В одном томе представлены все произведения трех самых знаменитых баснописцев: Эзопа (6 век до н.э.), Жана де Лафонтена (1621—1695) и Ивана Андреевича Крылова (1769—1844).

Издание украшают многочисленные работы известных художников. Басни Эзопа проиллюстрированы английским художником-анималистом Эрнестом Гризе, басни Жана де Лафонтена — французским иллюстратором Жаном Гранвилем, басни Ивана Крылова — русскими живописцами А. П. Сапожниковым (иллюстрации в тексте) и К. А. Трутовским (шмуцтитулы).