– А если моего? Тебе твоя цыпочка ещё нужна?
– Какая цыпочка? – у Артура сжалось сердце.
– Сью.
– Что это значит?
– Она у нас. Если хочешь, чтобы с ней всё было в порядке, приезжай и доставь боссу удовольствие. Катьку тоже прихвати.
– А если я не приеду?
– Тогда мы позовем ещё человек пять, и пустим твою цыпу и её дуру-подружку по кругу. Силенок у нас хватит, чтобы они потом в раскорячку ходили.
– Где вы?
– Приедешь в «Рандеву» и её получишь, но только после того, как босса порадуешь. Притом радовать будете по полной программе, заголитесь на всю катушку.
– Почему я должен верить в это? – всё так же холодно спросил Артур.
– Что получишь её?
– Что она у вас.
– Поговори с ней.
– Артур?! – это был голос Сью полный слез.
– Сью? Крошка, ты в порядке? – Артуру показалось, что земля уходит из-под ног.
– Пока да. Артур, забери меня отсюда!
– Обязательно заберу. Теперь переходи на английский и скажи мне, ты видела их босса? Это с его ведома?
They want to do a gift to him. He doesn’t know nothing. I’m in the small room with big mirror. Arthur, help me! They want to kill me![7] – теперь Сью с трудом сдерживала рыдания.
– Кроша, перестань плакать, я сейчас приеду и заберу тебя! Не бойся ничего!
– Ты понял? – в трубке снова возник голос Никиты. – Хватит здесь умников из себя корчить! Приезжай, потолкуем. Времени тебе до десяти. Потом пеняй на себя. Начинать будем с твоей красотки. Она останется довольна.
Трубка замолчала. Артур, не долго думая, набрал номер. Ответили сразу.
– Вовчик, ты? – у Артура осталась слабая надежда на то, что это розыгрыш.
– Арчи? – голос у собеседника был не веселый. – Тебе звонили?
– Да. Они у тебя? – его охватило что-то похожее на панику.
– Да. Привезли с собой двух девчонок, ещё часов в шесть. Одна шла относительно спокойно, а вторую, чуть ли не волокли. Ту, что вырывалась, пристегнули наручниками к батарее в вашей бывшей гримерной. По-моему, они хотели с ней поразвлечься. Вторая так сидит. Никита сказал, что ты приедешь за ними вместе с Катёной.
– Я приеду, – заверил его Артур. – Постарайся, чтобы до моего приезда с ними всё было в порядке. В котором часу приедет Вася с гостями?
– В половине девятого. Артур, не нравиться мне всё это. Эти два урода что-то гнилое задумали. Ты бы поспешил.
– Вася при делах, что они творят?
– Похоже, что не совсем. Они что-то твердили о сюрпризе для босса.
– Что ж, будет боссу и сюрприз, – на смену панике пришло знакомое чувство холодной ярости. – Вовчик, сейчас поставь своих парней там, и пусть проследят, чтобы девчонок даже не касались. Особенно той, что в наручниках. Я буду.
Артур извинился, попрощался с ошарашенными одноклассниками и уехал. Ему было совершенно безразлично, что о нем подумают. Из машины он набрал номер Кати.
– Катёночек, слушай меня внимательно, – спокойно и твердо сказал он. – Сейчас мы с тобой поедем к Васе. Главное не поднимай паники. У тебя осталось ещё что-нибудь?
– Да, но… – у Кати дрогнул голос.
– Катёночек, я тебя прошу. Очень прошу. Сейчас приготовь всё. Я заеду через полчаса. У нас совсем мало времени. Я объясню тебе всё по дороге. Сейчас некогда.
– Хорошо.
Артур приехал домой, быстро зашел в квартиру. Здесь он переоделся в черную шелковую рубашку и черные кожаные брюки. Фуражку, очки, плеть и одну из кассет, он бросил в спортивную сумку. Из сейфа в одной из комнат он достал несколько пачек долларов и тоже побросал их в сумку.
Катя была уже почти готова. Она встретила Артура потухшим взглядом и вопросом:
– Одеваться сразу?
– Фуражку и очки брось сюда, – он подал Кате сумку, – а так оденься и, если можно, быстрее. У нас уже почти не осталось времени. Где Дашенька?
– Гуляет с Ольгой Филипповной. Я им записку оставила.
Через несколько минут Катя вышла из своей комнаты тоже во всем черном. На ней была тоже черная шелковая рубашка, очень короткая кожаная юбка, черные чулки и туфли на высоких каблуках. Катя отдала Артуру сумку.
Уже сидя в машине она спросила:
– Что происходит? Ты же сказал, что мы можем быть спокойны.
– Я и сам так думал. Час назад мне позвонили те два лоха, которых мы видели на берегу. У нас… у меня нет другого выхода.
– Вася с тобой общается теперь посредством своих шестерок? – с сарказмом спросила Катя.
– Они забрали Сью.
– Твою девочку? А ты уверен, что это не сговорено за раннее?
– Уверен. Она сидит пристегнутая наручниками к батарее. Если мы там не появимся, то они её пустят по кругу.
– Артур, всему есть предел…
– Какой предел, Катя?! – Артур чуть не кричал. – О каком пределе ты говоришь?! Ты понимаешь, что они убьют её?! Даже, если нам там придется оголиться, то не умрем мы! Она плакала, я говорил с ней. Вовчик тоже сказал, что дела плохи.
– А если это подстава?
– А если её убьют?! – он остановил машину. У него дернулось лицо болезненной судорогой. – Можешь ехать домой. Такси сама остановишь. Извини, мне некогда.
– Прости, – Катя отвернулась. – Я же не отказалась ехать. Может, это и правда.
– В конце концов, если всё получится так, как того хочу я, то мы даже до сцены не дойдем, – уже подъезжая к ресторану, сказал Артур.
У ресторана их ждал Володя. Он самодовольно ухмыльнулся, увидев Артура и Катю. Пока всё складывалось так, как планировал Артур. Вася ещё не приехал. Артур достал с заднего сидения сумку и пошел вслед за Володей. В холле их встретил Щербань. У него был усталый, хмурый вид. Все вместе они прошли в служебную часть ресторана. В конце коридора у одной из дверей стояли несколько охранников и несколько парней приблизительно Володиного вида. Артур толкнул дверь. В их с Катей бывшей маленькой гримерной с большим зеркалом горел свет. На диване, развалясь, сидел Никита. Охранник из ресторана спокойно стоял у двери. На стуле в углу сидела растерянная испуганная Мэри, а Сью, пристегнутая наручниками к трубе отопления, сидела прямо на полу. Глаза её были заплаканы, на левой руке у локтевого сгиба видна была свежая ссадина.
– Я знал, что ты умный мужик, и что ты приедешь, – Никита даже не изменил положения. – Вы даже переоделись.
– Я знал, что ума у тебя маловато, но, что настолько, не думал, – мрачно ответил Артур.
– Не понял? – Никита удивился. – Ты о девках подумай.
– Крошка, ты в порядке? – Артур игнорировал его реплику и обратился к Сью. Она кивнула. – Тогда потерпи ещё немножко.
– Ага, потерпи! Они задницами повиляют, а потом мы тоже развлечемся, – ухмыльнулся Никита. – Попробуешь, как оно, на двоих.
– И мы развлечемся, – Артур зловеще улыбнулся. – Вовчик, в твои хоромы можно?
– Сколько угодно, – разрешил Щербань.
В его кабинете Артур и Катя надели очки и фуражки, низко надвинув их. Артур достал кассету из футляра, положил туда доллары и сказал:
– Вовчик, когда приедет Вася, мне нужно будет переговорить с ним сам-на-сам, желательно здесь.
– Как скажешь. Кстати, вот и Вася подъехал.
– Что бы я ни сказал или ни сделал, не вмешивайтесь, – предупредил Артур.
Все трое вышли в холл. Туда в это время, в сопровождении двоих телохранителей входил Вася Лысак. Это был мужчина несколько старше Артура, довольно приятной внешности. В полную противоположность своей фамилии Вася носил пышную шевелюру. Как и Артур, в своё время, Вася был сотрудником одного очень престижного НИИ. Только Артур по образованию был физиком, а Вася математиком. Пока Вася обнимался и целовался с Вовчиком (ни дать, ни взять родные братья), Артур и Катя стояли рядом, заложив руки за спину, как два изваяния. Закончив свои объятия и приветствия, Вася с удивлением посмотрел на них.
– Арчи, Катёна, умеете вы друга порадовать! – он натянул дежурную улыбку.
– Ещё как! – холодно улыбнулся Артур. – Поздравить тебя, Васёк, решили. Только не могу я при народе. Давай в Вовчиков кабинет зайдем и парой слов перекинемся, а дальше, любой твой каприз.
7
– Они хотят сделать ему подарок. Он ничто не знает. Я в маленькой комнате с большим зеркалом. Артур, помогает мне! Они хотят убить меня! (англ.)