовь, но жена. Женщина, которая прокляла его. У меня голова шла кругом от этих новостей, и я ждала, когда он заговорит со мной, но к моему шоку Салем просто встал с трона.
Он одёрнул рубашку.
— Ладно. И где этот амфитеатр?
Ни слова мне, ни взгляда. Никакой реакции на эту новую информацию...
Не глядя на меня, он сошёл вниз по лестнице и взял Ришель под локоть, точно они уже были женихом и невестой. Она прильнула к нему, заговорщически зашептав, пока они пересекали зал.
Мгновение назад у меня было ощущение, что он не доверял Ришель, но что-то между ними изменилось. Как только она упомянула его жену, он просто... сдался.
Я уставилась им в спины, страшась последовать за ними. Пока они шли вперёд, два охранника встали по краям от меня. Внезапно я очень даже почувствовала себя пленницей.
Ришель обернулась ко мне, и на её лице вновь отразилось то отвращение.
— Ведите шлюху. Кому-то надо убить монстра.
Мои чувства к Ришель сменились с жалости на ненависть.
С охранниками по бокам я последовала за ними, тихо кипя внутри.
И вновь у меня возникло то ощущение. Чувство падения с огромной высоты, стремительного падения во тьму, совсем как Салем когда-то давным-давно.
Одно слово — «жена» — создало между мной и Салемом раскол, и теперь я уже не знала, кому доверять.