- Лэйк, ты что, ворчала на Кирана? – Нет, на самом деле я рычала на тебя. – Сядь и прекрати уже быть такой грубой. Это же твой День рождения. Киран, ты же знаешь, что сегодня ее День рождения?

- А как же, - пробормотал он с полным ртом блинов.

- Возможно, вы оба смогли бы отпраздновать это немного позже. Я не очень хорошо себя чувствую из-за того, что должна уехать сегодня. Составь ей компанию, хорошо? – Она подмигнула Кирану, и я закатила глаза.

- Обещаю, что буду следить за ней, - согласился он. Моя тетя улыбнулась, совершенно не обращая внимания на обман в его глазах. Он смотрел на меня до тех пор, пока я не отвела взгляд.

- Ох, я должна закончить собирать вещи и ехать. Приятно было познакомиться с тобой, Киран. Не подведи меня. – С этими словами она скрылась на лестнице, снова оставив меня наедине с Кираном.

- Пошли, - приказал он. Я схватила свой рюкзак, чтобы последовать за ним за дверь и послала Уиллоу быстрое сообщение, чтобы предупредить ее, что я уже ухожу и объясню все при встрече. Возможно.

- Почему ты пришел сюда? Мог бы и позвонить, чтобы сообщить, что ты придешь. – Он проигнорировал меня, пока мы не сели в его машину, а затем пожал плечами.

- Я хотел встретиться с женщиной, чья жизнь была в твоих руках.

- Все еще считаешь, что твой план сработает? – спросила я насмешливо. Если он не будет думать, что я его боюсь, возможно, он оставит меня в покое. Это было рискованно, но стоило попробовать.

Его челюсть напряглась, перед тем как он перетащил меня через коробку передач, из-за чего я оказалась на его коленях, и схватил меня за конский хвост.

- Я сделаю все, что в моих силах, чтобы осуществить его, ты же знаешь, мне нечего терять… но тебе-то есть что.

- Может и так, но когда тебя это волновало, - упрекнула я.

- Тогда это делает меня чертовски опасным человеком.

* * *

Нелегко было игнорировать Кирана, когда он стал большей частью моего дня – в силу принуждения и обстоятельств. Я все еще кипела от того спектакля, который он устроил этим утром.

Уже прошла большая часть дня. Обед и урок французского как пришли, так и ушли, и я только что вошла в художественный класс. Я приготовилась к уроку, когда в класс вошел Кинан с Тревором Рейнольдсом. Я почувствовала, как ледяной холод пробежал по моему позвоночнику, когда мы с Тревором посмотрели друг на друга. Я показала ему средний палец, когда он продолжил наблюдать за мной с самодовольным выражением. Когда его лицо поникло, я отвернулась. Козел.

Я не припомню, чтобы он был в моем классе вчера, наверное, он сменил предмет, хотя я никогда не видела его или Кинана, интересующихся искусством. Когда Кинан исчез в кладовке, Тревор воспользовался этим моментом, чтобы подойти ко мне.

- Как поживаешь, Лэйк? – весело спросил он.

- Отцепись, - я не наградила его взглядом.

- Тебе стоит быть немного осторожной со мной в разговорах, - он наклонился, чтобы прошептать мне на ухо. – В отличие от Кирана, я в тайне не сохну по тебе. Я просто тебя прикончу.

Наконец я подняла глаза, чтобы встретиться с его взглядом. – Я не понимаю, что ты имеешь в виду. Киран не сохнет по мне, если только это не сожжет меня живьем (прим. ред. в фразе «hold a torch for» – «сохнуть по кому-либо», слово «torch» переводится как «факел»).

- Может ты и права… - улыбка Чеширского кота растянула его губы, а после он ушел, чтобы занять свое место.

Кинан вышел из кладовой с хихикающей брюнеткой. У меня было только одно предположение насчет того, что он там мог делать с ней, и я покачала головой. У него действительно не было ни стыда, ни совести. Я фыркнула и повернулась к плакату передо мной и подумала об излишней угрозе Тревора. Киран никогда не захочет меня выслушать. В его глазах я была определенно виновна. Тот день, когда Киран исчез и впервые покинул мою жизнь, я никогда не забуду…

* * *

Год назад

- Ты точно уверена, что с тобой все нормально? Мы можем разобраться с этим, если хочешь. – Я улыбнулась ей, она была очень хорошей подругой. За день до этого Киран унизил меня перед всей столовой, когда я попросила поговорить с ним.

- Спасибо, Уиллоу, но ты не используешь меня, чтобы сдать свой экзамен по биологии.

- Фу, не напоминай мне. Миссис Томпсон такая ведьма. Клянусь, она меня когда-нибудь доведет.

- Уиллоу, у тебя было «А-» один раз, потому что ты пропустила один вопрос.

- Ну, как бы то ни было, она по-прежнему ведьма. Эй, ты уже нашла свой мобильник?

- Нет, но я уверена, что он найдется, - мой мобильный телефон исчез вчера, после сцены в столовой.

- Может, кто-то украл его.

Все возможно. Я вспомнила, что отсылала Уиллоу сообщение в середине дня, до того, как пошла в туалет. Я думала, что оставила его на своем столе и не сразу поняла, что он пропал, пока не пришло время четвертого урока, когда Уиллоу спросила, почему я не ответила на ее сообщение. После поисков в рюкзаке я вернулась в уборную, которую использовала ранее, и даже поинтересовалась в комитете «потерянных вещей», не видели ли они его, но все тщетно.

- Возможно. Я собираюсь снова поискать и поспрашивать, прежде чем официально сообщу об этом.

Мы зашли на школьную стоянку, и сразу заметили полицейских. Было много машин с мигалками, и группа студентов уже собралась, внимательно наблюдая за школой.

- Эм, кто-то умер? – спросила Уиллоу.

- Не думаю. Машины скорой помощи нет.

Мы быстро подошли к большой толпе, чтобы посмотреть, что происходит. Я не была готова к тому, что увидела. Я пропихнулась мимо толпы учеников, и заметила, что Кирана ведут к машине в наручниках. Другой полицейский шел с мешками марихуаны в сумках Ziploc.

- Это все подстава! – услышала и увидела я, как разъяренный Кинан вышел из здания, а за ним бежал еще более взбешенный Дэш. Они оба выглядели так, словно готовы были кого-то убить. Я еще никогда не видела их такими злыми.

- Сынок, ты должен успокоиться и отступить, иначе мы и тебя арестуем, - заявил офицер.

- Да пошел ты, отпусти моего кузена. Это дерьмо подбросили!

- Вы, свиньи, совершаете серьезную ошибку. У меня будут ваши значки к концу дня.

Все эти слова звучали от Дэша, который стоял рядом со спокойным выражением лица.

- Мистер Чемберс, мы только делаем свою работу, - с этими словами они запихнули Кирана на заднее сиденье полицейской машины.

Позже в тот день я делала домашнее задание дома, когда раздался звонок в дверь. Я открыла ее, и обнаружила Кинана и Дэша на моем пороге с яростным выражением на их лицах. Сказать, что я была удивлена, это ничего не сказать.

- Эм, привет… - я собиралась спросить, почему они были здесь, когда Дэш перебил меня.

- Давай не будем тратить на это время.

- Мы знаем, что это ты позвонила властям и подкинула это дерьмо, сучка, - это прозвучало от Кинана, который был просто в бешенстве.

Я нервно начала переминаться с ноги на ногу, желая, чтобы моя тетя была сейчас дома. – Мы даем тебе последний шанс, чтобы ты пошла в управление и сказала, что подкинула наркоту.

- Я не понимаю, о чем вы говорите. Я этого не делала, - я попыталась закрыть дверь, но Дэш быстро засунул свою ногу в проем.

- Деньги творят чудеса, и мы выяснили, что именно с твоего сотового был сделан звонок в управление… и ты назвала свое имя. Не очень умно, - смеялся Дэш.

- Я же сказала тебе, что не имею к этому никакого отношения. Уходите, иначе я вызову полицию.

- Не нужно так пугаться, маленький ягненок, - произнес Кинан. – Киран хочет разобраться с тобой лично.