Похожие книги по мнению пользователей:
Добавить похожую книгу:
Сладкое убийство по-датски 16+
Писатель:
Флюк Джоанна
Жанр:
Иронические детективы
Серия:
Ханна Свенсен
#25
Страниц:
71
Символов:
429412
Прочитал:
1
ID: 340660
Язык книги:
Русский
Оригинальный язык книги:
Английский
Книга закончена
Переводчик:
Скоробогатов Владимир
Год печати: 2019
Издательство: Клуб Семейного Досуга
Город печати: Харьков
Создана
13 октября 2020 00:01
Редактировалась
13 октября 2020 00:18
Опубликована
13 октября 2020 00:18
Нет доступа к чтению
Нет доступа к скачиванию
Ваша оценка книги:
Ваш статус прочтения
«Привет, меня зовут Ханна! И сегодня мы с вами приготовим… убийство. Что для это нужно? Берем одну жертву и добавляем несчастный случай. Щепотку загадочных обстоятельств и, для пикантности, исчезновение любимого мужа. Все это тщательно перемешиваем. Подаем со сладким малиновым печеньем, на котором есть капельки джема. Они так похожи на кровь…»
Кажется, что Ханна сошла с ума? Совсем нет. Этот День благодарения запомнится надолго. Ханне придется испечь много печенья, чтобы раскрыть все ингредиенты этого загадочного преступления. В каждой крошке — своя улика. И пока Ханна готовит новый десерт, кто-то готовит новое преступление…
Шут-звездочет 13 октября 2020 15:24
581 комментарий Активный комментатор, Активист форума, Дизайнер сайта, Мастер спорта
Оценка: 7
Люблю я простенькие кулинарные детективы, в том числе и о Ханне Свенсон. Поэтому и взялась читать, не обратив внимания на то, что номер в серии 25. Итак, спустя 18 не переведенных книг, сюжет начинается с пропажи нового мужа Ханны. Вот эта формулировка – новый муж – удивила, она, что за это время успела несколько раз замуж сходить?
Что же произошло за эти 18 книг? Ханна вышла замуж (а Майк и Норман остались в друзьях). Долорес замужем за доктором Найтом (а куда и когда делся Уинтроп?). Андреа печет восхитительные печенья (куда делся ее антиталант к кулинарии?). Мишель все еще учится в колледже (Лонни все еще или уже в друзьях). Да, еще отец Лайзы (в данном переводе Лизы) Джек помогает в кафе. Видимо диагноз был ошибочным (болезнь Альцгеймера).
Теперь о сюжете. Детективный сюжет просто сляпан из чего попало вокруг кулинарных рецептов, которые изобретают все, а не только Ханна. Спойлерить не буду.
Оценила в семь баллов. Многовато, но по старой памяти.
PS Из датского в первой главе есть ватрушки по-датски. Больше ничего датского не обнаружено.