— Ты. — выплюнул Никсон. — Спал с двумя девушками, не с одной, двумя. — его ноздри раздулись. — Меньше трех недель назад. Так что, прости, если я немного зол от того, что ты спал с моей сестрой и в тоже время с каждой шлюхой в районе пятидесяти миль! — его кулак вбивал мой живот внутрь.
Сгорбившись, я не успевал вдыхать, пока Никсон вновь и вновь ударял меня. Не выдержав, я рухнул на пол, скорчившись.
— Хватит. — тихо сказала Мо. — Никсон. Остановись.
— Нет. — хрипло ответил он. — Я. Никогда. Не остановлюсь. Слышишь? — он вновь бросился ко мне, но его остановил Чейз, оказавшийся не таким бессердечным, как я считал.
— Уйди, Никсон. — Чейз схватил Никсона за плечи и направил к двери.
Но Никсон все еще смотрел через плечо на меня, можно было подумать, что я убил Мо, а не сделала ее беременной. Есть вещи и похуже, не так ли? В смысле, разве не мы смотрим смерти в лицо каждый день?
— Никсон. — Мо откашлялась, ее голос, казалось, дрожал. Черт побери, она боялась собственного брата. — Текс не сделал ничего плохого. Он просто дал мне то, что я просила.
Что она только что сказала?
Ух ты, как быстро история изменилась от правдоподобного вмешательства я был уверен до смерти.
— Что ты имеешь в виду? — голос Никсона был пропитан чистой злостью.
Мо пожала плечами.
— Я скучала по нему. Мы переспали. Один раз, как в старые добрые времена. Вот и все. Здесь нет вины Текса, это я его соблазнила.
Да, я бы с удовольствием поучаствовал в этом. И мне бы это чертовски понравилось. Жаль, что этого не произошло, потому что Мо была грязной маленькой лгуньей.
— Я просто накинулась на него. — она взглянула на свои ноги. И... покраснела? Серьезно? — У него не было выхода, он пытался успокоить меня и мы все знаем, что Текс никогда не выберет себя. Он всегда выбирает меня, каждый раз, ошибаясь. Я его слабость.
Все было схоже с ее словами, но не по отношению ко мне. Потому что если бы она знала об этом, это бы значило, что я пронес целую курицу на фабрику полуфабрикатов.
Черт побери. Я ненавидел слабости в этом мире она была единственной, от которой не мог избавится. Не мог преодолеть. Не мог побороть своей любви к ней. И так всегда. Я мог умереть завтра и ее имя стало бы последним словом, слетевшим с моих губ.
— Это правда? — спросил Никсон у меня.
Мо взглянула на меня с молитвой, чтобы я не выбрал другой путь, сказав «нет, чувак, это все моя вина».
Вместо этого, чувствуя себя полным придурком, я кивнул головой.
Никсон опустил пистолет и засунул руки в карманы.
— Ты все еще поступаешь правильно. Не так ли, Текс?
Правильно? Это привлекло мое внимание. Даже Чейз был удивлен, он сощурил глаза и губы приняли странную форму.
Я посмотрел на Мо, прося помощи. Казалось, она поняла о чем шла речь, потому что ее лицо вдруг побелело, как простыня и она подбежала к Никсону.
— Нет! Никсон, ты не можешь заставить нас сделать это!
— Чейз. — гавкнул Никсон. — Подготовь все.
— Что? — я поднял руку. — К моим похоронам? Мы это обсуждаем? Я не понял, чувак.
— Может для тебя это так. — почерневшие глаза Никсона встретились со мной. —Но некоторые называют это праздником.
— Что? — повторил я. — Черт. Возьми. Происходит?
— Мы поступим правильно. — Никсон потрещал костяшками пальцев. — Незапланированная беременность и как следствие брак.
Мой мозг пытался обработать смысл его слов.
И, видимо, сложив два и два получишь четыре.
И меня только что раздавили.
Я пытался представить, как ужасно женится на той, кого любил всей душой так сильно, что было тяжело дышать.
Только осознавая, что ты второй в очереди. И не самый лучший выбор. Просто счастливая замена, потому что не нашлось ничего лучше.
Не думаю, что мог бы жить с этим.
И в тот момент я почувствовал себя в шкуре Чейза несколько месяцев назад. Он любил Трейс, и я не мог понять, какого черта он вел себя как девушка с бушующими гормонами, когда у нас и так было куча проблем.
Но вот она любовь.
Она вынуждает тебя чувствовать.
— Нет. — прошептал я. — Пожалуйста, Никсон, не делай этого.
Он наклонил голову, прищурив глаза, осматривая мое лицо.
— Я думал ты любишь ее.
— Да. — я ответил молниеносно. Уверено. — Но она не чувствует того же по отношению ко мне.
— Тогда ей стоило подумать об этом прежде, чем прыгать в твою постель, разве нет? — он оттолкнул меня и начал отдавать указания Чейзу о свадьбе.
Что нужно устроить все как можно раньше, а мне хотелось как можно дальше оттянуть день, который должен был стать самым важным в моей жизни.
Самым важным днем в ее жизни.
Я снова посмотрел на ее плоский живот. Мне хотелось взглянуть в маленькую душу, что росла там. Я защищал невинных.
Даже если при это я буду считаться виновным.
Я поступал правильно.
Даже если это означает, что я буду ехать по дороге, с которой не съехать, а пункт назначения не сулит мне ни чем кроме бесконечных пыток.
Отдать все? Все, что могу предложить, чтобы защитить этих двоих?
Я смотрел на ее лицо.
Единственная мечта каждого сна.
Да, я отдал бы все. И ничего бы не попросил взамен.
История моей жизни.
Я даю.
Они забирают.
Даю чуть больше.
Они отбирают все.
ГЛАВА ШЕСТАЯ
Сердца не должны были разбиться.
Мо
— Ты злишься? — мой голос вздрогнул.
Мне хотелось кричать так же громко, как на нас давила тишина. Текс не разговаривал со мной. Он ни с кем не разговаривал.
Его взгляд потускнел с того самого дня, и это была моя вина. Я не планировала этого. Но сделаю все, чтобы защитить свою семью. Все. Несмотря ни на какое проклятье.
— Злюсь ли я? — повторил Текс, мышцы на его руках напряглись, когда он согнул руку и надавил кулаком на матрац, прогибая его. — Нет, я не злюсь. Я просто взбешен. —бешенство еще один шаг навстречу ошибки. — Ты думаешь, что я злюсь, и это бесит меня еще больше.
— Слишком много подробностей. — я положила ноги под себя и наклонилась к его мускулистому плечу.
Все в нем было особенным. Текс никогда не был пустышкой. Он всегда играл важную роль.
Во время разговора он двигал руками так, словно проповедовал в баптистской церкви. Он смеялся будто в последний раз. Он занимался любовью... ну, он занимался любовью, отрекаясь от всего в мире, предпочитая радовать, исследовать меня, вынуждая чувствовать себя особенной. И в конце концов, именно поэтому я полюбила его.
Частичка меня, принадлежавшая ему, больше не подчинялась мне.
Меня поглотило его миром, лишив связи с моим. У меня было лишь одно оправдание – он лгал мне. Однажды я все-таки узнала правду. Кое-кто открыл мне правду. Было бы лучше, если бы я узнала все раньше, но я была настолько занята своими проблемами, что не замечала этого. Сказать, что я расстроилась ничего не сказать.
Да. Мне было очень страшно, а я даже не могла сказать ему почему.
— Чтобы ни было... — вздохнула я. — Мне жаль.
— Ты меня любишь? — спросил он.
Все мое тело напряглось. Он только что спросил меня об этом. Зачем он это сделал?
— Мо? Ты любишь меня? Это простой вопрос. И нет, я имею в виду не братскую любовь, как к Чейзу или Никсону. Ты любишь меня? Отдашь ли ты мне свою душу? Свое сердце? Любишь ли ты меня? Забудь обо всем дерьме, о других девушках, беременности. Только ты и я. Ты любишь меня?
Он застал меня врасплох, и я не знала, что ответить.
Я хотела сказать правду. Раскрыла рот, и все. Я не могла солгать, только не ему. Пожалуйста, Боже, не заставляй меня лгать. В тот момент мне хотелось умереть. Это было лучшим выходом, который я могла придумать.
— Я наблюдаю за тобой месяцами. Думаю, пришло время раскрыть мои карты. — он наклонился вперед. — На что ты готова ради семьи? Ты умрешь за них? Пойдешь до конца, чтобы спасти их?
— Да. — шепнула я. — Что ты добавил в мой напиток?
— Ничего… особенного. Поверь, больно не будет. Так все будет идти своим чередом, жизнь покажется менее болезненной, так будет легче следить за тобой.
Что-то кольнула меня в руку, и я посмотрела вниз. Почему у меня идет кровь? Что это? Большая игла, которую раньше я видела только в телевизоре, входила в мое запястье, пропуская жидкость в мое тело. Я закричала от боли.
Он поднес стакан.
— Выпей.
Я выпила.
У меня просто не было выбора.
— Ты знаешь кто он? — спросил он, тут же рассмеявшись. — Конечно, знаешь. Все знают, что Каппо был убит. Видишь? Видишь, что я уже начал раскрывать карты? А теперь, скажи мне, что будет дальше…
— Нет. — прошептала я, уткнувшись ему в грудь. Он напрягся, и я потянулась еще дальше, чтобы прошептать ему ухо. — Volpe.
(прим. пер. Volpe (итл.) — лиса)
Глаза Текса тут же встретился со мной взглядом. В тот момент он наконец все понял, но этого было недостаточно. Он не оставил мне выбора. Но в тот момент я могла хотя бы дать ему надежду.
Потому что все было не так просто, как казалось.
Я использовала слово, которое выкрикивала в детстве, просыпаясь от кошмаров. Никсон был в ловушке нашего отца, пока я была заперта в комнате, Текс знал об этом.
Приближалась война.
А он был целью.
Просто он еще не знал об этом.
ГЛАВА СЕДЬМАЯ
Невозможно не любить человека, который живёт в вашем сердце.
Текс
Volpe по-Итальянски лиса.
Мо с детства любила их, мне так казалось, ей нравились их хвосты огненно-рыжие, мягкие. Так говорил ей Никсон описывать свое состояние, когда она боялась или подозревала.
Это было единственным словом, о котором я знал, что она никогда им не воспользуется, даже если она действительно так думает.
Только проблема в том, что я не понимал она боялась меня или ситуации в которой мы оказались? У меня не было времени обдумать дальше всю сложившуюся ситуацию.
Меня отвлек от раздумий стук в дверь, Никсон ворвался в комнату, пришло время, хватай свое дерьмо.
— Ух, ты, тебе тоже добрый день. — я улыбнулся.
— Сейчас девять утра. — его взгляд осмотрел комнату. — Давай закончим церемонию.
— Вот так. — я проговорил под нос.
— Ты что-то сказал? — взгляд Никсона пылал яростью.
— Нет, мужик, я сам ждал момента, когда кто-нибудь зайдем и скажет, что пришло время.