Глава 5

Холодным январским субботним днем Марла пришла с лазаньей и пирогом. В эти выходные была очередь ее мужа проводить время с детьми, так что она провела утро, готовя еду для нас. Я обняла ее, тронутая ее заботой. Практически полное отсутствие родственников, с которыми можно было бы поделиться душевными переживаниями, позволяло мне с легкостью ценить моих друзей, от которых я получала гораздо больше поддержки, чем от родственников.

Я положила лазанью в холодильник.

— Я сошла сума, раз делаю это? — спросила я Марлу.

Она отрицательно покачала головой.

— Я так не думаю.

Мы присоединились к Джейкобу и Лидии в гостиной.

— Вы готовы?

— Готовы к чему? — спросила Лидия, глядя не на меня, а в телевизор.

— Мы собирались попрощаться с папой, — напомнила я ей. Это был лучший способ объяснить моему шестилетнему ребенку, что происходит.

Джейкоб выключил телевизор.

— Пойдем, — сказал он своей сестре.

С коробкой в руках, в которой был прах Райана, я направилась на задний двор. Марла и дети следовали за мной. Чуть раньше я расстелила на траве огромное пляжное покрывало. Мы вчетвером уселись на него.

— Причина, по которой я собрала вас, — это дать вам обоим возможность поговорить о вашем отце. Возможно, вы захотите выговориться, рассказать о том, что у вас на душе, о том, что вас гложет, или же вы могли бы в память о нем сказать несколько слов.

Марла положила руку на плечо Джейки, а дугой потянулась к руке Лидии.

— Иногда бывает полезно поговорить о своих чувствах и переживаниях.

Джейкоб пожал плечами.

— Я, правда, не могу придумать, что сказать.

Он никогда не был многословным, но меня беспокоило, что он ничего не хочет говорить. Он должен был что-то чувствовать в связи с потерей отца. Почему ему было так трудно выразить свои мысли словами?

— Мне жаль, что тебя нет, папочка, — тихим голосом сказала Лидия. — Я очень скучаю по тебе.

Я изо всех сил пыталась придумать, что самой сказать. Мысленно я пыталась достучаться до счастливых воспоминаний о Райане. Как, например тот день, когда он, наконец, подарил мне обручальное кольцо, которое обещал. Оно было великолепно, и он был так горд вручить его мне. Через месяц мы обменялись клятвами в небольшом кругу друзей. Единственной, кто пришел со стороны наших семей, была моя мать, которая явилась под кайфом от своих антидепрессантов.

Мне вспомнилось, как я проснулась на утро после нашей свадьбы, резко, словно меня кто-то подкинул, и лежала, пребывая в оцепенении от того, что сознание твердило, что я совершила огромную ошибку, но я отказалась слушать этот голос. Как много раз, что уже и потеряла счет, оглядываясь назад на тот день, я сожалела, что все же не прислушалась.

Я вздохнула. Тяжело было отыскать счастливое воспоминание о Райане, потому что все они были омрачены раскаянием и гневом на саму себя за то, что много лет назад, я не прислушалась к своему внутреннему голосу. Единственное, что компенсировало кошмар, которым оказался наш брак, это наши с Райаном дети. Они были единственной радостью, которую принес наш многострадальный союз.

— Ваш папа очень любил вас двоих, — сказала я. — Возможно, он не всегда хорошо это показывал, но он действительно любил вас. Знаю, что вам обоим грустно, что его больше нет, поэтому если вы когда-нибудь захотите поговорить со мной и рассказать о том, что вас тревожит, хочу, чтобы вы знали, что я всегда готова вас выслушать.

— И я тоже, — добавила Марла.

— Я просто надеюсь, что где бы сейчас ни был папа, по крайней мере, он счастлив, — едва слышным шепотом сказал Джейкоб.

По-видимому, даже мой девятилетний ребенок понял, насколько глубоко неудовлетворенным жизнью был Райан. Он винил себя за то, что Райан чувствовал себя несчастным? Так же как часто в этом я винила саму себя? Мне очень хотелось его об этом расспросить, но чуть позже. Может, ему будет комфортнее говорить о своих чувствах, когда мы будем наедине.

— Думаю, да, — сказала я. — Я знаю, он скучает по вам, ребята, но смотря на вас с небес, он испытывает гордость за то, что вы такие мужественные.

На мгновение мне показалось, что Джейкоб собирается сказать что-то еще, но он, должно быть, передумал, потому что вместо этого опустил голову и уставился на свои руки, которые были сложены у него на коленях. Лидия тоже сидела тихо. Предполагалось, что эта «услуга» должна была дать возможность моим детям выговориться, рассказать о своих чувствах, тревогах, страхах, переживаниях, но... оба моих ребенка молчали, вызывая у меня тревогу. Я посмотрела на Марлу, которая только пожала плечами мне в ответ.

Спустя некоторое время, в течение которого я еще несколько раз предпринимала попытки заставить моих детей открыться, я, наконец, решила, что пришло время вернуться в дом. На что Джейкоб и Лидия с радостью согласились.

— Вы все еще уверены, что хотите пойти со мной? Если хотите, вы можете остаться здесь с Марлой.

— Мы хотим пойти с тобой, — настаивала Лидия.

— А можно Марла тоже пойдет с нами? — спросил Джейкоб.

Я взглянула на Марлу, и она согласно кивнула. Через несколько минут мы погрузились в машину. Через зеркало заднего вида я смотрела на лица моих детей. У Джейкоба на лице было пустое выражение, а по лицу Лидии катились слезы. Отчего у меня внутри поселилось чувство безнадеги. Видеть их печальные лица для меня было словно нож в сердце.

Дети не проронили ни слова, а я незаметно развеяла прах их отца в парке в нескольких милях от нашего дома. Я даже не была уверена, что то, что я делала, было вполне законным, так как в Калифорнии было так много законов, но дело было быстро сделано, и менее чем через час мы вернулись в машину. Пока мы не вернулись домой, лица детей оставались каменными. Как только мы зашли в дом, они уселись перед телевизором, в то время как Марла помогала мне на кухне.

— Некоторые дети не умеют говорить о своих чувствах, — сказала она, когда я вытащила тарелки из шкафа, чтобы выложить на них лазанью. — Если тебя это беспокоит, могу дать контакты психотерапевта, к которому я водила своих детей после развода.

— Думаешь, терапия помогла им?

— Трудно сказать наверняка. После того, как мы со Стивом расстались, мои дети вели себя также как твои сейчас. В основном тихо и безучастно. Я готова была поклясться, что с ними все в порядке, пока не пришли их табели успеваемости. Тогда-то я и начала водить их на консультации к психологу. Но с Джейки и Лидией все может быть по-другому. Прошло так мало времени после смерти Райана. Может, они просто еще не готовы открыться.

* * *

Позже, тем же вечером, после того, как Лидия уснула, я пошла в спальню Джейкоба. Он был занят игрой со своими «Лего» и даже не поднял голову, когда я вошла.

— Дорогой, ничего, если мы немного поболтаем?

— Конечно.

Я села на его кровать и похлопала по пустому месту рядом с собой.

— Присядь.

Он отложил свои «Лего» и присоединился ко мне на кровати.

— Чуть раньше, когда ты сказал, что надеешься, что теперь папа будет счастлив, что ты имел в виду?

Джейкоб пожал плечами.

— Он постоянно был таким сердитым или угрюмым все время. Мне стало его жалко.

Я положила руку Джейкобу на плечо.

— Но ты ведь знаешь, что ты в этом не виноват, верно?

На мгновение у него на лице промелькнуло сомнение.

— Вроде, — наконец сказал он.

У меня на языке вертелись слова, но я их так и не произнесла. Я боялась, что дети их неправильно поймут, что это прозвучит так, будто я критикую Райана. Детям не обязательно было это слышать. Они нуждались в поддержке. Я поцеловала Джейкоба в макушку.

— Ты же знаешь, что мама тебя любит, да?

Он поднял на меня глаза.

— Да.

Выйдя из комнаты Джейкоба, я задумалась о том, что ранее сказала Марла. Возможно, она была права. Возможно, для детей еще рано, чтобы рассказать о своих чувствах. Это значит, что мне ничего не остается, кроме как ждать, когда они сами придут ко мне, когда будут к этому готовы.